Files
PetitPlanet-Data/TextMap/jp/Performance_20010050015.json
2025-11-11 07:21:48 +07:00

167 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
[
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_94",
"content": "潮干狩りのトング、クラゲを捕まえるのに使えますでしょうか?\n捕まえた時に、{短暂停}\n壊れずに済むのでしょうか",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_46",
"content": "遠くから貴方が磯道具を持っている姿が見えましたよ。\n一番動きの遅いウニでも足に刺さると痛いものですから、\n<color=#d3b037>{Pnickname}</color>、磯遊びは気を付けてくださいね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_72",
"content": "普段はなるべく道具を使わないようにしています。\n力加減がうまく調整できないですから。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_48",
"content": "お話のトピックと言えば……(思考)\n貴方の手にある潮干狩り用のトング、\nそれも危険な道具の一つですね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_50",
"content": "諺にもありますね。\n「良い仕事をするには、まず道具を整えなければなりません」。\n貴方が持っているそのトングは、きっと——",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_86",
"content": "あら?貴方が持っているのは、潮干狩り用のトングですか?\n潮干狩りの時は深い海の方を見つめないように気を付けてくださいね。\nえっと……どうして知っているのかは、聞かないでいただけますでしょうか。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_36",
"content": "はい、手に持った潮干狩りばさみと、その輝く瞳で、\n<color=#d3b037>{Pnickname}</color>、\n今の貴方の姿は、",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_52",
"content": "ロブスターと勝負をつけましょう!",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_56",
"content": "演技が不十分だと、あの足の多い生き物たちを\n驚かせてしまいますからね{什么?}",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_64",
"content": "私の尾の微かな光が、\n彼らにとって特別な魅力があるようです。\n困った関係ですね、{PetPhrase}",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_98",
"content": "あっ……\n潮干狩りの味わいが、シーフードの味の正体だったんですね",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_70",
"content": "実はライチって{短暂停}とても美味しいですね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_100",
"content": "今日の収穫はいかがでしたか?\n潮干狩りのトングを持って走り回っていらっしゃいましたけど、\n表情を拝見していると、獲物が捕れたかどうかはあまり気にしていないようですね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_68",
"content": "遠くから貴方が持っているカニ鋏が目に入りました。\nあれを見ると、ライチの白とセダムの緑の古典的な配色を思い出しますね。\nうーん、ライチの白……",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_80",
"content": "彼岸からの影が近づいてきます。\n波が砂浜に打ち寄せるよりも素早く。\n私たちの光陰は、終点へと息づきながら向かっているのです。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_82",
"content": "これは貴方が潮干狩りのトングを持っているのを見て思いついた台詞です。\n海の生き物たちの視点から見た場合のことですね。\nコン、コン、コンです",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_38",
"content": "学会の資料に記載されている「潮干狩りの達人」と\nそっくりですね。\nでは、次に捕まえる海の生き物はどこにいるのでしょうか",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_42",
"content": "学会の資料に書かれている「潮干狩りの達人」と\nそっくりですね。\nでは、次に捕まえる海の生き物はどこにいるのでしょうか",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_84",
"content": "あら?貴方が持っているのは、潮干狩り用のトングですか?\n潮干狩りの時は深い海の底を見つめないようにしてくださいね。\nえっと……どうして知っているのかは、お尋ねにならないでください。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_44",
"content": "貴方が持っているその潮干狩り用のトング、\n潮干狩りだけに使うのですか{短暂停}\n私、時々宝石を挟むのにも使っているんですけれど……",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_90",
"content": "貴方が持っているビーチコームの道具を見て、\n前回ヤドカリを追いかけたことを思い出しましたね。\n随分と長い時間追いかけていたのですが……",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_96",
"content": "(クンクン)魚介の香り!もしかして、これは\n『カチカチ鮮味』という本に書いてあった――",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_58",
"content": "貴方がトングを持って走り回っているのを見て、楽しそうだなって思ったんです。\nでも私は怖くて近づけません。\nロブスターのハサミは、私のしっぽにとって天敵ですから。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_62",
"content": "貴方がトングを持って走り回っているのを見て、楽しそうだなって思ったんです。\nでも私は怖くて近づけません。\nロブスターのハサミは、私のしっぽにとって天敵ですから。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_74",
"content": "私はお客様の前で、\nカニ捕り用の道具でペットの亀の甲羅を壊してしまいました。\nご心配なく、生きていますよ。私が甲羅を修復いたしました。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_60",
"content": "私の尾についた微かな光が、\n彼らにとって特別な魅力があるようです。\n困った関係ですね、少し神秘的です。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_92",
"content": "どうして私の筆が{短暂停}\nその鋏の中にあるのでしょうか",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_66",
"content": "多くの道具は宝石を素材にしているんです。\n宝石は耐久性が高いですから。{短暂停}\nいいえ、貴方が持っているそれは違いますね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_78",
"content": "いつの日か機会がございましたら、\nこのロブスター流の継承者として、\nぜひ貴方と腕を競わせていただきたいですね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_40",
"content": "はい、手に潮干狩りのトングを持って、目を輝かせて、\n<color=#ca8f50>{Pnickname}</color>、\n貴方の今のお姿は、",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_5_textmap_88",
"content": "魚や海鮮物はあまり食べないんです。\n煮込み肉に対する私の愛は、揺るぎませんから。{短暂停}\n貴方が持っているトングを見て、ふと思い出しました。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_2_textmap_54",
"content": "貴方が手に持っているその道具は、\n海辺で戯れる生き物を捕まえるためのものでしょうか\n歩幅と呼吸の演技を調整するよう、お気をつけくださいね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
},
{
"textid": "Performance_20010050015_3_textmap_76",
"content": "「良い仕事をするには、まず良い道具を」という諺がありますが、\n貴方のカニ捕り用トングを見ただけで、\nロブスターとの戦いに精通した達人だと分かりますね。",
"info": "闲聊-关于玩家手持赶海钳闲聊日常_幻雪-单一闲聊"
}
]