558 lines
15 KiB
JSON
558 lines
15 KiB
JSON
{
|
||
"dataList": [
|
||
{
|
||
"id": 0,
|
||
"place": "Unending Hill of Corpses",
|
||
"content": "I see endless mounds of dead bodies."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 1,
|
||
"content": "The Inquisitors were raising their arms in unison as if to worship something."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 2,
|
||
"content": "And there Kromer stood at the highest peak."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 3,
|
||
"content": "She held out her hands in a prayerlike gesture toward the Golden Bough atop an altar."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 4,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "The fathoms of the ego are already open. I see someone has resonated with the Bough before us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 5,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "The hell are they up to? What’re they raising their hands for?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 6,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "…Prayer."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": -1,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "Once upon a time… people used to believe in gods, or so I heard."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": -1,
|
||
"model": "//효과음",
|
||
"content": "딩동댕동 (학교 종소리)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 7,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "…What is this sound?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 8,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "This feels awfully familiar… Somehow annoyingly tingly… and unpleasant…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 9,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "…It’s a school bell. Our boy hated school that much, eh."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 10,
|
||
"content": "The playful conversation seemed to lighten the mood of the Sinners."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 11,
|
||
"content": "Save for one."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 12,
|
||
"content": "The one who should have been the owner of the fathoms still showed unease."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 13,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "N-No… I don’t want to show my memories, they, they’re…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 14,
|
||
"content": "Unfortunately, his plea held no power over the realm."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 15,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Alright, everyone! Listen up!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 16,
|
||
"model": "N사심문관1",
|
||
"teller": "An Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "The One Who Grips so declares."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 17,
|
||
"model": "N사심문관2",
|
||
"teller": "Fellow Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "The One Who Grips so declares."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 18,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Not only are those heretics disturbing our sacred rite, they are now after the offering that is rightfully ours to consecrate!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 19,
|
||
"model": "N사심문관1",
|
||
"teller": "An Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Disgraceful and defiled are they."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 20,
|
||
"model": "N사심문관2",
|
||
"teller": "Fellow Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Disgraceful and defiled are they."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 21,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Go forth and die! Do not fear your end!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 22,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "As long as the offering of gold is with us, you shall be brought back to life again and again!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 23,
|
||
"model": "N사심문관1",
|
||
"teller": "An Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "We shall fear not, for the One Who Grips is with us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 24,
|
||
"model": "N사심문관2",
|
||
"teller": "Fellow Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "We shall fear not, for the One Who Grips is with us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 25,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "And… Sinclair."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 26,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Hurry over. You belong in my hands."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 27,
|
||
"model": "N사심문관1",
|
||
"teller": "An Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "No greater joy exists than to be wielded by the One Who Grips."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 28,
|
||
"model": "N사심문관2",
|
||
"teller": "Fellow Inquisitor",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "No greater joy exists than to be wielded by the One Who Grips."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 29,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I—I…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 30,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Sinclair."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 31,
|
||
"model": "크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Nagel und Hammer",
|
||
"content": "Did you bring the coin?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 32,
|
||
"place": "Rowdy Classroom",
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "…The breaks between classes are always lively since everyone gathers around to talk."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 33,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "The adults would often watch us from afar and take this as a heartwarming sight."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 34,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "But there’s something they don’t realize."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 35,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "When you take a closer look, these merry interactions are brimming with envy, vainglory, pride, and guile."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 36,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Children are crafty creatures."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 37,
|
||
"teller": "Reminisced Classmate",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "I heard Rahul from the next class over’s getting surgery on both arms by his father. Gonna be with some new tech that’s never been shown before. How cool is that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 38,
|
||
"teller": "Reminisced Schoolmate",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "You know this actor on all the magazine covers? Did I ever mention they’re getting an eye transplant at my mom’s clinic? The waitlist was so long, they personally begged to be moved up."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 39,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I grow more anxious with each boastful story my classmates tell."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 40,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "What can I share? Their expecting eyes pointed at me felt like they could turn into scoffing leers at any moment."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 41,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "T-This is a secret, but…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 42,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I swallowed nervously."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 43,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Maybe they weren’t asking me for a story after all."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 44,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "But I had to keep their curious eyes on me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 45,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I knew for sure that I’d become an outcast the moment they looked away."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 46,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "My dad… signed a contract with P Corp. They saw the technology he was working on and agreed to give their full support."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 47,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "My goodness, just what was I thinking when I spilled that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 48,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Out of the fear that I’d be isolated from my peers, I carelessly spelled my own ruin."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 49,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Maybe I was compelled by some childish urge, or an inherent desire to be recognized by the other students."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 50,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "“Now Emil, this is a confidential agreement for our business. You mustn’t tell another soul.”\nHis insistent reminder echoed in my head—I could see his face."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 51,
|
||
"teller": "Reminisced Classmate",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Whoa… Is that for real, Sinclair?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 52,
|
||
"teller": "Reminisced Schoolmate",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "P Corp? Like that Wing?! Wow… I’m jealous."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 53,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I became the center of conversation in a split second. I can feel the stimulated eyes of the other kids in class drawn to me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 54,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Superiority was pretty damn sweet."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 55,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I guess I was driven by a depraved craving for attention."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 56,
|
||
"teller": "Reminisced Classmate",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Oh right, Sinclair! Your procedure’s soon, isn’t it? Y’know, the prosthetics."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 57,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Y—Yeah, of course. They told me I’ll get the… newest model."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 58,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "If they paid just a bit of attention to my face…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 59,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "They’d have noticed the reluctance in my expression."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 60,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Fortunately, no one ever pointed it out."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 61,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "A massive wave of guilt eventually washed over me after our break was over and I was finally left alone."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 62,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I was supposed to keep that a secret… What if Father finds out?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 63,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Ah…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 64,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Blood was leaking from my fingertip."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 65,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "The bad habit of biting my nails whenever I felt anxious ended up hurting me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 66,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I tried clipping them as short as I could to work on breaking it…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 67,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "But I never considered that I might bite into my skin instead."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 68,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Watching blood droplets fall on the desk, I thought of something."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 69,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Once I graduate, I’ll get a prosthetic replacement…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 70,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "And then I’ll never get hurt or see my blood ever again."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 71,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "But… Is that really…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 72,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "You’re… bleeding."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 73,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Someone casts a shadow over my desk with a whimsical whistle."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 74,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "She was a classmate I rarely talked to, so I could barely remember her name."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 75,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Flustered, I stuttered out my response awkwardly."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 76,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Wuh… What… was that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 77,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Listen, what you said earlier… Is it legit?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 78,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Um, y-yeah… It’s legit."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 79,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "I see. Your father must be a real big deal, isn’t he?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 80,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Yeah, uhm… I guess."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 81,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Her unexpected flattery has me embarrassed."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 82,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "As if my father’s greatness were somehow my own."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 83,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Though… Why did you make that face?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 84,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "H—Huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 85,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "You know… You were thinking it to yourself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 86,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Then she lowers her head and whispers for only me to hear."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 87,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "That it’s filthy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 88,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "My eyes widen."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 89,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Not just because I was surprised by how she knew what I was thinking…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 90,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "But the fact that a total stranger like her had been able to figure out exactly what I’d been hiding."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 91,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "H-How did you know?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 92,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "I could’ve gotten away with it if I’d just denied her accusations, but tactlessly, I asked her that with a dumbfounded look on my face."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 93,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Pffh… Because… I agree with you on that."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 94,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "You… You agree?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 95,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "You can see a lot from those who are on the same wavelength as you."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 96,
|
||
"model": "학생크로머",
|
||
"teller": "Kromer",
|
||
"title": "Student",
|
||
"content": "Nice to meet you. I’m Kromer."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 97,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Ever since then…"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 98,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Kromer and I became friends who’d talk often."
|
||
}
|
||
]
|
||
} |