yuvlian/LimbusStaticData
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

s20260709_DeDn8PQlRWhVRkUA3cLk

Browse Source
This commit is contained in:
yuvlian
2026-07-20 17:19:20 +07:00
commit 89a4b21b4b
8503 changed files with 3803850 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Localize/en/StoryData/EN_E503B.json
+847
View File
@@ -0,0 +1,847 @@
{
"dataList": [
{
"id": 1,
"place": "Bus’s Backdoor",
"content": "A dark, silent night. All are sound asleep."
},
{
"id": 2,
"model": "돈키호테",
"content": "Thus we assemble..."
},
{
"id": 3,
"model": "히스클리프",
"content": "This better be worth the trouble..."
},
{
"id": 4,
"model": "돈키호테",
"content": "It shall be worth every trouble, of course! Now, come hither..."
},
{
"id": 5,
"content": "We quietly and sneakily followed Don Quixote, taking care to not make a noise."
},
{
"id": 6,
"model": "단테",
"content": "<Are we really crossing this line...?>"
},
{
"id": 7,
"model": "히스클리프",
"content": "Bloody hell, lass! Don't you know what happened the last time I crossed it?"
},
{
"id": 8,
"model": "돈키호테",
"content": "Alas, it will be different this time! All we must do is... follow the corridor immediately to the right of this delineation and open the door here..."
},
{
"id": 9,
"model": "단테",
"content": "<So these're the symbols she was talking about.>"
},
{
"id": 10,
"content": "Past the door, through the window, the symbols Don Quixote mentioned shimmered. Symbols that seemed to indicate a sack, a wrapped present, and what appeared to represent... fancy clothes."
},
{
"id": 11,
"model": "단테",
"content": "<So... they're the Red Sack and the Reindeer-Man's symbols?>"
},
{
"id": 12,
"model": "돈키호테",
"content": "Precisely!"
},
{
"id": 13,
"model": "히스클리프",
"content": "Right. I suppose you're the expert with these things. I'm going in!"
},
{
"id": 14,
"model": "단테",
"content": "<Huh? H-hold on!>"
},
{
"id": 15,
"content": "Before I even had the chance to stop him, Heathcliff barged into the door..."
},
{
"id": 16,
"place": "???",
"content": "And we found ourselves almost getting dragged in by his sheer fervor."
},
{
"id": 17,
"model": "히스클리프",
"content": "Oho..."
},
{
"id": 18,
"content": "We found ourselves in a rather sizable room."
},
{
"id": 19,
"content": "This place was decorated with numerous Christmas-themed ornaments. Warm, cozy lighting reflected off the wooden flooring, and a maze of conveyor belts were installed all over the place. This place is..."
},
{
"id": 20,
"place": "Gift Factory",
"model": "단테",
"content": "<... a factory?>"
},
{
"id": 21,
"model": "돈키호테",
"content": "Quite!"
},
{
"id": 22,
"model": "히스클리프",
"content": "And what are those things? Those little children-like..."
},
{
"id": 23,
"model": "돈키호테",
"content": "Ahm! Ahm!"
},
{
"id": 24,
"model": "돈키호테",
"content": "Hark!!! 'Tis I, Don Quixote!!!"
},
{
"id": 25,
"model": "히스클리프",
"content": "What the hell is she doing?!"
},
{
"id": 26,
"content": "The little figures Heathcliff indicated didn't exactly look like children. They all froze for a moment before turning around in our direction."
},
{
"id": 27,
"content": "... They weren't humans, that's for sure."
},
{
"id": 28,
"model": "돈키호테",
"content": "Give me but a moment. I have already parlayed with these fellows!"
},
{
"id": 29,
"model": "단테",
"content": "<What happened to the 'sneakiest of peeks'?!!>"
},
{
"id": 30,
"model": "히스클리프",
"content": "... Oi, Clockhead. Something's coming this way."
},
{
"id": 31,
"content": "A small(but larger than others around it) figure scurried over and stood before us."
},
{
"id": 32,
"model": "도도루",
"teller": "???",
"title": "???",
"content": "Ahh~ Lady Don Quixote! You finally grace us with your presence once again-ome!!!"
},
{
"id": 33,
"model": "도도루",
"teller": "???",
"title": "???",
"content": "And just as you did before... poof!! Appearing from the most unexpected places again-ome!!"
},
{
"id": 34,
"model": "단테",
"content": "<Who's this, Don Quixote?>"
},
{
"id": 35,
"model": "돈키호테",
"content": "Hm! The one who shall grant us the wonderful gifts indeed!"
},
{
"id": 36,
"content": "He rubbed his hands(or what I assumed to be hands) together, looked up at us, and started."
},
{
"id": 37,
"model": "도도루",
"teller": "???",
"title": "???",
"content": "Pleased to make your acquaintance-ome! You must be Lady Don Quixote's friend-omes!"
},
{
"id": 38,
"model": "도도루",
"content": "My g'name is Dodoru. A gnome who works at this gift factory-ome. And why, of course, I make gifts here-ome."
},
{
"id": 39,
"model": "단테",
"content": "<A gnome...?>"
},
{
"id": 40,
"model": "돈키호테",
"content": "Indeed, a gnome!"
},
{
"id": 41,
"content": "... Was that supposed to be obvious?"
},
{
"id": 42,
"content": "What are gnomes, anyway...?"
},
{
"id": 43,
"model": "단테",
"content": "<So they're not humans, right...?>"
},
{
"id": 44,
"model": "돈키호테",
"content": "Yes! These fellows are not humans, they're gnomes!"
},
{
"id": 45,
"model": "도도루",
"content": "Yes, g'of course. Not... human-omes. Hoom hoom."
},
{
"id": 46,
"model": "히스클리프",
"content": "Didn't think non-humans were allowed in the City..."
},
{
"id": 47,
"model": "단테",
"content": "<... They're not Abnormalities or Distortions, either. They're something else.>"
},
{
"id": 48,
"model": "도도루",
"content": "The C-City... I knew it..."
},
{
"id": 49,
"model": "돈키호테",
"content": "Welllll, why does it matter if they are not humans! What truly matters is the heart with which they commit themselves to work, that is!"
},
{
"id": 50,
"model": "도도루",
"content": "G'of course, of course~ You are absolutely right, m'lady-ome!"
},
{
"id": 51,
"model": "단테",
"content": "<Didn't that Dodoru gnome say something weird about the City just now?>"
},
{
"id": 52,
"model": "히스클리프",
"content": "So that wasn't just me, huh?"
},
{
"id": 53,
"model": "도도루",
"content": "WELL-OME!"
},
{
"id": 54,
"content": "This 'Dodoru' cut in on our conversation."
},
{
"id": 55,
"model": "도도루",
"content": "Do the friends of Lady Don Quixote wish for any present-omes?"
},
{
"id": 56,
"model": "도도루",
"content": "Say, we have fancy clothes and powerful weapon-omes! Or delicious cookie-omes."
},
{
"id": 57,
"model": "히스클리프",
"content": "Fancy... clothes? So you really have 'em?"
},
{
"id": 58,
"model": "도도루",
"content": "Looks like we've got a winner-ome!"
},
{
"id": 59,
"model": "도도루",
"content": "Well, well. Then please, this way..."
},
{
"id": 60,
"content": "The gnome said something about introducing us to the reception hall and led us to a certain room in his scurrying gait."
},
{
"id": 61,
"model": "단테",
"content": "<This...>"
},
{
"id": 62,
"place": "Gift Factory Reception Hall",
"model": "단테",
"content": "<... seems more like a storage space than a reception hall.>"
},
{
"id": 63,
"model": "돈키호테",
"content": "Oho! Behold, there is a warm fireplace and a table in this cozy place. What more could thee possibly ask for?!!!"
},
{
"id": 64,
"model": "도도루",
"content": "And we have some delicious refreshments ready for you as well-ome."
},
{
"id": 65,
"model": "도도루",
"content": "Please wait a moment, and I'll be right back with the gifts you want-ome."
},
{
"id": 66,
"content": "The gnome bowed, opened the door, and scuttled out of the room."
},
{
"id": 67,
"model": "단테",
"content": "<Are reception halls usually this... barren?>"
},
{
"id": 68,
"content": "I've never been in one before, so I had no idea if this was what they were supposed to look like. I had to ask."
},
{
"id": 69,
"content": "Especially because it was starting to get pretty obvious, even with my rather limited experience, that there was something off about this whole situation."
},
{
"id": 70,
"model": "돈키호테",
"content": "I have once heard the rumor that this kind of decor has been catching on in recent years!"
},
{
"id": 71,
"model": "히스클리프",
"content": "Yeah. I've heard that too. Apparently it's popular for some blokes to just deliberately leave their stuff lying around in some half-finished-looking buildings."
},
{
"id": 72,
"model": "단테",
"content": "<Is that what this is...? Hm.>"
},
{
"id": 73,
"model": "돈키호테",
"content": "Still thy heart, Manager Esquire! I shall personally be responsible for this expedition and claim ourselves shiny gifts!"
},
{
"id": 74,
"model": "히스클리프",
"content": "Hm... If push comes to shove, I could nab some of these... I saw them packing some shiny, expensive-lookin' stuff over there."
},
{
"id": 75,
"model": "돈키호테",
"content": "No thievery this time, Heathcliff! Has the incident with the hair coupons already left thy mind?!"
},
{
"id": 76,
"model": "히스클리프",
"content": "Ah, blimey... Tsk, fine."
},
{
"id": 77,
"content": "Heathcliff was as foul-mouthed as always, but it was evident from his relaxing expression that his anxiety was starting to ease."
},
{
"id": 78,
"content": "Maybe the fact that we're here, about to find what we're looking for... was a comforting thought."
},
{
"id": 79,
"model": "단테",
"content": "<Heathcliff, is it that important that you dress well for this... occasion?>"
},
{
"id": 80,
"model": "히스클리프",
"content": "... Huh? Oh, yeah..."
},
{
"id": 81,
"content": "A rather delicate but gently smoldering hearth. Calm, silent air. A perfect atmosphere to bring up uncomfortable subjects for some honest heart-to-heart."
},
{
"id": 82,
"model": "단테",
"content": "<Or is someone waiting for you there... Someone who you'd like to dress up for?>"
},
{
"id": 83,
"model": "히스클리프",
"content": "Well... I suppose you're not completely wrong..."
},
{
"id": 84,
"model": "돈키호테",
"content": "Oho, oho! A secret, is it?!"
},
{
"id": 85,
"content": "Don Quixote excitedly and loudly dragged her chair up close to Heathcliff."
},
{
"id": 86,
"model": "히스클리프",
"content": "I... have to go back as... a successful man. As someone of great worth."
},
{
"id": 87,
"model": "히스클리프",
"content": "So that they'll know that I've changed. That I'm no longer 'that witless brigand' Heathcliff..."
},
{
"id": 88,
"model": "히스클리프",
"content": "That's why I have to dress posh when I return. To appear like... a man of quality."
},
{
"id": 89,
"model": "돈키호테",
"content": "Hooh... Hath someone stoked the fire of envy in thy stomach?"
},
{
"id": 90,
"model": "단테",
"content": "<... Is this about revenge? Like Ishmael?>"
},
{
"id": 91,
"model": "히스클리프",
"content": "Revenge..."
},
{
"id": 92,
"content": "Heathcliff leaned back in his chair. It creaked as he rocked gently back and forth."
},
{
"id": 93,
"content": "There was a look of deep introspection on his face. Which was, if my memory serves me right, a first."
},
{
"id": 94,
"model": "히스클리프",
"content": "Well, I suppose you could call it revenge. But... what I really want to do, is..."
},
{
"id": 95,
"model": "히스클리프",
"content": "... make her regret. Yeah. That's what this is."
},
{
"id": 96,
"model": "히스클리프",
"content": "I'll show them. I'll trample over those bastards who thought I wasn't worth shite."
},
{
"id": 97,
"model": "히스클리프",
"content": "... So that she'll regret not choosing me. So that she will feel that regret down to the deepest reaches of her heart."
},
{
"id": 98,
"model": "히스클리프",
"content": "I'll prove to Cathy that there was no better man for her than I."
},
{
"id": 99,
"content": "Cathy."
},
{
"id": 100,
"content": "Heathcliff's eyes tremble a little as he speaks her name."
},
{
"id": 101,
"content": "He's mentioned that name before."
},
{
"id": 102,
"content": "His eyes trembled then, too."
},
{
"id": 103,
"model": "단테",
"content": "<This Cathy... must be someone pretty important to you.>"
},
{
"id": 104,
"model": "히스클리프",
"content": "Of course. Bloody important."
},
{
"id": 105,
"model": "단테",
"content": "<So... what happened between the two of you? Between you and Cathy?>"
},
{
"id": 106,
"model": "히스클리프",
"content": "Catherine, to be exact. And I call her Cathy."
},
{
"id": 107,
"model": "히스클리프",
"content": "It's a long and complicated story."
},
{
"id": 108,
"model": "돈키호테",
"content": "Aha! Allow mine intuition to speak for thee! This 'Cathy' must be thy lover, is she not?!"
},
{
"id": 109,
"model": "단테",
"content": "<W-wait, is that what she is to you?!>"
},
{
"id": 110,
"model": "히스클리프",
"content": "Huh?! N-no! I-it's nothing like that...!"
},
{
"id": 111,
"model": "히스클리프",
"content": "O-okay. Maybe a little... bit... Hm."
},
{
"id": 112,
"content": "He's stuttering like Sinclair on a bad day."
},
{
"id": 113,
"content": "While his disposition was as brusque as always, I could clearly see that he couldn't stop himself from smiling from a mere mention of her name. And that gave me more than enough answers."
},
{
"id": 114,
"content": "Every Sinner had a reason for joining Limbus Company, so..."
},
{
"id": 115,
"content": "... maybe Heathcliff joined Limbus Company for this 'Cathy' person."
},
{
"id": 116,
"model": "단테",
"content": "<Makes me wonder what kind of a person she might be, though. Someone that special, that precious to Heathcliff...>"
},
{
"id": 117,
"model": "히스클리프",
"content": "Don't be so overdramatic. That ain't me."
},
{
"id": 118,
"model": "단테",
"content": "<Now, I do this not out of my obligations as the Manager. But I'm starting to think that I want to help you out. So that you could be the best man you can be for her.>"
},
{
"id": 119,
"model": "돈키호테",
"content": "Indeed! We! Shall all! Be!"
},
{
"id": 120,
"model": "돈키호테",
"content": "People of quali—"
},
{
"id": 121,
"content": "Ka-thunk."
},
{
"id": 122,
"content": "I heard a door open in that very moment."
},
{
"id": 123,
"content": "It wasn't the reception hall door. That one was made of wood, and wouldn't make the sound that I just heard."
},
{
"id": 124,
"content": "This sound came from over there, away from us, from a dark corner of the room."
},
{
"id": 125,
"content": "Then, we heard sounds of metal scraping against wood. It was accompanied by a howling blizzard."
},
{
"id": 126,
"model": "단테",
"content": "<So those were sleigh marks, huh...>"
},
{
"id": 127,
"content": "The huge sleigh made its way across the wooden floor, on the marks that were already on the floorboards. It was flanked by several gnomes."
},
{
"id": 128,
"content": "The sleigh was red, and the sacks on it were either black or red."
},
{
"id": 129,
"content": "But they were all..."
},
{
"id": 130,
"content": "... littered with flesh and blood."
},
{
"id": 131,
"model": "빨간노움",
"teller": "Cherry Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Dodoru! We've got your next batch of ingredients right 'ere-ome!"
},
{
"id": 132,
"model": "초록노움",
"teller": "Leafy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Phew... my back-ome..."
},
{
"id": 133,
"model": "검은노움",
"teller": "Shadowy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "C'mon, friend-ome~ Just think about the looks on our friends' faces when they open their present-omes! All is g'worth it, of course. Well g'worth it."
},
{
"id": 134,
"model": "초록노움",
"teller": "Leafy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Hear-ome, hear-ome!"
},
{
"id": 135,
"content": "The gaggle of gnomes, who were walking in our direction as they chattered and gossiped, froze in place upon noticing us."
},
{
"id": 136,
"model": "빨간노움",
"teller": "Cherry Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Quit lollygaggin'-ome!"
},
{
"id": 137,
"model": "초록노움",
"teller": "Leafy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Quit chit-chatting and help us out-ome! We've got a lot to process-ome... Besides, we've brought some live ones this time-ome!"
},
{
"id": 138,
"content": "I think I saw some sacks on the sleigh move."
},
{
"id": 139,
"content": "No, they were thrashing. Like... something was trying to escape..."
},
{
"id": 140,
"model": "단테",
"content": "<... Is that...?>"
},
{
"id": 141,
"model": "히스클리프",
"content": "Grab your weapon, girl..."
},
{
"id": 142,
"model": "돈키호테",
"content": "What is the matter with thee? These fellows are but hardworking—"
},
{
"id": 143,
"teller": "???",
"title": "???",
"content": "H-hello?! Is there someone out there? Please, help! Get me out of here!!!"
},
{
"id": 144,
"model": "빨간노움",
"teller": "Cherry Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Ome!!! What a joyous day-ome! This one's fresh-ome!"
},
{
"id": 145,
"model": "돈키호테",
"content": "N-no..."
},
{
"id": 146,
"model": "검은노움",
"teller": "Shadowy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "But they... they're human-omes!"
},
{
"id": 147,
"model": "초록노움",
"teller": "Leafy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Did manager Dodoru bring 'em in-ome...? How'd he manage to bring in humans so fresh-ome?"
},
{
"id": 148,
"model": "돈키호테",
"content": "So... all along... thy factory has been..."
},
{
"id": 149,
"model": "도도루",
"content": "Oh boy…!"
},
{
"id": 150,
"content": "I could hear a familiar voice coming from the other door in the room as Don Quixote stood there flabbergasted."
},
{
"id": 151,
"model": "도도루",
"content": "Dodoru's done a blunder-ome... That sleigh wasn't supposed to be coming here-ome!"
},
{
"id": 152,
"model": "도도루",
"content": "Don'tcha worry-ome. Just a little game between us gnomes!"
},
{
"id": 153,
"model": "단테",
"content": "<That's your excuse...?>"
},
{
"id": 154,
"model": "돈키호테",
"content": "Master Dodoru."
},
{
"id": 155,
"model": "도도루",
"content": "Dodoru's listening-ome."
},
{
"id": 156,
"model": "돈키호테",
"content": "Tell me the contents of those sacks."
},
{
"id": 157,
"model": "도도루",
"content": "R-raw material for presents, of course-ome!! Besides, Lady Don Quixote-ome? Dodoru's prepared those fancy clothes for you and your friends to wear-ome! Why don't we head right out to wear—"
},
{
"id": 158,
"model": "돈키호테",
"content": "What! Raw! Materials! Are they?!"
},
{
"id": 159,
"model": "화난도도루",
"content": "Ome!!! Dodoru's tired of lie-omes! Human-omes! Humans! Like you!"
},
{
"id": 160,
"model": "화난도도루",
"content": "You lot! What'd I say about using this storage space-ome?! I told you this one was off limit-omes!"
},
{
"id": 161,
"model": "화난도도루",
"content": "What, are ya gonna deliver nothing but disappointment to our neighbor-omes?! Even now, they await gifts from our factory-ome!"
},
{
"id": 162,
"model": "초록노움",
"teller": "Leafy Gnome",
"title": "Gift Factory",
"content": "Oh... my bad-ome..."
},
{
"id": 163,
"model": "화난도도루",
"content": "Unnggh-ome…! And I already told the factory director to look forward to this batch-ome!"
},
{
"id": 164,
"model": "단테",
"content": "<Haah...>"
},
{
"id": 165,
"content": "What was I thinking?"
},
{
"id": 166,
"content": "This was absolutely not worth it."
},
{
"id": 167,
"model": "히스클리프",
"content": "I know what you're thinking, Clockhead..."
},
{
"id": 168,
"model": "히스클리프",
"content": "So quit sighin' and start strategizin'. We've got to get out of here, yeah?"
},
{
"id": 169,
"content": "... Yeah. Sitting here and feeling sorry for myself won't do anything. It never did."
},
{
"id": 170,
"model": "단테",
"content": "<... Got it.>"
},
{
"id": 171,
"model": "화난도도루",
"content": "Grab your tool-omes! Fresh, locally produced materials coming up-ome!!!"
},
{
"id": 172,
"model": "히스클리프",
"content": "Right then! Let's crack on, you little shitbags!"
}
]
}