yuvlian
708 lines
23 KiB
JSON
708 lines
23 KiB
JSON
{
|
||
"dataList": [
|
||
{
|
||
"id": 0,
|
||
"place": "Inside Molar Boatworks",
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Rain~ I’m going to take a look at this bus, so why don’t you get them to recepti— I mean, entertain the guests?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 1,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "…Okay."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 2,
|
||
"content": "The Sinners were led into what appeared to be a workshop packed with tools and various mechanical apparatus."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 3,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Hm. It seems to me that this workshop is capable of making more sophisticated modifications than it initially appeared."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 4,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Ah, you recognize these?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 5,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "During the war, it was of utmost importance to have a general understanding of arms and gear workshops."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 6,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Aha…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 7,
|
||
"content": "This awkward conversation was cut short by a sudden and deafening noise."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 8,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "W-what's that sound?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 9,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "...That was Mephistopheles' scream... or the alarm, rather."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 10,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "I'm sorry! I think I did something wrong!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 11,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Are those stomping noises also you, Mika?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 12,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Look, outside!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 13,
|
||
"model": "뫼르소",
|
||
"content": "They appear to be of the same species as the one we encountered earlier."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 14,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "T-they do look pretty similar."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 15,
|
||
"model": "뫼르소",
|
||
"content": "Hm, they are not \"pretty similar\", they are indeed of the same species."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 16,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<E-everyone, outside, now!>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 17,
|
||
"content": "Outside..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 18,
|
||
"place": "Molar Boatworks Entrance",
|
||
"content": "A giant enemy crab with a massive shipping container on its back loomed over us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 19,
|
||
"content": "Well, at least for a brief moment."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 20,
|
||
"content": "We were soon overwhelmed by the sound of heavy metal scraping against the floor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 21,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Men, spread out!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 22,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "Where do we have to get crackin' this time?!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 23,
|
||
"content": "Just as we were all collectively losing our minds..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 24,
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Its noggin, of course."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 25,
|
||
"content": "A dark figure leapt down from somewhere onto the creature's head."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 26,
|
||
"teller": "King Trash Crab",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Screeech!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 27,
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Sit still... Quit strugglin'!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 28,
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Hup!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 29,
|
||
"content": "A blinding light and a deafening explosion assault the crab's shell."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 30,
|
||
"teller": "King Trash Crab",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "GUOOOOOOOOHHHH!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 31,
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Hmph."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 32,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I-is it fleeing...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 33,
|
||
"content": "The figure leaped gracefully from the back of the fleeing creature and slowly approached us..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 34,
|
||
"model": "올가헬멧",
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Ha!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 35,
|
||
"content": "She squelched over the depressing mudflat in her swim fins and stood before us, a colossal harpoon resting on her shoulder."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 36,
|
||
"model": "올가잠수복",
|
||
"teller": "???",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "Right, so you lot are... the bus people that fella mentioned?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 37,
|
||
"content": "After some time passed..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 38,
|
||
"place": "Inside Molar Boatworks",
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "Allow me to formally introduce them, with Olga this time."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 39,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "They are from the Molar Boatworks, here to help us with 'modifications' for Mephistopheles."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 40,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Woah... We're getting a whole intro and everything? Color me flattered."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 41,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Big Sis, they're still our dear customers! We should watch our..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 42,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Aw, come on! I didn't do nothing wrong, did I? Bugger, I didn't even do anything yet!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 43,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Sigh… 'Yet' being the keyword here..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 44,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Our business just opened, so there's nothing wrong with being a little careful."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 45,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "...I'd imagine the sudden switch in your career path couldn't have been easy. Was it manageable..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 46,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "...Olga, Grade 5 Fixer."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 47,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Well~"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 48,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "F I X E R ? !"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 49,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "W-wha?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 50,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Thou'rt a Fixer?! I thought I had caught scent of a noble one! Wherefore hast thou strayed from the path of a Fixer? The life of a Fixer must have been a grueling one, surely? Where was thy most prolific district?! Which Association and which test hast thou taken to rise to become a Grade 5 Fixer? A workshop exam at Tres Association, indeed? Hmm? Hmm?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 51,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "……."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 52,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Fine, yes I understand...!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 53,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "I apologize, Olga. Soon there will be peace and quiet."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 54,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "The Red Gaze..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 55,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Gree...tings? I guess? Blimey, it's been so long since I had to be so polite!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 56,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Well, that's polite enough."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 57,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "It seems that people have been returning one by one from the books since the incident at the 'Library'."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 58,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "How was it for you?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 59,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Same story here~ One moment I was like 'Huhn? Am I dead?' And next, I'm suddenly waking up somewhere around here!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 60,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "No Mika, no Rain, stomach hankerin', thought I should grab myself a nosh, so~"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 61,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "...And uh... how'd it go again?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 62,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "A trash crab appeared, you fashioned a few things around you into a weapon, smashed its head in, turned it into a barbecue, Bob's your uncle."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 63,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "And Fanny's your aunt~ Tasted like arse, though."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 64,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Then you started selling scrap metal from the back of those crabs."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 65,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Haah~ Okay, Rain. How about I leave the storytelling to you, yeah?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 66,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Hm~ That Olga lady's got a pretty flippant personality, huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 67,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<Yeah, Rodya. Like someone else I know.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 68,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Uhuhu, I have no idea who you're talking about~"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 69,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Ohoho? What's this? That's a... prosthetic head, innit?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 70,
|
||
"model": "레인",
|
||
"teller": "Rain",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Big Sis, we'll be here all day if you keep derailing..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 71,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Tsk, okay. I gotcha, I gotcha."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 72,
|
||
"content": "The woman they called Olga fell back, clicking her tongue..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 73,
|
||
"content": "...And a man they called Rain came forward, bringing us up to speed."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 74,
|
||
"content": "He was a Fixer, working alongside Olga and Mika until they were all sucked into the Library, getting wrapped up in these things called receptions..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 75,
|
||
"content": "And just when he thought he was a goner, he suddenly came to, began wandering, and found Olga..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 76,
|
||
"content": "They began collecting scrap metal together, with Mika joining along the way, and ended up running a workshop almost like they used to run the office back in the old days."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 77,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "...Hm. So there wasn't any particular order in which they were returned from the book."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 78,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "...The patterns have yet to reveal themselves to me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 79,
|
||
"content": "Vergilius muttered something to himself, looking at Faust who stood near him..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 80,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 81,
|
||
"content": "Faust nodded silently."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 82,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 83,
|
||
"content": "I knew that there was something between the two of them, but it was always about something apocryphal that I couldn't even begin to understand..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 84,
|
||
"content": "...Besides, I was starting to get worried about Ishmael, who was growing increasingly distraught. It was about time I talked to her about her sudden change."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 85,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<I-Ishmael, so you've been here before? It looked like you recognized those crabs from earlier.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 86,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "...Yes. Is that a problem?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 87,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<Huh? No... not really.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 88,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<I'm just wondering how they taste. It sounds like people eat those crabs.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 89,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "I can see plain as day what you're trying to do with that inane question, but..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 90,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "I'll entertain it anyway. Yes. I've had it more than a few times as crab chowder."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 91,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "It was a pretty digestible flavor, once I got past the vomit traveling back up my esophagus."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 92,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "Does that answer your question?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 93,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<Uh... yeah. T-thanks?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 94,
|
||
"content": "Yeah, I didn't think that was the best question I could've come up with, but... her reception was much colder than I'd expected..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 95,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "So... that thing is edible, huh... Eugh, it almost looks like an A-Abnormality or a Distortion."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 96,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<No, I don't think that's an Abnormality or a Distortion.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 97,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Really? Then..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 98,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "Since Dante can distinguish between an Abnormality and a Distortion, they were able to tell without me explaining."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 99,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "They are living organisms. Mutants, if you will. Theoretically speaking, there shouldn't be any problem with ingesting them."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 100,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Grandmother used to collect mutated animals, too. I've never seen anything like this one, though—what a priceless experience!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 101,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Yep, so they're pretty much our daily grub!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 102,
|
||
"content": "The woman they called Mika was walking over from inside the boat workshop, an inscrutable look on her face."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 103,
|
||
"model": "올가",
|
||
"teller": "Olga",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Mika! So how much of it do we gotta work on 'ere?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 104,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "You know, there's this thing that my father who worked in a workshop used to say."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 105,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "The whole shebang."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 106,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "What, all the way down to the engines, or something like that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 107,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "No, not that far. ...I won't dare go tinkering with that thing, either."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 108,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "I saw the internals of the bus, and... it's on a whole 'nother level of complexity."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 109,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "But yeah, pretty much everything else has to be changed. No floatation device, no propellers, no steering gear, nothing."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 110,
|
||
"model": "단테2",
|
||
"content": "<So... what do we do now?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 111,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "This was to be expected. Please present us with a solution."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 112,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Did the manager say something? Or do they just tick-tock sometimes? Well, anyway."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 113,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "We do have a plan to fix it. What we lack are the parts."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 114,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Parts for the bus... What, do you need us to collect scrap or something?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 115,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Yep, exactly. And from what I've seen so far, I'm certain you and your company are... cut out for the job."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 116,
|
||
"content": "With that, Mika pointed away..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 117,
|
||
"content": "Toward where the trash crabs were."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 118,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Defeat the trash crabs, and you should be able to collect the scrap they're carrying."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 119,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "...How many do we need to kill?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 120,
|
||
"model": "미카",
|
||
"teller": "Mika",
|
||
"title": "Molar Boatworks",
|
||
"content": "Uh... a lot?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 121,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Haah... Of course. That's what we're here for, isn't it?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 122,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Precisely."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 123,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Your job at this stop is to collect parts to modify the bus. It's a far simpler and easier job than retrieving a Golden Bough."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 124,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Now then, while I converse with our cooperators..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 125,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Everyone, to the beach."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 126,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "That is no beach..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 127,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "...Yes, it is. Even that mudflat is a part of the Great Lake... also known as the sea."
|
||
}
|
||
]
|
||
} |