327 lines
12 KiB
JSON
327 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ 暖炉",
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "この邸宅に何をしたんだ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "邸宅を…直接弄ったのは私ではない。生涯、工房や工学とは\n距離があったエドガー家のお坊っちゃまが、\n邸宅を改造できるわけなかろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "私は…資金を投資しただけで、\n改造を引き受けた集団は別にあった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "一時期薬指という組織に属したことがあったと…\nそう紹介していた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "…はぁ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "薬指…?そういえば、デッドラビッツって薬指に\n吸収されたって言ってなかった?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そいつらを連れてきて…何をしようってんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "分からない…私は…邸宅がどう改造されていくかに関しては\nあまり気にしなかった。兄が知ればすぐに私を殺そうとしただろうが…\nそんなことはどうでもよかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "黄金の枝はどうやって入手したんですか?\n一般人が黄金の枝を手に入れるとは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "不可能だ。\nしかし我がエドガー家には、貯蓄しておいたお金なら沢山ある。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "一番目の兄が家を出てから、ほとんどの財産は私のものになった。\n私が持っているものの中で唯一気に入ったものだったよ。\n黄金の枝を手に入れるために…ほとんど…使い果たしたが…ゲホッ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"content": "リントンはしきりに咳をし、\nまともに話し続けるのにも苦労していた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"content": "今までの死闘のせいというよりかは、\n彼の虚弱な体質が彼を苦しめ続けているようだった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "エドガーという名前は確か…その、フィクサー雑誌で\n見たような気がするが…もしやすると…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "はぁ…テメェみてぇな病弱な野郎に\nこれ以上何も言うことはねぇ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "キャサリンは…どうなったんだ。\nそれだけ言え。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "お前は…私たち夫婦の仲に\n割り込める立場だと…思ってるのか?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そんな風に言うな。クソッ、それにそんな単語も\n使うなってんだ、これ見よがしに...!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "法的にも、実質的にも私たちは夫婦だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "私はキャサリンの夫で、私たちは同じ家に住み\n家庭を築いていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "そうだ、夫。\n君は一生持つことのできない称号だ…そうだろう?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "だってそうだろう。一介の裏路地で拾ってきた乞食に…\n誰が自分の全てを任せなんかするだろうか…ゲホッ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…刺激するなって、確かに言っただろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "確かに…くっ、チクショウ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"content": "ヒースクリフはしばらく何も言わなかったが、あまりにも\n大きな傷を負ったせいでまともな反論をする意思もないようだった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"content": "ヒースクリフの沈黙にリントンは\nある程度勇気を得たのか、話し続けた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "君が彼女から先に去って行ったが…むしろ良かった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "そうじゃなかったら…キャサリンが先に君から離れただろう。\n間違いなくお前に飽きてな!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレに…飽きたって?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "어린캐서린",
|
|
"content": "わざと話しかけたんだよね、リントン?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "어린린튼",
|
|
"content": "何が?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "어린캐서린",
|
|
"content": "さっきわざとヒースクリフに喧嘩を売ってたでしょ。\nあの子がかんしゃく起こして\nあなたに喧嘩を売らずにはいられないように。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "어린린튼",
|
|
"content": "いや!私は話しかけてなどいない。\nただヒンドリーにだけ話した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "어린린튼",
|
|
"content": "それに正直言って笑えるだろ。あの髪を見ろよ。\n服装だって。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "어린캐서린",
|
|
"content": "あなたが帰ったら、あの子は鞭打たれるのよ。\nどうするつもり?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "어린린튼",
|
|
"content": "ちがう、違うんだ!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "어린캐서린",
|
|
"content": "泣かないで、リントン!\nそうする度に私がどれだけ心が痛くなるかは知ってるの?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"content": "リントンはわざとヒースクリフを苦しめて。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"content": "お兄ちゃんがヒースクリフの悪口を言うとき、後ろでこれ見よがしに\n笑ったり、同調するかのように独り言を言うよね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"content": "そうしたらヒースクリフはリントンに飛びかかっていくの。\nあの子はいつだって、忍耐力が足りないから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"content": "私が愛する人たちは\nどうしてお互いを愛せないんでしょう?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "リントン、あなたは私を愛してるよね?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "当然だ、キャサリン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"content": "それなら、どこまでやれるのかしら?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"content": "あなたにとって、愛は何?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"content": "それなら…私を愛してるなら。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"content": "ヒースクリフをまた戻って来させることも\nできるんじゃないかしら?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "…さっきの…その日記。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "内容が…見れたのか?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"content": "ページが捲られている日記帳を見て、\nリントンは可哀想に思えるほど息を弾ませていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"content": "持っていたレイピアを床に落とすリントンの姿は、\nとても痛ましいものであった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…そうだ、ご覧の通りな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "以前、私が捲り続けたときには\n何も読めないシミに過ぎなかった…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "どうして私には見えず、お前にだけ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "…はぁ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "これが…私に対する答えか、キャサリン…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "これ以上、私に立ちはだかる資格があるのかも分からないな…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"content": "しばらくの間、目を閉じていたリントンは後ろに下がり…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"content": "暖炉のどこかにあったボタンを押すと…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"content": "装置が稼動する音と共に暖炉が開き、\n下に続いてるらしき階段が現れた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"content": "<ruby=ていねん>諦念</ruby>したかのような空っぽの表情が、私たちを見つめていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "넬리",
|
|
"content": "リントン様…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "この階段を下れば…地下室へ辿り着くんですか?\n一体何が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "新しいゲストを招待するために\n準備している最中とだけ…言っておこう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "下りてゆくがいい。\nこの先何を見ても…何を経験したとしても…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "린튼",
|
|
"content": "全てキャサリンの意であろう。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |