yuvlian
750 lines
24 KiB
JSON
750 lines
24 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "ファロ・ムエルト, 空き地",
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "村が少し騒がしくなってる気がします。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "そうですね。なんだか言い争う声が―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"content": "船の修理を終えて戻った村の雰囲気は、\n決して良いものではなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"content": "ざっと数えても村の広場に集まったのは二十人ほど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"content": "村の総人数を思えば、事実上\nほとんどが顔をそろえているということだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<あの人は…誰だ？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "…審問官だよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "どうやら…村の存在がバレちゃったみたい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"content": "ドンキホーテと同じくらいの背丈に、整った装束。\n腰には灯りと剣を携えているその者は、この古びた辺境の村とは\nあまりに不釣り合いな異邦人だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"content": "見た目だけで言えば…都市のフィクサーのようにも見えた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "파비우스",
|
|
"title": "ファロ・ムエルト",
|
|
"content": "…ついに裁判所が、この村を見つけたのか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "まさか、裁判所がこんな村ひとつ見つけられないとでも思いましたか？\n大きすぎる夢をお持ちのようですね、市民。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "ファビウス。深海教会に加担した疑いで裁判所の取調べを受けていたのに、\n突如としてその姿を消したと聞いています。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "파비우스",
|
|
"title": "ファロ・ムエルト",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "最後に確認された位置は塩の砂漠。他の審問官に聞いたところ、\n外郭を巡りながら海賊と共にいる姿が目撃されたとのことです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "犯罪者の次は無法者… 経歴だけは見事ですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "でも、その次はありませんよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "あなたを含め、この地にいるすべての市民は…\n裁判所までご同行願うことになります。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "파비우스",
|
|
"title": "ファロ・ムエルト",
|
|
"content": "…私と違って、彼らは犯罪も無法も働いてはおらんよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "あなた方は裁判所の権威を侮り、イベリアの目を恐れることなく\n勝手にこの海辺まで逃げ込み居場所を築きました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "それだけでも、私はあなた方を疑わざるを得ないのです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "そんなのってないですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "たったそれだけの疑いで人を連行するだなんて…\nそんなこと、許されるはずがないじゃないですか！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "이베리아주민2",
|
|
"title": "ファロ・ムエルト",
|
|
"content": "わ、私たちはただ静かに暮らしたいだけです！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "もし本当に静かに暮らしたいだけなら、\nこの村に戻ることもできるでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "ですがファビウス…あなたには\nその道は残されていません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "…マイヤーズさん。\n村長さんが…海賊だったんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "えっと…足を洗ってずいぶん経っているはずだけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "で、でも…海賊をやってた頃も、村に鱗獣の干物を配ったり…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "村を回ってエーギル人を船に乗せたりしてただけだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "マイヤーズさんの言葉が全部本当でも、裁判所は見逃してくれないと思います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…どうしよう？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "ひとつ、聞いておこう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "今のあの審問官の行動は…手続き上、適法なのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "イベリアの法については詳しくありませんが、ケルシー先生は…\n審問官の言葉はすなわち、法そのものも同然だとおっしゃってました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "手続に<ruby=かし>瑕疵</ruby>がない可能性は高いでしょう。\n村人たちは、その手続きが気に入らず逃れてきた者たちですから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "…決まりだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"content": "ウーティスは、マイヤーズに聞こえぬよう\n私を脇へ引き寄せて小声で囁いた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"content": "すぐ側にいる囚人たちには、たぶん聞こえたと思うけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "管理人様。今この場で介入するより、\n今すぐ船に戻って我々だけで航海するのが最善だと思われます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "はぁ！？じゃあ、あの人たちが\n目の前で捕まってくのをただ見てろってか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "先程の審問官の話を聞いてなかったのか？手続きが適法であれば、\n我々が介入する余地はない。下手に動いて船まで押収される前に退くのが上策だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ど、どうしてそんな。手続きに問題がなくても…\nマイヤーズさんの話、一緒に聞いたじゃないですか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "N社の異端審問官が町に来たときも、\n手続き上は問題がなかったんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "あのときだって、誰かが止めてくれたら…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "…お前の事情を知らないわけではないが、\nこのような見知らぬ地で危険な選択をしてはならない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "操船はわたくしが極力身につけましょう。わたくしが無理でも\nイシュメールがいるので、航海自体に支障は出ないと判断されます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "もっともな判断ですけど、私もウーティスさんも\nこの海の流れや規則も何一つ知らない状態じゃないですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "たとえ船を出せても、次元ポータルがある場所まで\n無事辿り着ける保証はありません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "…お前、もしやこの近くの海流の心得はあるか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "詳しくはないけど…近海の海流くらいは分かるよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "イベリアで審問官に立ち向かうのは…ダメ。\n船で逃げた方が、マシなこともあると思う。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "うーん…どうしましょうか、ダンテ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<私たちで船を出すにも…状況が微妙だね…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "じゃあ、審問官さんとお話をしてみるのはどうでしょうか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "とりあえず、皆さんの事情を聞くべきだと思います。\n審問官さんの話も、村長さんの話もです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "…話がうまく進めば、裁判所の協力を\n得られる可能性も排除することは出来ません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "ホンルさんの言う通り、事情を聞いてから…説得してみましょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"content": "うん。二人の言う通り、とりあえず審問官って人と\n話くらいはしてみることにして…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "う・い・た。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "うさぎの言うことが正しい…っておっしゃってますよ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "シンクレア君？もしや意味を誤解せしにあらずや？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "だよね？良秀が対話って選択肢を取るはずないでしょ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "ちっ…他の意見は無価値だってことだ、阿呆ども。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "료슈2",
|
|
"content": "あいつ…俺たちを既に認知してる。\n関係者だと思ってるだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "逃走を試みれば、なんとしてでも止めようとするだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "だからまずは対話。その隙を狙って一撃だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<それはアーミヤの言ってる対話とはだいぶ違うから…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<とにかく…逃げて無駄に戦うよりかはマシだろうし、行こうか。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "離れたところで身を潜めているから、何者かと思えば…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "時計の頭部…？クルビア連邦の出身ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "やむを得ない事情で頭に時計を付けておられますが…\nクルビア連邦とは無関係な方です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…どこそれ。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "聞こえてくるのは、ただ時を刻む音ばかり。\nそれはいったいどこの国の言葉なのですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "連邦でないとしても…あなた方は\nこの村どころか、イベリア人ですらないのですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "そ、それはそうですけど…何か誤解があると思うんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "あなたたちが審問官の前を阻むくらいに、ここにいる者たちについて\n良く知ってるわけではないと思いますが。\nこの村にはどれほど留まっていたのですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "二日…です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "おい、それは正直すぎ―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "ふつか？冗談も休み休み言ってください。\nよそ者は早く退いてください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "…些か無理なる主張なりき。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "待ってください。話を聞いてください、審問官。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "私はロドス・アイランドのリーダー、アーミヤと申します。\n封鎖されたイベリアの状況については、事前に説明を受け―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"content": "シンクレアとは違い、力強い言葉を紡ぐアーミヤの弁舌に\n一瞬期待が高まった…が。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"content": "続く審問官の言葉に、私は思わず頭を抱えずにはいられなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "よそ者の次は、密入国者ですか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "それは…緊急事態で、やむを得ず…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "報告は聞きました。ずいぶん大胆に国境を越えてきたそうですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "いかなる緊急事態であろうと、イベリアと裁判所が\n直面している状況ほど緊急であるものはありません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "ロドス・アイランドの件に関しては、大審問官が管轄しております。\nそちらの処遇は、あのお喋りな医師がどのように交渉を\nまとめるか次第ですから、大人しくお待ちください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "村長の件は…今うかがった内容からすれば、ある程度理解できます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "調査中に逃げて、海賊として働いたなら裁判所の調査を受けるのは当然でしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "でも…村の住民まで連行していくのは非人道的です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "非人道的？これは裁定所が正当に行使する権利に他なりません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "あの怪しげなエーギルと数年を共にしています。\nその間に律法を逸脱する利敵行為があったのか、\n裁定所は必ずや検証しなければなりません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "…こいつは、折り合いが付かなそうだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "彼らは…裁定所の庇護を受けぬまま、この海辺で幾年も生き延びてきたのです。\nそれ自体、到底あり得ないことなのです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "聞いてりゃ…おい、おもしれぇこと言うな？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "それが分かってんならテメェらが先に保護しに来れば良かったろ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "今さら現れて言うことがそれか？\nここで生きてるのはあり得ねぇ？全員連行だと？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "全員死んでなきゃならなかった。\nそう言いてぇってことか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "…そうですね。どれだけ時間を見積もっても、\nこんな場所で人が生きているなんてあってはならないことです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"content": "その言葉に堪忍袋の緒が切れたのか、\nヒースクリフはバットを構えて前へ出ようとしたけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "はぁ…もう我慢なんねぇ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "今からここにいるヤツに指一本でも触れてみ―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "落ち着いてください、ヒースクリフさん。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"content": "その試みは、ホンルに制された。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "おい！離せよ！もう十分我慢したってんだよ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "この状況であの方を脅し続けたら…もっと状況が悪くなりますよ。\n僕は…ヒースクリフさんが、それを分かっていないとは思いません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…じゃ、どうすんだよ。話通じねぇだろ、話が。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "…審問官さん、こんな場所で人が生きててはならないっていうのは\nどういう意味ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "文字通りです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "生き延びているとしても、底なしの飢えに苛まれ…\n抗いようのない災厄にもがいているのが普通のはずです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "けれど、あの者たちは…あまりにも平然としています。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "だったら褒めてあげてよ！\nあの人たちも、それだけ必死に踏ん張ってきたってことでしょ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "私は審問官です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "イベリアの市民を理由もなく虐げ、処刑する狂人ではありません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "疑わしき状況は十分に揃っています。あなた方よそ者に\nそれをひとつひとつご説明することができないだけであって…\n合理的な調査ののち、然るべき裁定を下します。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "だから、これ以上執行を妨害しないでください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"content": "審問官は怒気を含ませた声で、レイピアを抜き払って威嚇的に振るった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "…ダンテ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "事情も分からないまま、この地域の権力者と思わしき者と更に\n敵対を深めることはファウストも推奨しません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 127,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕もファウストさんと同意見です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 128,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "あの方はマイヤーズさんが語った無実の人を無慈悲に処刑する…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 129,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "カルフ町で見たN社の異端審問官のような審問官とは、違う気がします。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 130,
|
|
"content": "正確な事情が分からない以上…この地域の権力者らしき審問官を\nこれ以上は押しとどめられまい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 131,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "審問官には、あなた方の疑問を解消してあげる\n義務なんてものはありません。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 132,
|
|
"model": "아이린",
|
|
"teller": "審問官",
|
|
"content": "執行を何度も妨げるなら、次は―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 133,
|
|
"content": "息の詰まりそうな睨み合いが続いていたその時…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 134,
|
|
"model": "아미야",
|
|
"content": "マイヤーズさん？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 135,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "…疑問は私が解消してあげる。\nだからひとまず審問官さんの言うことに従おう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 136,
|
|
"content": "村に戻ってからずっと私たちの後ろに\n隠れていたマイヤーズが、突如として前へ出た。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 137,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "し、しかし…それではマイヤーズ君の祖父上と村の人々が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 138,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "大丈夫。まだ…審問官さんも知らないだけだと思うから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 139,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "疑問を解消するとはどういう意味だ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 140,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 141,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "「大いなる静謐。」"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 142,
|
|
"content": "ウーティスの問いかけに、マイヤーズが投げ掛けたひとこと。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 143,
|
|
"content": "大したことないように思えたけど、\nその言葉に審問官はハッとしながら警戒を露わにした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 144,
|
|
"model": "메이어스",
|
|
"content": "イベリアを襲った災害の名前だよ。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |