yuvlian
347 lines
13 KiB
JSON
347 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "メフィストフェレス 内部",
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "霧掛かった街頭で起こったミステリー失踪事件ですか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "何だか…怪談みたいですね。あっ、怖くはないです…。\nは。は。は。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "無理に笑わなくてもいいんだよ、シンクレア。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "不吉だねぇ～。\n初っぱなからこうだと、あとが怖いんだけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"content": "物騒な話のせいで、バスの中の雰囲気が微妙になっていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"content": "こういうときは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ヒースクリフ、その…招待状だけど。\n今もう一度読んでもらえないかな？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"content": "目標をもう一度思い出させてあげるのも悪くないと思う。\n私もちょっとおぼつかない部分があるし。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ふん…招待状ごとき。\n読んでどうなんだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"content": "…と言いつつも、懐から取り出された招待状はまるで折り紙でも\n折ろうとしていたかのように、丁寧に折られていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "えへん。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"content": "しばらくして…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…どうかご参加いただき、\nこの場を盛り上げていただけますと幸いです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…敬意を込めて、ネリー。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "それで…それで？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…おい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ぜ、 絶対に来てね、ヒース。待ってるから…キャシーより。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "くぅ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ほほぉ～！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"content": "…こんな雰囲気にしたかったわけじゃないのに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "うぅ…なんですか、ここは街角の酒場か何かですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "えっ、こういう雰囲気にするんじゃなかったの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "こうなると思ったよ…怒る気にすらなんねぇな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そもそも…待つって言っただけで、\n会いたいっつったわけじゃ…ねぇし。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "いや、それでもな、この文面を見れば…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "どれどれ～。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"content": "囚人たち数人が額を寄せながら手紙の内容を細かく分析している様子を\n見ていると、すこしばかり気が抜けた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "はは…まるでラブレターを初めて受け取った学生みたいですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "なによ、シンクレアはあんなのに興味ないの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "僕は…！僕は…必死に勉強だけやってました。\n本と黒板だけを見ながら誠実に生きてきたんですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "シンクレア君、また顔が赤くなっておりまするぞ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "体質だって前言ったじゃないですか！！！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "じゃあ…ダンテは！？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "あ、やっぱなんでもない…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…なんで残念そうな顔をしながら言葉を濁すの？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "残念に思う必要はない。\nこの世には沢山の嗜好が存在している。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "…ところで、変にはあらずや？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "ヒースクリフさんがラブレターを受け取ることですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "イサンさん…それはちょっと言い過ぎですよ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "い、否。\nさる無礼なることを言いし<ruby=よし>由</ruby>ならず、私は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "冗談です、冗談。私もイサンさんと同じことを思いましたから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "T社のどこかにあるはずのロボトミー支部じゃなくて、\n一緒にワザリング・ハイツという邸宅へ向かうということは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "その場所に到達しなければ、黄金の枝を得られないということでしょうから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "正確に指摘せりかし、イシュメール。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "水を差す役目もそろそろ飽きて閉口してたんだが、\nちょうど良いときにありがたい指摘をしてくれたな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "俺たちがワザリング・ハイツへと向かう理由が\nまさかあの手紙一枚のせいだと思っていたなら\n俺はとてつもなく失望していただろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "だからこの文脈からするに…結局言いてぇことは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "いやいや、それよりかはこの口調を見なきゃ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "まぁ…とりあえず、続きをどうぞ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "LCCBから黄金の枝の観測報告がありました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "位置はワザリング・ハイツ邸のどこか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "しかし、特有のセキュリティシステムによってLCCBチームが潜入するのは\n危険負担が大きく、黄金の枝の正確な位置は把握できませんでした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "特有のセキュリティシステム…？そんなんあったのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "それならより一層…はい、変…だとしか言えませんね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "同意せり。たとえ黄金の枝の価値とその地位につきて\n正確に知りしわけにはあらぬが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "平凡なる邸宅に、さるものが置かれたる<ruby=よし>由</ruby>はさらに無し。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "黄金の枝が最初からその場所に\n位置していたわけではなかった…とだけ申し上げておきましょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "T社ロボトミィ支部のいづこにありし黄金の枝が\nある種の<ruby=よし>由</ruby>より、邸宅に移されきということなり。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "キャサリンという人物が、今回の作戦の核心になりそうですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "黄金の枝を、自分の邸宅の中に所有してる人だなんて…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "それに…黄金の枝を餌にせずとも、ヒースクリフさんが自分へ会いに\n邸宅に来てくれるだろうと信じて疑わない、とても自信満々な人でしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"content": "ただ、この出来事の中心人物でもあるヒースクリフは、\nそんなことなど眼中にないように見えた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "もし周囲に理髪店や洋品店があるなら言ってくれ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "…まさか、名所に到達する度に停まる\n観光バスだと思ってるわけじゃないだろうな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そんならオレを下ろして先に行けば良いだろ。\n追いつけるさ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕が両目を大きく開けながら\nずっと見ているんですけどね、ヒースクリフさん。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "さっきのあの噂のせいか、この時間帯なのに通りに開いているお店が\n見当たりませんね。霧が立ちこめているせいからかもしれませんけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "やっぱり僕とロージャさんに任せるのがいちば―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "おい…待て、まて！"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |