yuvlian
641 lines
23 KiB
JSON
641 lines
23 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツへの道",
|
|
"content": "ワザリング・ハイツ邸が遠くから見え始めると同時に、\n目に見えるような変化が二つ現れ始めた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "鏡…鏡持ってるヤツいねぇか？\nおい、何でも良いから寄越してみろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "いかで…いかでかかることせん。\nヒースクリフ君…この鏡は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"content": "一つは、急激に緊張と不安が増したヒースクリフと…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"content": "変なくらい唐突に変わってしまった、悪天候だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"place": "メフィストフェレス 内部",
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…おどろおどろしい音だね。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "元々こんなに天気が悪い場所だったんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "風は…いつも強く吹き付けてきてはいた。\nほぼ嵐レベルだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "でもこんな稲妻と…雷は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "まあ、どっちにしろワザリング・ハイツの天気はいつも怪しかったけどな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "遠くから見ても…邸宅が凄く大きいですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "しょぼしょぼな目のカロン。しょぼしょぼしながら到着。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "雷がチカチカ。目がいたい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"content": "暗くて古風な、悲鳴と疑問が込められた物語に\n登場しそうな邸宅というのは、まさにこんな感じだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ヴェルギリウスは、今回もここで降りろって言うつもり？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "そうじゃなかったことって無いだろ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "それでも今までは支部や会社だったじゃないですか。\n今回はただの邸宅だから…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "さぁ、降りようか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "私とカロンは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "…今回も外で待ってるつもり？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"content": "囚人たちは腕を組んだまま、ヴェルギリウスに不満げな顔を向けていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "皆表情を見るに、集団で言いたいことでもあるようだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "と…当人は違いまする。弁えずに…うへっほん。\nと、とにかく何も考えておりませぬ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"content": "…まぁ、囚人全員がそういうわけじゃなさそうだけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"content": "色んなことがありながらも、ヴェルギリウスがいれば\n無難にやり過ごせた瞬間が多かったのは事実だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"content": "…そんなわけで。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "ヴェルギリウス。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"content": "どうやら今回勇気を出すことを決意したのは、イシュメールのようだった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "最初「案内人」と私たちに自己紹介しませんでしたか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "それなのに案内どころか、毎回作戦のたびに私たちをスタートラインに置いて\nカロンさんと何しに回ってるんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "無駄にかんしゃくを起こしてるわけじゃないんです。\nこの点だけは、はっきりさせておきましょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "私はあなたを信頼したいから訊いてるんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "同じ部署の仲間なら、少なくとも業務の行き先くらいは共有しましょうよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"content": "ヴェルギリウスはしばらくの間、黙っていた。\nいつもよりは皺が少ない眉間が、機嫌悪そうに話を聞いているわけではないという\n証明になってくれた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "…お前たちが特定の契約を通じてここに入社したように。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "俺もとある条件が書かれている契約書を通じてここへ入社した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "あれぇ？特色殿も契約書を書かれたのでありまするか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "当然だろ。俺が何の損得勘定もなしに\nこのバスで世間知らずを統率してるとでも思うのか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "詳しい契約の内容までお前たちに言うつもりもない、\n言及してもならないだろうが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "イシュメール、お前が言った信頼という単語は中々気に入った。\nだから簡単にだけ言及しよう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "俺は黄金の枝を直接回収したり、直接的な手伝いを提供したりしてはならない。\nただここにいる管理人、そしてお前たち囚人たちに任せねばならない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "どうして…そんな契約を…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "いつであれ、どうしてと訊ねることには意味が無い。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "契約とは当事者ではない者たちが、\n完全に理解できない形態で行われるからな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "ただし…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "目的地に到着してから、お前たちにバスから降りろと言うとき。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "それでも少しは安心して送れるようになったとは言えるな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "全てを手に入れるという欲で無理に契約を守ろうとして、\n管理人が取り返しのつかない状況に陥り\n全てを失わないだろうかという悩みは減ったさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<今の話は、私たちを前よりも信頼してるってこと…？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ダンテ～そういうことはわざわざ聞き返さない方が良いよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "特に誰かが内心を苦労して、やっとのことで表したときは。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "それに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ま、待てよ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "このまま降りれねぇよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ダメだ。戻ろう。Uターンすればいいだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "メフィにはゆーたーん、ない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ぐぅうっ…こんなザマで、どうやってまた邸宅に戻れってんだ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"content": "思い返してみると、ヒースクリフをどうにかイメチェンする計画は\n全部水の泡になったっけ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<まぁ、見てられないほど悪くはないよ…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "こんなザマで行けばまたあの野郎どもが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "…あの野郎って誰ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…いるんだ。昔からオレを見るたびに\nケチ付けるとこねぇか目玉をギョロつかせる…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "目玉をえぐり出せ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "おぉ、ウィットに富んだ発想だな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "何がだ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"content": "…どうやら、この話について真剣に考えてるのは\nヒースクリフしかいないみたいだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "うふふ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ふふっ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "なんだよ？何でオメェらはそんな怪しそうに笑ってんだよ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "そうだと思って～私たちが準備しておきましたぁ～。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "どう考えても…うちのヒースが\n一人で小綺麗に着飾るのは難しいだろうなって。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "結構前、ロージャさんと一緒に\n巣に入る前の裏路地で少しショッピングをしてきたんですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "巣の中には裏路地よりも凄いものがあるかなって思って\n待ってたんだけどまぁ良い店もなかったし、残念だけど\n残念なりに買っといたものを使わないと。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "なんだ、まさかこの前二人でどっか行ってくるっつったとき…\nいや、でもあのときはカゴ一つ分のお菓子しか買ってきてねぇから…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "お菓子はカモフラージュだったんだ、ヒース。\nもちろん、その中のいくつかは\n私の日用の糧として上手く使わせてもらったけどね、ふふっ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕が家で使ってたブランドまでは見つからなかったんですけど…\nこれくらいなら、ある程度は格好付けられると思います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "ふむ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ヴェル、良い空気がこのまま続くように\n今回だけ目をつむってちょうだい、ねっ？ユニフォームのことなんだけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "会社のユニフォームを着て\n恋人と久々に再会したい人なんていると思う？ねっ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "で、でもあの案内人がそんなカンタンに許してく―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "そうだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "なっ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "勝手にやらかしたせいで、また徒党を組んで\n裏口を出入りするようなことは避けたいからな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "マジか！？案内人！！！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"content": "ヒースクリフは、今すぐにでもヴェルギリウスを抱き締めそうに見えた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "さぁヒースクリフさん、そろそろ目を閉じて…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "武陵桃源だと思いながら、心と身体を委ねてください。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "待てよ、髪をそんなぞんざいに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "おぉ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "おい、腕前やべぇな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"model": "홍루SD",
|
|
"teller": "ホンル",
|
|
"title": "囚人 6番",
|
|
"content": "し～っ。ヒースクリフさんは、今おめかし中ですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"content": "しばらくして…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "えへん…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "その、髪にその…塗りすぎじゃねぇか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "だめ、ホンルがすっごく頑張っていじったのに\nそんな風に触っちゃ～。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "…持ってたバットはどこに行ったんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "数年ぶりの再会なのに、バットを持って会うわけにはいかないでしょ～！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "ヒースクリフ君が…なんだか親切そうに見えまする。\n喩えるなら…アイスクリィムを買ってくれと言えば\nすぐに買ってくれそうな雰囲気と言いまするか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "あと、うるさくしても殴ってこなさそうな気がします！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "おい、頼むからキャサリンの前で\nそんなこと言ってくれんなよ、じゃねぇと…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"model": "베르길리우스",
|
|
"content": "はっ、馬子にも衣装か。\n再会の感想を楽しみにしてるよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "けほん…わ、分かった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ところでヒースクリフ。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"content": "いつも喉元まで出掛かっていたけど、\nどうしても訊けなかった質問があった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<どうしてワザリング・ハイツから去ったの？\n好きな人がいた場所なのに。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"content": "それまで慌ただしく動いていたヒースクリフの身体が\n急激に固まってしまった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "…何でもよかったんだ。\n殴られんのも、飢えんのも、粗末な扱いを受けながらこき使われんのも。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "介添人、不純物扱いされながら生きるのも我慢できたさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "でも…キャサリンの口から…あの言葉が出てきた瞬間…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "…オレが邸宅にいるべき理由はその瞬間、消え失せた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"content": "ブツブツ言ってたヒースクリフは、それ以上何も言わなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"content": "言えなかったって言う方が正確だろうか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"content": "呑み込んでしまったその言葉が何なのか\nこれ以上訊ねることができなかったので、私はただ頷いた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<そっか…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "おっ、カロンがヒースの変身を見て何か言いたそうにしてるね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "うん、ある。重大発表するよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "いいねいいね！さぁ！\n一言よろしくお願いしま～す。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"model": "카론",
|
|
"content": "カロンはバターきらい。濃くてベトベトしてるから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 127,
|
|
"model": "히스클리프꾸밈",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 128,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "あはは…こんなはずじゃ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 129,
|
|
"content": "ヒースクリフはその言葉にかなり傷付いたらしく。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 130,
|
|
"content": "…ヒースクリフを励まして外へ出すのには、結構な時間が掛かった。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |