yuvlian
918 lines
26 KiB
JSON
918 lines
26 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "家主審査 最後の部屋",
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "はっ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"content": "ジア・ファンはじれったそうに深い溜息を漏らした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "見ているだけで、もどかしくなってくるな。\nこれは無意味な問答だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "さっきも言ったが…鴻園に要るのは実利だ。\nそれ以上でも以下でもないと、なぜ分からない？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "死ぬか生きるかにあくせくとする連中に必要なのは、\n目先の利益だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "それがたとえ幻想でも構わない。自分が望む欲望と夢を拝めるなら、\nそれこそが最も必要なものだろうさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "돈키호테다침",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "이상다침",
|
|
"content": "それは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "間違いではないな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "だがジア・ファン、お前の道は理に適っていても\nその中に在るべきものがない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "それなら、チォウ兄長の道とは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "仁義でしょうか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前から見て、俺の道はどのように映った？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "…僕には少し熱い気がしました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "沢山のものを融かしてしまう炎のように見えたんですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "融かす炎、か。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前にはそう見えるのだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "仁義…仁義とは何でしょう？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "先程お前の口から語られた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "長年積み上げられた悪行と、それによって生じた屈曲が人を覆い、\n誤った秩序があたかも理であるかのように受け入れられた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "その狭間で凝り固まった心を融かせるもの。\nそれこそが仁義だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "大観園の者は皆、俺に沈黙を求めた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "あの日のことを問いもせず、知ろうとするな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "抱いてはならぬ欲が呼び込んだ、\n哀れながらも当然の運命なのであるから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "流さねばならなかったのは\nお前だけではないのだ、ジア・バオユ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "でも俺は手放さなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "…何も。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"place": -1,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "何も思い浮かびませんでした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"place": "仙人達へと向かう道",
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "ただ誰でもいいから僕を抱きしめて、大丈夫だと\n言ってくれたら良いのにとしか思いませんでした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "ご老人方は時に厳しくもあったけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "大観園で誰よりも僕を慈しんでくれる方々でしたから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "お入り、バオユや。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "仙人様方がお前をお待ちだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "全部打ち明けたかったんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "僕が見た、でも見てはならなかったものたちについてです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "わけの分からぬもの同士が互いに咆哮していた喜悦、\n死にゆく者たちの怨嗟、あらゆるものの哭き声。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "笑う音、怒鳴る音、溜め息の音、そして沈黙に続く音。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "今日からは、僕にこれ以上良いことなんて起こらないでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "毎朝この瞬間が僕を呼び覚ますだろうし、"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "毎晩僕を眠らせないように苦しめるはずだから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "だからどうか僕を慰めてください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "大丈夫だから、怖がらなくていいと言ってください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "来たか、バオユや。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "数百年見てきた中で、最も胸躍る光景であったぞ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "私は最初が一番楽しかったの。足首が折れても未練を捨て切れず、\nなお前へ這い進もうとしていた者がな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "コン氏の母から生まれた外郭のものが、自ら成長を遂げると\nついに繁殖の本能を会得したときのあの目つきが、一番素晴らしかったな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "あの母親とやらの顔を見たか？\n自分の腹の中から出たものの正体を知るや、\nすぐに狂ってしまったのだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "時間通りに足爪が現れたこともまた、我々が望んだ以上の完璧な結末でした。\n聞くところ、如何なるものも残さなかったそうな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "数ヶ月は退屈せずに済みそうじゃの。\n二度と訪れぬ今日の極楽盛宴を反芻しようぞ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "バオユや、ジア・バオユ…お前は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "まったくもって、我が家門にまたとない卓越した<ruby=ぎょく>玉</ruby>じゃよ。\nその輝きたるや鏡の如く、鉄檻寺の外を映し出す\n窓ガラスのようでもあるぞ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"teller": "ご老人方",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "磨き続け、その光に曇り一つ無きよう努めよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"place": -1,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "兄長、何してるの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "どうして飛んで行く凧を掴もうとしないの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "…掴んでどうするんだ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "ただ勝手に飛ばされていくだけさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "あそこの小さな畑の隅に、僕は花の墓をひとつ作っておきました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "花袋に、花びらをすっかり集めて土の中に丁寧に埋めてあげたんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "そうすれば、やがて土に還る時も…\n最初から何もなかったように綺麗になりますよね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "そうやって花びらを埋めていると…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "この終わりのない色彩に、もう喘ぎ苦しまなくて済むようになりました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "そうしてやっと"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "笑えたんですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"place": "家主審査 最後の部屋",
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "ジア・バオユ。お前は大観園でお前の道を手放した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "そして大観園の外で見つけた俺の道は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "俺に忍耐を教え、大切な時間を授けてくれた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "仁義なき欲望は、自らの身を焼き尽くすが。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "道に従う欲望は、自然と火種を宿すものである。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "時に応じて燃え上がり闇を照らさねば、\nすべての志は虚無に帰結するだけだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "その中には何がある、ジア・バオユ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前がとうの昔から\n胸に抱いていたもののことだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "埋めておいたんです、兄長…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "桃の花びらが乱れ舞っていた、あの日にです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "穴の中に落ちてゆくのは結局、自分自身だけ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "なればその穴から這い出せるのもまた、自分自身だけだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "鴻園に必要なものは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"place": "過去、ある日の鴻園",
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "バオユや、お前は彼らを全員救うことはできないのだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "知ってます、全員を救うことはできないでしょう。\nそれでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "あんな風に僕の目の前で落ちかけている人だけでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"place": "家主審査 最後の部屋",
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "優しさです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "それは関心であり、同時に包み込んであげることでもあります。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "すぐ横に泣いている友達がいれば一緒に悲しんで、\n喜ぶことだと思います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "優しく、そして温かく。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "その言葉は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "広く流れ、万物を包み込まんとする河のようだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "しかし優しさ。それだけでは周囲を照らすのみ、\n万人を抱きしめることはできない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "まして鴻園を治める者なら、一喜一憂してはならないのではないか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "違います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"content": "ホンルはさっきよりも\n確信に満ちたような声で言った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "目の前に見える悲しみと喜びを見て、感じて、表現できるなら。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "そうして、すぐ傍にいる一人を\n抱きしめることができるようになったら…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "そうして互いが互いを抱きしめ合えるのなら、\n僕が万人を抱けなくとも、万人が万人を抱きしめられるはずです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "長く待った割には足りぬ答えであった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "しかし…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "それでよい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "虚無ならばすべては無味乾燥になってしまうだけだが、\n余白ならば満たしていけばよいのだからな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "ジア・チォウ。お前があれほど待ち望んだ答えが、\n所詮こんな夢物語だったのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "理解できないな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "あいつがほざいてるのは、統治とは程遠い話だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "優しさなんかじゃ満足を与えられない。\nそんなものじゃ誰も救えないし、餓えた腹を満たすこともできない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "そんなものなぞでは鴻園を変えられない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "ジア・ファン、お前はお前が正しいと思う道を歩めばいいだけだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "だがこの部屋では\n俺は俺の仁義に従い、退くことはない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "…何を企んでいる？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "俺は今からこの家主審査を…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "棄権する。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "사회자",
|
|
"content": "…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<な、なんだって！？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"content": "スピーカー越しに、驚きのあまり息を呑む音が漏れた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "これにより、この部屋に残るはジア・バオユと\nその勢家のみでなければならない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前が俺と同じ選択をしないのであれば、\nここで少なからぬ血を流すことになるだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "だが、お前もまた家主の座を狙って\nここへ至ったわけではあるまい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "…はっ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "よく分かってるじゃないか。\nそうだ。俺の目標はたかが鴻園の家主じゃないさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "だからといって操られるように\nお前の言うがままに動くというのも、結構癪に障るんだよな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 127,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前は表面上、卑劣で感情的に身を任せている様に振る舞ってはいるが、\nその内側では徹底して道理だけを追い求める者だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 128,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "だからこそ…ここで退くしかないのだろう、ジア・ファン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 129,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "…分かってるのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 130,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "お前も、あいつも！酷く鼻につく臭いがするぞ！\n偽善者の空回りする言葉が放つ、耐えがたい悪臭がな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 131,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "…クボ。帰るぞ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 132,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "棄権しよう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 133,
|
|
"model": "에고가환",
|
|
"content": "こんな銅銭なんて、集めるだけ集めたからな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 134,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "…チォウ兄長？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 135,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "お前は今雲となり、空に浮かんでいるのだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 136,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "雲が踏めど\n木も大地も、どちらも痛がりはしないのだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 137,
|
|
"content": "ホント変だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 138,
|
|
"content": "ジア・チォウは私たちの前を通り過ぎると、\n己の足で部屋を後にしようとしていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 139,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "だがそれだけだ。お前が口にした仁義の通り、\n目の前の誰かを抱くためには雲ではなく、\n人間として地に足を着けるべきであろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 140,
|
|
"model": "가치우",
|
|
"content": "これを肝に銘じて、お前自身の道を開け。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 141,
|
|
"content": "言い終えたジア・チォウは、腰に結んでいた紐を解くと\nそのままホンルに銅銭の結び紐を握らせた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 142,
|
|
"content": "そこには…私たちが今まで集めた数倍はありそうな銅銭が\nジャラジャラとぶら下がっていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 143,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "ま…待って…！どうして…？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 144,
|
|
"model": "다친홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 145,
|
|
"content": "部屋を出たジア・チォウの姿は、やがて見えなくなった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 146,
|
|
"model": "사회자",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 147,
|
|
"model": "사회자",
|
|
"content": "ジア家のジア・チォウ、ジア・ファン。\n同時に棄権して脱落です！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 148,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "…ま、待って。このままじゃ\n私たちが1位になっちゃわない…？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 149,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "なら良いことじゃねぇのか？\n2位よりかは1位の方が良いだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 150,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "そういう問題じゃありませんよ！私たちは倉庫にある\n黄金の枝が必要なだけであって、家主の座が必要なわけじゃ…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 151,
|
|
"content": "思いがけぬ状況に囚人たちが混乱に陥っている中…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 152,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "いらっしゃるじゃないですか。\n家主になることを切実に望んでいる方が。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 153,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "諦めずに、今もなお。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 154,
|
|
"model": "사회자",
|
|
"content": "事実上1位が決まったような家主審査。\n終了まであと10分残っております！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 155,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 156,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<あのね…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 157,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…っていうのはどう？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 158,
|
|
"content": "しばらくして…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 159,
|
|
"place": "大観園 凹晶館 宴会場",
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "家主審査は終わった。参加したすべての候補者と勢家たちよ\n最後までよくやってくれたと申し伝えたい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 160,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"content": "あの…これ…どういうことか説明してくれる人っている？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 161,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "その尊い結果が遂に出たがゆえ、\n皆はこれを受け入れ承服するように。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 162,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "最終勝者は後日鉄檻寺で長老に挨拶を済ませ、\n地上へ戻り大観園一階へ入城してやっと正式に鴻園の家主となるのだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 163,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "だから私たちも…まだこの状況を理解しようと頑張ってるんだよね…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 164,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "家主大戦、最終結果。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 165,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "3位。ジア家のファン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 166,
|
|
"model": "웨이",
|
|
"content": "お嬢様。あまり興奮なさらず…。\n見る目が多いですので、体裁を―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 167,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "2位。ジア家のバオユ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 168,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "…あの者が如何なる<ruby=よし>由</ruby>にて斯様な振舞いをしたのやら…。\nホンル君には見当がつくかね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 169,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "うーん…いいえ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 170,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕にはよく分かりませんね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 171,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"content": "いや、今何の話してるの…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 172,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "まあひとまず…終わり良ければすべて良し、ってことでいいのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 173,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"content": "そうじゃなくて…どうして、私に…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 174,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "そして家主となる座を得ることになった…1位。\n家主審査の最終勝利者…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 175,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"content": "だから…私が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 176,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "ジア家のシーチュン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 177,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"content": "本当に家主に…なるの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 178,
|
|
"content": "形式的な拍手さえ聞こえない、寒々しくも静かな閉幕式だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 179,
|
|
"content": "依然としてこの状況が理解できなくて呆れ顔のジア・シーチュン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 180,
|
|
"content": "未だに何を見ているのか分からないホンル。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 181,
|
|
"content": "家主大戦は…こうして幕を下ろした。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |