{ "dataList": [ { "id": 0, "place": "8区裏路地 客桟跡", "model": "단테", "content": "<……。>" }, { "id": 1, "content": "状況はまったく好転していなかった。" }, { "id": 2, "content": "本能的に分かる。彼らは、今まで鴻園で相手してきた敵とは、\n漂わせる空気からしてまるで別物だということが。" }, { "id": 3, "model": "자공", "teller": "???", "title": "???", "content": "主君は、この者たちを…倒せとは\n仰せになっておらぬでしょうから。" }, { "id": 4, "model": "자공", "teller": "???", "title": "???", "content": "うむ、まずは礼を尽くして名乗るのが筋というものであろう。" }, { "id": 5, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "子貢と呼ぶがよい。主君たるチォウ師より\n教えを受ける弟子に過ぎぬ身である。" }, { "id": 6, "content": "主君…チォウと言う者の名を聞いた瞬間、\nあのときチンタオが言いかけて止めた言葉がふと脳裏をよぎる。" }, { "id": 7, "place": "8区裏路地 入口", "teller": "歌声", "title": "???", "content": "遠くにいる者を訪ねて来るなら、\n燃えてしまった門の間に星が落ちて来るのだ~。" }, { "id": 8, "model": "경도", "content": "それとあれは…裏路地で数ヶ月前から流行っている歌です。" }, { "id": 9, "model": "경도", "content": "けほん。ここで話すには場所がよろしくありませんね。\n機会があればお話しまする。" }, { "id": 10, "place": "8区裏路地 客桟跡", "model": "단테", "content": "<…ダンテ。この人達の管理人だ。>" }, { "id": 11, "content": "だから私は、この圧倒的な感覚を味わいつつも\n返事をすることにした。" }, { "id": 12, "content": "その者に対する情報を\n少しでも知っておくべきだという強い予感がしたから。" }, { "id": 13, "model": "파우스트다침", "content": "管理人ダンテ、と名乗っておりますね。" }, { "id": 14, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "…なるほど。正直でよろしい。" }, { "id": 15, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "ズールゥよ、卯は少し下がっていて構わぬ\n当面の間、彼らと争うことはあるまい" }, { "id": 16, "model": "자로", "title": "黒獣 - 卯", "content": "そうしよう。" }, { "id": 17, "content": "そして同じことを考えていたのは、私だけではなかったようだ。" }, { "id": 18, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "さて、これでそなたらと話し合う意思は十分に示したはず" }, { "id": 19, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "縁を結ぶに足る話を聞かせておく方が、後々のためにもなるだろう。\n好きに問うがよい。" }, { "id": 20, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あんたたち…。" }, { "id": 21, "content": "すると、圧迫感に呑まれていたジア・シーチュンが、\nまるで待っていましたと言わんばかりに前へ進み出た。" }, { "id": 22, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…裏路地で怪しげな歌が聞こえるって話だったけど…\nそれってあんたたちのことだったの?" }, { "id": 23, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あの歌詞…本当なの?" }, { "id": 24, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "あぁ。そのような話を聞くのだな。" }, { "id": 25, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "ジア家のシーチュン…話術には長けておるが、\n悩みや憂いの多い者だと聞いていたな。" }, { "id": 26, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "…なるほど。\n大事を成すには、器があまりに小さいな。" }, { "id": 27, "model": "웨이", "title": "ジア家", "content": "…!" }, { "id": 28, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "ウェイ。やめなさい。" }, { "id": 29, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "反論できたのなら…私が言ってたはずだから。" }, { "id": 30, "model": "웨이", "title": "ジア家", "content": "…はい。" }, { "id": 31, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "シー・イーファ…あいつは…あんた…たちが仕向けたんでしょ?" }, { "id": 32, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "うむ…似てはいるが、少し違うな。\nあやつはシー氏の方から主君につけられた密偵であった。" }, { "id": 33, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "品行が浅はかで、かえってシー氏の意図を探る\n機会にもなると思い、黒獣をつけてやったが…。" }, { "id": 34, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "いざ力を手にすると、自分こそがシー氏を代表する\n候補になれると勘違いしたのであろう。" }, { "id": 35, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…利用したってことね。" }, { "id": 36, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "彼が我らを利用しようとしたようにな。" }, { "id": 37, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "ただ、深さが少し違っただけ…そうではないか。" }, { "id": 38, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…これから私たちはどうなるの?" }, { "id": 39, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "殺す腹づもりは…なさそうだけど…。" }, { "id": 40, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "何も。" }, { "id": 41, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "ただ、そなたらの好きにするがよい。" }, { "id": 42, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "競争相手をこんなふうに放っておくつもり…?" }, { "id": 43, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "奇妙だな。ここに…競争相手らしき者は見当たらぬが。" }, { "id": 44, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "……。" }, { "id": 45, "model": "단테", "content": "<…それなら。>" }, { "id": 46, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "…?" }, { "id": 47, "model": "단테", "content": "<それならどうしてイーファって人に私たちを襲わせたんだ?\n君の言うとおりなら、最初から相手にも…。>" }, { "id": 48, "model": "파우스트다침", "content": "それにもかかわらず、イーファにリンバス・カンパニーを\n襲撃するよう指示した理由を問うておられますね。" }, { "id": 49, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "…恐れていながら、それでも学ぼうとしているのだな。" }, { "id": 50, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "しかし、仁徳には欠けるな…。" }, { "id": 51, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "主君はいつも仰っている。困境にあって悟るものがなければ…\nそれ以上論ずる価値もないであろうと。" }, { "id": 52, "content": "ズーコンと名乗る女は、理由に対して答えの代わりに\n妙な言葉だけを残し、私の脇を通り過ぎた。" }, { "id": 53, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "これでひとまず締めくくってもよかろう。" }, { "id": 54, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "今のように…そなたらはこのように\n枠の内に留まっていてくれると助かるのだがな。" }, { "id": 55, "model": "자공", "teller": "ズーゴン", "title": "ジア家?", "content": "大きな画用紙に描かれた絵へ…意図せぬ墨が飛ぶのは、\n実に不愉快なことゆえな。" }, { "id": 56, "content": "そう言い残し、ズーゴンは闇深いビルの群れのどこかへと姿を消した。" }, { "id": 57, "content": "ズールゥと呼ばれていた者を含む、数多いた黒獣たちもまた\n静かに姿を消していく。" }, { "id": 58, "model": "오티스다침", "content": "…終わっ、たか。" }, { "id": 59, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "はぁ…。" }, { "id": 60, "content": "めちゃくちゃに荒らされた宿には、気を失ったウーティスと\n荒々しく息をしているか、止まっている囚人たち。" }, { "id": 61, "content": "そしてへたり込むジア・シーチュンと、彼女を気遣うウェイ。" }, { "id": 62, "content": "それと、まだ幸運にも首が繋がっている私だけが残された。" }, { "id": 63, "content": "幾度となく死線を往復した危うい夜は、こうして幕を下ろしたのだった。" }, { "id": 64, "content": "夜が明けて…。" }, { "id": 65, "place": "8区裏路地 内部", "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…ってことがあったの。\n哥哥は死んでたから知らなかっただろうけど。" }, { "id": 66, "model": "홍루", "content": "あの…チォウ兄長が…?そうだったんだ。" }, { "id": 67, "content": "夜が明け、疲れを引きずったままの私たちは\n少し外を歩いた。" }, { "id": 68, "content": "今後どう動くかを決める必要もあったし、\n道が重なるジア・シーチュンと同行すべきかどうかも\n相談しなければならなかったから。" }, { "id": 69, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "もしかして、悩んでる表情の作り方を忘れたりはしてないよね?" }, { "id": 70, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "どうしてこんな話を聞いているのに、表情が変わらないの?" }, { "id": 71, "model": "홍루", "content": "はは、そんなはずは。" }, { "id": 72, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "うちの一家の人たちは、みんなああなの。\n哥哥だって何かしら心の内に隠してるだろうし。" }, { "id": 73, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "私に対して何か企んでるなら今言って。\n敵になる奴と無駄に歩き回ってる暇はないんだから。" }, { "id": 74, "model": "홍루", "content": "シーチュン、いつも言ってたと思うけど\n僕は家主の座には…。" }, { "id": 75, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…わかった。それが嘘だとしても、\n課題のために何も用意してきていないのは知ってるし。" }, { "id": 76, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…ふうん、じゃあ代わりに。" }, { "id": 77, "content": "ホンルと足並みを揃えて会話していたジア・シーチュンは、\n次の行動に移るように歩調を緩めて、私の側へと寄ってきた。" }, { "id": 78, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あんた、哥哥の勢力のおかしらなんでしょ。\nあのとき話そうとしてたことなんだけど。" }, { "id": 79, "model": "단테", "content": "<おかしら…?一応…そういうことにはなってるけど。>" }, { "id": 80, "content": "あのとき?客桟で言いかけていたあのこと…?" }, { "id": 81, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あ、哥哥。早く来てちょっと翻訳して。" }, { "id": 82, "model": "홍루", "content": "はは、そんなことするまでもなく\nダンテさんは当然ながら僕たちの管理人さんだよ。" }, { "id": 83, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "よし、じゃあ提案するね。" }, { "id": 84, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "家主争いで、私の陣営に加わって。\nあんたたちが私を手伝うの。" }, { "id": 85, "model": "단테", "content": "<…えっ?>" }, { "id": 86, "content": "それって…大丈夫なんだろうか?" }, { "id": 87, "model": "히스클리프", "content": "…それって、できんのか?" }, { "id": 88, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "できない理由でもあるの?" }, { "id": 89, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あんたたちは掃除屋も耐え抜いた勢力な上に…。" }, { "id": 90, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あんたたちもこれから本家へ行くのが目的だって言ってたけど、\nそこで何をするかはまだ決まってないみたいだし。" }, { "id": 91, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "哥哥は家主になるつもりもないんだし。" }, { "id": 92, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "それなら、私を家主にすればいいだけじゃない?" }, { "id": 93, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "私は他の哥哥、姐姐みたいな性格してないから。\n恩と恨みはきっちり返すよ。信じられないなら書面でも…。" }, { "id": 94, "model": "단테", "content": "<ファウスト、大丈夫なの?>" }, { "id": 95, "model": "파우스트", "content": "…ふむ。" }, { "id": 96, "model": "파우스트", "content": "ファウストは、少なくともジア・シーチュン氏の話に欠陥はないと判断します。" }, { "id": 97, "model": "파우스트", "content": "このまま同盟者を一つの翼の頂点に据えることは、\nリンバス・カンパニーにとっても大きな力となるでしょうから。" }, { "id": 98, "model": "단테", "content": "<そうか…。>" }, { "id": 99, "model": "단테", "content": "<…じゃあ、断る理由もなさそうだね。>" }, { "id": 100, "content": "ホンルは周囲をゆっくりと歩きながら私たちの話を静かに聞くと、\nより伝えやすい形に整理してジア・シーチュンに伝えた。" }, { "id": 101, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "ふっ、いいね。" }, { "id": 102, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "本当なら、こうやって協力を誓った日には盛大な宴を開いて、\nお互いの今後を誓い合うものだけど。" }, { "id": 103, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "私が銀子を出すから。中央に近づいたら、\n客桟で食事をしながら話し合おう。" }, { "id": 104, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "ダンテ…って言ったっけ?\nよろしくね。" }, { "id": 105, "model": "단테", "content": "<うん。よろしく。>" }, { "id": 106, "content": "まだ気持ちが落ち着いてはいなかったけど、ジア・シーチュンがすっと手を差し出したので\n私はその手を取り、ゆっくりと振った。" }, { "id": 107, "content": "そう考えてみると…誰かを救ったり、会社が直接指定した仲間以外で\n自分たちで意見を出して仲間を迎え入れたのは初めてのことかもしれない。" }, { "id": 108, "content": "…そうやってできた最初の仲間だからこそ。" }, { "id": 109, "content": "仲間たちの終わりが不運であるというジンクスを、\n今度こそ断ち切れたらいいのだけれど。" }, { "id": 110, "content": "食事を終えて…。" }, { "id": 111, "content": "外に出ると、メフィストフェレスが客桟の前で待機していた。" }, { "id": 112, "model": "그레고르", "content": "いやぁ… いつも乗ってると特に意識しなかったけど、\nこうして止まってるの見るとやっぱ異質感やばいなぁ。" }, { "id": 113, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "あんたたち…普段からこんなのに乗ってるの?" }, { "id": 114, "model": "뉴소드", "content": "…無事でなによりです、皆さん。" }, { "id": 115, "content": "そしてソードとパイロットが、その中から降りてきた。" }, { "id": 116, "model": "그레고르", "content": "えっと、その…仕事ってのは無事終わったのか?" }, { "id": 117, "model": "오티스", "content": "それが先か?よく聞け、お前の後任が起こした―" }, { "id": 118, "model": "뉴소드", "content": "…はい、ファウストさんから報告を受けました。" }, { "id": 119, "model": "뉴소드", "content": "パイロット。" }, { "id": 120, "model": "뉴파일럿", "content": "うぅっ…はいっ!" }, { "id": 121, "content": "おどおどした様子を見るに…既にソードにこっぴどく叱られたみたいだ。" }, { "id": 122, "model": "뉴파일럿", "content": "申し訳ないっす…みなさん…。" }, { "id": 123, "model": "뉴파일럿", "content": "掃討作戦しか経験がなくて、情報作戦は初めてで…。" }, { "id": 124, "model": "뉴소드", "content": "パイロット。\n謝るときに言い訳を混ぜたらどうするって言いましたっけ?" }, { "id": 125, "model": "뉴파일럿", "content": "ああ、あああ!!!違うっす!申し訳ないっす!" }, { "id": 126, "model": "뉴파일럿", "content": "チンタオって人物が接近してきて、思いもよらない計画を話してきたので!" }, { "id": 127, "model": "뉴파일럿", "content": "先輩たちが考えもつかない方法で解決できるかと思って、\nうぬぼれてたっす!" }, { "id": 128, "model": "뉴소드", "content": "…私からも謝ります。\n新人なら十分あり得るミスだってことを、見落としてました。" }, { "id": 129, "model": "뉴소드", "content": "仲良く始末書を書くことになりそうですね…。" }, { "id": 130, "model": "단테", "content": "<懲戒…受けるんだ。>" }, { "id": 131, "model": "파우스트", "content": "結果としてLCBチームが無事でしたから、大きな処分にはならないでしょう。\nただ、実質半年は無給で働くことになるかと。" }, { "id": 132, "model": "뉴소드", "content": "減給で済むなら御の字です…。" }, { "id": 133, "model": "뉴파일럿", "content": "つ、次は!" }, { "id": 134, "model": "뉴파일럿", "content": "次こそは絶対に成長して…皆さんのお役に立ってみせるっす…。\nうぅ…しくしく。" }, { "id": 135, "model": "뉴소드", "content": "はぁい、そうならないとですねぇ。\nパイロット。" }, { "id": 136, "model": "뉴소드", "content": "そうなるしかないようにしてあげますよぉ。\n頑張っていきましょぉ?" }, { "id": 137, "model": "뉴파일럿", "content": "ひっ…。" }, { "id": 138, "model": "뉴소드", "content": "私の下では…決してミスで死んだり、\nクビになったりすることがないようにしますからね。" }, { "id": 139, "model": "싱클레어", "content": "……。" }, { "id": 140, "model": "단테", "content": "<…そうだね。>" }, { "id": 141, "model": "로쟈", "content": "ああ!そういえば、これ大事なことだからソードも\n知っておいたほうがいいと思うけど… \nこれから私たち、どうすることにしたかっていうとね~。" }, { "id": 142, "model": "뉴소드", "content": "あ、ちょうどそのお話をお伝えしに来たんです。\nさっきLCAが今後の作戦方針を届けてくれたんですよ。" }, { "id": 143, "content": "ソードは、今思い出したというように懐から小さな端末を取り出すと…。" }, { "id": 144, "content": "そのまま読み上げた。" }, { "id": 145, "model": "뉴소드", "content": "LCBはH社の中央部へ到着し次第、家主審査に候補者として参加せよ。" }, { "id": 146, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "ふん、言われなくてもそのつもりだったわ。\nこのバスチームっていう勢力は、これから私を―" }, { "id": 147, "model": "뉴소드", "content": "参加者は以下の囚人とする。" }, { "id": 148, "model": "뉴소드", "content": "囚人6番。ホンル。" }, { "id": 149, "model": "단테", "content": "<…へ?>" }, { "id": 150, "place": -1, "content": "- 終 -" }, { "id": 151, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "…なんですって!?" }, { "id": 152, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "こ、こんなのってないでしょ!" }, { "id": 153, "model": "가시춘", "title": "ジア家", "content": "こらぁ!あんたたち!\nさっき食べたの全部吐き出してよ!ねぇ!" } ] }