LimbusStaticData/Localize/jp/StoryData/JP_8D205B.json

{
  "dataList": [
    {
      "id": 0,
      "place": "審査場 地下1階",
      "model": "이스마엘",
      "content": "やっとのことで集めた銅銭を、\n馬鹿げた理由で…失いましたね…。"
    },
    {
      "id": 1,
      "model": "로쟈",
      "content": "ソードが知ったら私たちのこと、ただじゃおかないでしょうね…。"
    },
    {
      "id": 2,
      "model": "임대옥",
      "content": "家主選抜が全て終われば…。"
    },
    {
      "id": 3,
      "model": "임대옥",
      "content": "兄長は再び大観園へ戻られるでしょう。"
    },
    {
      "id": 4,
      "model": "홍루",
      "content": "うん、いつか全てが終われば…そうなるだろうね。"
    },
    {
      "id": 5,
      "model": "임대옥",
      "content": "…バオユ兄長。"
    },
    {
      "id": 6,
      "model": "임대옥",
      "content": "まさか大観園へ再び戻ることを望んでいないのですか？"
    },
    {
      "id": 7,
      "model": "홍루",
      "content": "さあね…そういうことについては考えたことがないんだ。"
    },
    {
      "id": 8,
      "model": "임대옥",
      "content": "ここを去られたときも、そのようなお考えでしたか。"
    },
    {
      "id": 9,
      "model": "임대옥",
      "content": "もし戻りたくないのでしたら…\nそうお心をお示しください。そうすれば…。"
    },
    {
      "id": 10,
      "model": "홍루",
      "content": "ダイユ。"
    },
    {
      "id": 11,
      "model": "홍루",
      "content": "ひとつだけ抱いていた僕の心が、今はもう消えてしまった。\nくまなく探してみても、もうどこにも見当たらないんだよ。"
    },
    {
      "id": 12,
      "model": "홍루",
      "content": "それゆえ心を示すことすらも、\nもはや意味がなくなってしまったのだよ。"
    },
    {
      "id": 13,
      "place": "過去、コン家の建物",
      "model": "공씨사람1",
      "content": "え？何言ってるの？"
    },
    {
      "id": 14,
      "model": "공씨사람1",
      "content": "今日は誰もが待ち望んでいた\nジア・ムー様の新しい丸が発表される日なのに。"
    },
    {
      "id": 15,
      "model": "어린홍루",
      "content": "ただ…今回だけでいいので…僕の言うことを\n聞いていただけませんか？"
    },
    {
      "id": 16,
      "model": "공씨사람1",
      "content": "コン家ならば良い席を取ろうと血眼になるあの発表に行くなって、\nワケの分からないことを言うのね。"
    },
    {
      "id": 17,
      "model": "공씨사람1",
      "content": "いくらお前が大観園の大切な<ruby=ぎょく>玉</ruby>だとはいえ、\nこれはあまりにも不当な頼みね。"
    },
    {
      "id": 18,
      "model": "어린홍루",
      "content": "…理由は…言えません。"
    },
    {
      "id": 19,
      "model": "공씨사람2",
      "content": "お坊っちゃま。申し訳ございませんが、\nそのお願いだけは聞き入れられません。"
    },
    {
      "id": 20,
      "model": "공씨사람2",
      "content": "我々もそうですが、<ruby=コン・ヨウジン>孔祐晋</ruby>様と<ruby=コン・スーフェイ>孔思晦</ruby>様が\nどれほどこの日を心待ちにしておられたか、お坊っちゃまはご存じないのでしょう。"
    },
    {
      "id": 21,
      "model": "어린가환",
      "content": "えぇ？"
    },
    {
      "id": 22,
      "model": "어린가환",
      "content": "でも僕、今日の発表を凄く楽しみにしてたんだよ…。"
    },
    {
      "id": 23,
      "model": "어린가환",
      "content": "もう何時間も残ってないよ。"
    },
    {
      "id": 24,
      "model": "어린홍루",
      "content": "…うん。だからお願い。"
    },
    {
      "id": 25,
      "model": "어린홍루",
      "content": "あそこに行かないで。"
    },
    {
      "id": 26,
      "model": "어린임대옥",
      "content": "…分かった、兄長。"
    },
    {
      "id": 27,
      "model": "어린가환",
      "content": "ダイユ姐姐！本気なの！？ジ、姐姐がいなきゃ\n後で大人たちにめちゃくちゃ叱られるよ…。"
    },
    {
      "id": 28,
      "model": "어린가환",
      "content": "護衛家門が席を外したと知られたら…。"
    },
    {
      "id": 29,
      "model": "어린임대옥",
      "content": "大丈夫。せいぜい数日食事を抜かれるくらいだし。"
    },
    {
      "id": 30,
      "model": "어린임대옥",
      "content": "兄長、私は行かないから…。"
    },
    {
      "id": 31,
      "model": "어린임대옥",
      "content": "もう泣きそうな顔しないで、笑って。"
    },
    {
      "id": 32,
      "model": "하인4",
      "content": "バオユお坊ちゃま、ジア・ムー様がお呼びです。"
    },
    {
      "id": 33,
      "place": "過去、鴻園の実験室",
      "model": "공우진",
      "content": "期待しておりますぞ、ジア・ムー。"
    },
    {
      "id": 34,
      "model": "공우진",
      "content": "コン家の皆が、今日のために一堂に会しましたな。"
    },
    {
      "id": 35,
      "model": "과거가모",
      "content": "これだけは断言できよう。"
    },
    {
      "id": 36,
      "model": "과거가모",
      "content": "今日が、コン家の歴史を根こそぎ変える日になるということをだな。"
    },
    {
      "id": 37,
      "model": "과거가모",
      "content": "鴻園の全ての民が、今日を永遠に記憶することとなるであろう。"
    },
    {
      "id": 38,
      "model": "공사혜아기",
      "content": "まことに慈愛に満ちたお言葉ですね。"
    },
    {
      "id": 39,
      "model": "공사혜아기",
      "content": "あっ…お腹の子も同感しているようです。\n少しずつ胎動が感じられます。"
    },
    {
      "id": 40,
      "model": "과거가모",
      "content": "ご夫婦には一番前の席を用意しておいたぞ。"
    },
    {
      "id": 41,
      "model": "과거가모",
      "content": "そなたたちの功徳によって作られた今日のこの丸が、\nこれからコン家を、大観園を、そして鴻園を\nどのように変えるか、よぉく見届けるがよい。"
    },
    {
      "id": 42,
      "model": "과거가모",
      "content": "見えるかの？人が実に大勢集まっているな。"
    },
    {
      "id": 43,
      "model": "과거가모",
      "content": "ほとんどがコン家からやって来た者たちじゃ。"
    },
    {
      "id": 44,
      "model": "과거가모",
      "content": "この者たちは、今日わしが発表する丸こそが\nコン家の未来となるものだと信じておるのじゃろう。"
    },
    {
      "id": 45,
      "model": "과거가모",
      "content": "だが原因と結果が決まっているがゆえ、\nこれより先は避けようのない終末だけなのだよ。"
    },
    {
      "id": 46,
      "model": "어린홍루",
      "content": "お婆さん…。"
    },
    {
      "id": 47,
      "model": "어린홍루",
      "content": "今からでも…戻っちゃだめなんですか？"
    },
    {
      "id": 48,
      "model": "과거가모",
      "content": "バオユや、一瞬たりとも目を逸らさず眺めねばならぬぞ。"
    },
    {
      "id": 49,
      "model": "과거가모",
      "content": "まばたき一つせずにな。"
    },
    {
      "id": 50,
      "model": "과거가모",
      "content": "あぁ…。"
    },
    {
      "id": 51,
      "model": "과거가모",
      "content": "我らのご先祖さま方が…この供物を見てどれほど感服なさるであろうか。"
    },
    {
      "id": 52,
      "model": "과거가모",
      "content": "さあ…もう耳をふさぐがよい。"
    },
    {
      "id": 53,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "本日はこのためにお越しいただいた\nコン家の皆様に感謝申し上げます。"
    },
    {
      "id": 54,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "本日、皆さまが目撃なさることになる\nこの丸の能力は…。"
    },
    {
      "id": 55,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "鴻園でかつて一度も試みられたことがなく…。"
    },
    {
      "id": 56,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "そしてこれからも決して試みられてはならない…。"
    },
    {
      "id": 57,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "全てを根本から覆す丸でございます。"
    },
    {
      "id": 58,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "これより先、この記録はどこにも残らないと思われますが、\n決して忘れ去られることもないがゆえに、ここにご臨席いただいた\nコン家の皆さまに、無間地獄の中の栄光のみが満ちることをお祈りいたします。"
    },
    {
      "id": 59,
      "content": "■■草は■■■取り出した直後に■をすり潰して■■以内に投入し、"
    },
    {
      "id": 60,
      "content": "■■■は■■を宿した瞬間に■■■■■入れつつ■の呼気を■■入れなければならず、\n死屍■■■は■季を経た■■■遺骨を用いて■■■状態で混合し、■■■で混ぜること。"
    },
    {
      "id": 61,
      "content": "■■鯨の脂を混ぜ、■■■は切断せずに■■■■抽出して■■接触を■け、\n粘度は■.■以上を維持。"
    },
    {
      "id": 62,
      "content": "製造から■■■■経ていない■■■■■■が必要、\n粉砕前に■■状態で保存し、■■■以下で■■。"
    },
    {
      "id": 63,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "そうして製造されたこの丸を摂取した者はただ一人。"
    },
    {
      "id": 64,
      "model": "방송",
      "teller": "放送音",
      "title": "鴻園",
      "content": "間もなく放送が繰り返されます。"
    },
    {
      "id": 65,
      "model": "공씨사람2",
      "content": "これは…丸の製造法ではないか？"
    },
    {
      "id": 66,
      "model": "공씨사람2",
      "content": "突然こんなものをどうして…。"
    },
    {
      "id": 67,
      "model": "어린홍루",
      "content": "…！"
    },
    {
      "id": 68,
      "model": "공사혜아기",
      "content": "あっ…。"
    },
    {
      "id": 69,
      "place": -1,
      "model": "공사혜아기",
      "content": "赤ちゃんが…！"
    },
    {
      "id": 70,
      "model": "조길인",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 71,
      "model": "조길인",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "… … …。 … …"
    },
    {
      "id": 72,
      "model": "공씨사람1",
      "content": "…！…！！！…… ……！"
    },
    {
      "id": 73,
      "model": "공씨사람2",
      "content": "… …!！……？………！"
    },
    {
      "id": 74,
      "model": "공우진",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 75,
      "model": "공우진",
      "content": "…？"
    },
    {
      "id": 76,
      "model": "과거가모",
      "content": "バオユや。"
    },
    {
      "id": 77,
      "place": "過去、鴻園の実験室",
      "model": "과거가모",
      "content": "都市には人間しかおらぬが、その外はどうだと思うかの？"
    },
    {
      "id": 78,
      "model": "과거가모",
      "content": "わしはあの丸の製法は知らぬが…。"
    },
    {
      "id": 79,
      "model": "과거가모",
      "content": "あの者たちが何者であるかは知っている。"
    },
    {
      "id": 80,
      "model": "과거가모",
      "content": "外郭や遺跡には知性や感情を備えた\n様々な存在が生きているのだよ。"
    },
    {
      "id": 81,
      "model": "과거가모",
      "content": "そしてあの鳥鴶人(ちょうきつじん)は\n繁殖力が非常に旺盛で、凶暴極まりないのさ。"
    },
    {
      "id": 82,
      "model": "과거가모",
      "content": "黒獣は…。"
    },
    {
      "id": 83,
      "model": "과거가모",
      "content": "ふふ、つい浮かれて話しすぎてしまったな。\nもっとも、お前に何が分かるというのだ。"
    },
    {
      "id": 84,
      "model": "과거가모",
      "content": "いや、知ったところで何ができるというのだ？"
    },
    {
      "id": 85,
      "model": "과거가모",
      "content": "ただ、<ruby=ぎょく>玉</ruby>のように輝いていればそれでよい者よ。"
    },
    {
      "id": 86,
      "model": "과거가모",
      "content": "13分が経ったな。"
    },
    {
      "id": 87,
      "model": "과거가모",
      "content": "出てゆく準備をしようか、バオユや。"
    },
    {
      "id": 88,
      "model": "어린홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 89,
      "model": "과거가모",
      "content": "遂にコン家が滅するのだな。"
    },
    {
      "id": 90,
      "model": "과거가모",
      "content": "わしのやるべきことは終わったがゆえ、\nあとはお前がやるべきことだけが残っている。"
    },
    {
      "id": 91,
      "place": "過去、コン家の建物",
      "model": "어린가환다침2",
      "content": "…たすけて。"
    },
    {
      "id": 92,
      "model": "어린가환다침2",
      "content": "哥哥のいうこときかなくてごめん…。"
    },
    {
      "id": 93,
      "model": "어린가환다침2",
      "content": "哥哥がすごく…羨ましかったんだ…\nそこでどんな…結果を見せてくれるのか…。"
    },
    {
      "id": 94,
      "model": "어린가환다침2",
      "content": "僕…これで…いまから…死ぬの？"
    },
    {
      "id": 95,
      "model": "어린가환죽음",
      "content": "… … …… …..！！！"
    },
    {
      "id": 96,
      "model": "과거가모",
      "content": "ジア家の庶子まで潜り込んできたか。"
    },
    {
      "id": 97,
      "model": "과거가모",
      "content": "仕方ない。一度欲の香りを嗅いだ以上、\n舌で味わってみなければ耐えられなかったのであろう。"
    },
    {
      "id": 98,
      "model": "어린홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 99,
      "model": "과거가모",
      "content": "よくもまあ、生き延びたものだ。"
    },
    {
      "id": 100,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "たすけ…助けてください…。"
    },
    {
      "id": 101,
      "model": "과거가모",
      "content": "既に結果は定められているのだよ。"
    },
    {
      "id": 102,
      "model": "과거가모",
      "content": "そなた、聞こえぬのかね？\n発表が終わった直後から響き渡る無数の喝采の声がの。"
    },
    {
      "id": 103,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "…あぁ…そうなんですね。"
    },
    {
      "id": 104,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "あれらは…ただの化け物じゃなくて…人間でもないんですよね…？\nやっぱりあの丸は人間じゃないものを…。"
    },
    {
      "id": 105,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "じきに…彼らが…。"
    },
    {
      "id": 106,
      "model": "과거가모",
      "content": "コン家のヨウジンが望んだ十三番目の黒獣というのは、\n虚像の灯火であり、皆の欲をかき鳴らす鐘の音だったのだよ。"
    },
    {
      "id": 107,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "は…はは…！"
    },
    {
      "id": 108,
      "model": "과거가모",
      "content": "抗おうとしても無駄なことだ。"
    },
    {
      "id": 109,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "いいえ、抵抗しようと武器を取ったわけではありません。\nジア・ムー様…。"
    },
    {
      "id": 110,
      "model": "공씨사람1다침",
      "content": "よし…これで…！"
    },
    {
      "id": 111,
      "model": "과거가모",
      "content": "最後には分別のある行動を取るのだね。"
    },
    {
      "id": 112,
      "model": "어린홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 113,
      "model": "과거가모",
      "content": "残ったものなど気にする必要はないのだよ。"
    },
    {
      "id": 114,
      "model": "과거가모",
      "content": "全てきれいに、新たに始まるのであるから。"
    },
    {
      "id": 115,
      "model": "H사직원",
      "content": "た、助けてください…言われた通り\n全てやったではありませんか…。"
    },
    {
      "id": 116,
      "model": "가리온",
      "content": "何故その様に震えて居るのだ？\n自分の巣まで背信しようとした<ruby=はいふ>肺腑</ruby>は何処へ行ったのだ。"
    },
    {
      "id": 117,
      "model": "가리온",
      "content": "直に掃除屋が来るだろう。"
    },
    {
      "id": 118,
      "model": "가리온",
      "content": "<ruby=ごみ>五味</ruby>達が生ずれば彼らは常に遅れる事も無い。"
    },
    {
      "id": 119,
      "model": "H사직원",
      "content": "…！だ…だめ…どうか！"
    },
    {
      "id": 120,
      "model": "가리온",
      "content": "善い表情を見せて呉れたが故に、\n今からでも聞くのだよ。"
    },
    {
      "id": 121,
      "model": "가리온",
      "content": "たかがお前の言の葉幾つかが、頭を此処に\n導いたと信じたのであれば…其れは大きな傲慢なのさ。"
    },
    {
      "id": 122,
      "model": "가리온",
      "content": "<ruby=あ>彼</ruby>の場所で…人間では無い者が産まれたのだ。\n都市では人間のみが存在すべきであるのに、産まれて仕舞ったのだよ。"
    },
    {
      "id": 123,
      "model": "가리온",
      "content": "鴻園にて外郭の亜人属が生まれたのは、\n一体どれ程振りのことか…。"
    },
    {
      "id": 124,
      "model": "가리온",
      "content": "本来黒獣は、外郭に棲む亜人属の\n生物的特性を借り受けたものなのだよ。"
    },
    {
      "id": 125,
      "model": "가리온",
      "content": "以前までは無知に<ruby=よ>依</ruby>り、偶発的に誕生したが…。"
    },
    {
      "id": 126,
      "model": "가리온",
      "content": "今回は違った。\n知った上で懐胎させたのだな。"
    },
    {
      "id": 127,
      "model": "가리온",
      "content": "見当の付き難い線の、瀬戸際を渡って居たが…。\n頭を上手く使ったようだな？"
    },
    {
      "id": 128,
      "model": "가리온",
      "content": "ああ…其れは其れで感心で…人間らしいではないか。"
    },
    {
      "id": 129,
      "model": "가리온",
      "content": "人間の泣き声と、そうで無い物の鳴き声。"
    },
    {
      "id": 130,
      "model": "가리온",
      "content": "此の様な不協和音も…直に止るだろう。"
    },
    {
      "id": 131,
      "model": "가리온",
      "content": "そうではないか？\nお前たち、聞いて居るのだろう。"
    },
    {
      "id": 132,
      "model": "과거가모",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 133,
      "model": "가리온",
      "content": "其の様に遠くにて小走りで逃げずとも、\nお前たちを片付ける理由など無いのにな。"
    },
    {
      "id": 134,
      "model": "가리온",
      "content": "まぁ…喋りたく無いのであれば\n其れで構わぬ。"
    },
    {
      "id": 135,
      "model": "가리온",
      "content": "矢張り、沈黙と生臭い紅茶の香は\n私の最も善き友だ。"
    },
    {
      "id": 136,
      "model": "과거가모",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 137,
      "model": "과거가모",
      "content": "かの椅子は…。"
    },
    {
      "id": 138,
      "model": "과거가모",
      "content": "後世のために残しておいてもよさそうであるな。"
    },
    {
      "id": 139,
      "model": "과거가모",
      "content": "見る者が皆コン家を指差し、二度と邪な欲を抱かぬように。"
    },
    {
      "id": 140,
      "place": "過去、怡紅院 内部",
      "model": "어린가시춘",
      "content": "哥哥？何があったの？"
    },
    {
      "id": 141,
      "model": "어린가시춘",
      "content": "どうして今日は挨拶してくれないの？"
    },
    {
      "id": 142,
      "model": "어린홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 143,
      "model": "어린가시춘",
      "content": "どうしたの？何かあったの？"
    },
    {
      "id": 144,
      "model": "어린가시춘",
      "content": "ダイユ姐姐が外でずっと泣いてたの。"
    },
    {
      "id": 145,
      "model": "어린가시춘",
      "content": "哥哥をずっと探してばかりいたんだけど。"
    },
    {
      "id": 146,
      "model": "어린가시춘",
      "content": "シーチュンはね、哥哥とダイユ姐姐と遊びたかったのに、\n誰もいなくて…哥哥に会いたかったの。"
    },
    {
      "id": 147,
      "model": "어린홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 148,
      "place": "審査場 地下1階",
      "model": "파우스트",
      "content": "…滅門のために頭を使用した事例は\n初めて把握された事実のようですね。"
    },
    {
      "id": 149,
      "content": "おぞましい記憶だった。"
    },
    {
      "id": 150,
      "content": "人々が死にゆき、哀願する光景は\n所々ぼやけていた。"
    },
    {
      "id": 151,
      "content": "でも、ずっと眺めていなければならないという\nジア・ムーのその拒否できない言葉は…。"
    },
    {
      "id": 152,
      "content": "望まぬホンルの視線を、ずっと執拗に引き留め続けた。"
    },
    {
      "id": 153,
      "model": "홍루",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 154,
      "model": "홍루",
      "content": "出会う全ての方々に、必死に懇願していた気がします。\nここへ来ないで、という風にですね。"
    },
    {
      "id": 155,
      "model": "홍루",
      "content": "何人かは笑って素通りして、多くの方はお怒りになって…。"
    },
    {
      "id": 156,
      "model": "홍루",
      "content": "結局変わったものはありませんでした、ご覧の通り。"
    },
    {
      "id": 157,
      "model": "임대옥",
      "content": "変わりました、兄長。"
    },
    {
      "id": 158,
      "model": "임대옥",
      "content": "私が生き残っているではありませんか。"
    },
    {
      "id": 159,
      "model": "홍루",
      "content": "でもダイユ、君は独り生き残ってしまった君自身を恨んだんだ。"
    },
    {
      "id": 160,
      "model": "홍루",
      "content": "そして自然と行き場を失ったその恨みは、\nやがて僕にも向かっただろうね。"
    },
    {
      "id": 161,
      "model": "임대옥",
      "content": "……。"
    },
    {
      "id": 162,
      "model": "홍루",
      "content": "君のせいじゃないよ。\n心が流れるのを防ぐことはできないからね。"
    },
    {
      "id": 163,
      "content": "やがて、ダイユは静かに涙を流していた。"
    },
    {
      "id": 164,
      "model": "임대옥",
      "content": "知らなかったという言葉や、兄長のせいではないという言葉など\n今や意味がなくなったのでしょう。"
    },
    {
      "id": 165,
      "model": "임대옥",
      "content": "この記憶を見られなかったのなら、私は…一生あのときのことを\n知らないまま生きて、兄長を恨んでいたでしょう。"
    },
    {
      "id": 166,
      "model": "홍루",
      "content": "泣かなくてもいいんだよ。"
    },
    {
      "id": 167,
      "model": "홍루",
      "content": "これはダイユに伝えるべき話じゃなかったんだし。\nだからここを出て行ったらゆっくり忘れるんだよ。"
    },
    {
      "id": 168,
      "model": "임대옥",
      "content": "それでも兄長…ほんの少しの顛末だけでも、\nお話ししてくださることはできたではありませんか。"
    },
    {
      "id": 169,
      "model": "임대옥",
      "content": "私が過ごした歳月の間、兄長に対して抱いていた\n全ての心配と憎しみが…これほどにも…。"
    },
    {
      "id": 170,
      "model": "홍루",
      "content": "大丈夫、ダイユ。"
    },
    {
      "id": 171,
      "model": "홍루",
      "content": "僕らの凧遊びは、思わぬ風に吹かれて終わっただけなんだ。"
    },
    {
      "id": 172,
      "model": "홍루",
      "content": "たかが通り過ぎる風のせいで、その顔に涙の跡を残さないでおくれ。"
    }
  ]
}