512 lines
19 KiB
JSON
512 lines
19 KiB
JSON
{
|
||
"dataList": [
|
||
{
|
||
"id": 0,
|
||
"place": "Alleyways of T Corp.",
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Heh. Heh. Heh. Heh."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 1,
|
||
"content": "Don Quixote loudly and obnoxiously flips through the newspaper in her hands while peppering in a few insightful chuckles."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 2,
|
||
"content": "Unfortunately, I now know exactly what this means."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 3,
|
||
"content": "And..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 4,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Ohoh, ohohoho...!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 5,
|
||
"content": "... that she will continue to try to draw my attention until I acknowledge her at the most appropriate moment."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 6,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Okay, Don Quixote. Fine... What is it?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 7,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Hooah... Manager Esquire, dost thou know that the City's upstart companies, such as one Limbus Company, must always pay close heed to the ever-changing world around us?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 8,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Hie thee hither! Read thy newspapers, Manager Esquire, and do keep thyself up-to-date on the events of the City! As Meursault and I, Don Quixote, do ere every morrow!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 9,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Bud, just go along with it, why don't ya? I'm pretty sure she's talking about Meursault and one of his morning routines. Y'know, the... the one with the newspapers?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 10,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Aha, the newspaper routine. Where he wakes up before the crack of dawn, parks himself on a chair, folds one leg over the other at an exact 90-degree 'figure-four-leg-lock' position, and peruses the morning newspaper?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 11,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Uh-huh, that. I guess it left an impression on her. Betcha she'll be back to her usual self in a week or so."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 12,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Hearken unto me! Art thou paying attention?!?!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 13,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Uh... yep, totally. So what's new? What, did an article mention us or something?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 14,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Oho! How didst thou know?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 15,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Wait, really?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 16,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Forsooth, forsooth! Feast thy eyes on page-three! Though 'tis quite regrettable that we were robbed of the chance to be on the front page..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 17,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Huhh?! Page three?! We're really starting to put our names out there, huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 18,
|
||
"content": "Don Quixote and Rodya, the two Sinners guaranteed to draw the full attention of whichever space they inhabit, were speaking. It was only a matter of time before the other Sinners began crowding around us, curious about the commotion."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 19,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Ahem, ahem… A Dramatic Conclusion to the Mysterious Disappearances at T Corp.!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 20,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "SHOCKING! The perpetrators to this mysterious case has been revealed to be none other than the prestigious Edgar Family, appalling the general public—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 21,
|
||
"model": "히스클리프2",
|
||
"content": "……."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 22,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<W-well, I don't think we need to hear that part. What else does it say?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 23,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Khm... With small assistance from some wandering bystanders who happened to be lost in the area, and with the most admirable heroics of the T Corp. Class 3 Collection Staff on the scene—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 24,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "Mm, 'wandering bystanders', is it...? Perchance that particular denomination refers to us?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 25,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "... 'Bystanders'? They're treating us like we were barely there."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 26,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "They didn't even mention our company name..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 27,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Aw, come on! Those Time Collectors weren't even there!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 28,
|
||
"model": "뫼르소",
|
||
"content": "This is within the expected range of behavior for the news media."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 29,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "W-well, there may be those who seek to interview us after reading this very article, mayhaps...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 30,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "Yeah, I'm sure they'll have a grand old time looking for 'wandering bystanders' for an interview. Very descriptive."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 31,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<I doubt anyone will pay us much attention, Don Quixote. Better not set yourself up for disappointment, and—>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 32,
|
||
"content": "We were standing there for a good moment in a big group, chattering about the article... when someone slowly but smoothly walked between us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 33,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "Excuse me. Are you Limbus Company employees, by any chance?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 34,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... You fellas are...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 35,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "I'm sure you are already aware of the reason for our visit."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 36,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Ooho! I welcome thee here! Long and hard have I awaited thy arrival!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 37,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Now, now! From whence shall we begin?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 38,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Woah, is she actually here to interview us?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 39,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<No way... Don Quixote wasn't just losing her mind at nothing...?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 40,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "I was not told that any... interview... would be taking place..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 41,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "My, where'd Verg go at a time like this~? Now, where'd I put that leftover hair gel from Heath's makeover...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 42,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Ahem, ahem... Thou may commence."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 43,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "Alright, then..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 44,
|
||
"model": "돈키T3",
|
||
"teller": "Don Quixote & T Corp. Staff",
|
||
"title": "LCB & T Corp.",
|
||
"content": "Verily, I shan’t rightly take aaalllll the credit for what we have accomplished there!\n\nWill you be making your tax payment in installments?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 45,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "Hm?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 46,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 47,
|
||
"content": "Okay, we're clearly not on the same page here..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 48,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "We are Tax Collectors from T Corp.'s Time Collections Agency, currently on a mission to collect your overdue Time Tax."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 49,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "Those ilks are never bringers of good tidings, indeed..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 50,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "Wait, Time Tax...? No, that doesn't make any sense..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 51,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "We already paid our Time Tax in full when we went through the T Corp. Nest immigration process. Vergilius said—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 52,
|
||
"content": "Few days ago, aboard Mephistopheles..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 53,
|
||
"place": "Aboard Mephistopheles, Past",
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "Are you sure we don't need to pick up a timepiece for each of us to carry?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 54,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "You probably know this already, but in T Corp…."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 55,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "... everyone must carry a timepiece, yes. I know the rules."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 56,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "But for every rule, there's always room for an alternative that offers a bit more flexibility. Of course, I don't suppose it's listed anywhere on that pamphlet."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 57,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "Outsiders seeking a short-term stay at T Corp. can pay the appropriate Time Tax for the length of their stay to be exempt from the relevant obligations, instead of going out of their way to abide by T Corp.'s rules."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 58,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "As you may have expected, anyone born outside District 20 must go through numerous hoops before they can be issued a timepiece."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 59,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "So we elected to pay thirty days' worth of Time Tax on the spot before entering T Corp.'s borders."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 60,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Impressive... It can't have been cheap."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 61,
|
||
"model": "돈키호테",
|
||
"content": "Ah, yet I wished to wear a watch as well... like Lady Outis does..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 62,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Haven't I already made it clear that it is not a fashion item?!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 63,
|
||
"model": "베르길리우스",
|
||
"content": "As I have said so in the past, the company has no budgetary concerns. It is a given that they would be taking care of such expenses."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 64,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "Hm... We're finally starting to operate like a real, professional company now, huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 65,
|
||
"place": "Alleyways of T Corp.",
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Yeah. There must’ve been a minor miscalculation or something. Maybe we fell slightly short of the amount we had to pay?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 66,
|
||
"model": "이스마엘",
|
||
"content": "It hasn't even been thirty days since we arrived here, though."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 67,
|
||
"model": "히스클리프2",
|
||
"content": "Well… I’m sure we can pawn away their stuff to fix what probably amounts to a roundin’ error. Easy-peasy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 68,
|
||
"content": "Heathcliff muttered, gesturing toward Sinclair and Hong Lu with his chin."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 69,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Mmm... if it'll help pay for the Time Tax, then sure..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 70,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Oh, maybe? I didn't pack much when I left, though..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 71,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Well, let's hear the damage. How much 'Time Tax' do we owe ya?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 72,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "... Khm."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 73,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "Currently, you are..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 74,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "... 10,040,000,000 Ahn behind in Time Tax payments."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 75,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<WHAT?!>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 76,
|
||
"model": "로쟈",
|
||
"content": "Ah, ha ha ha... Did my hearing get worse or something? I heard uh, a ten... a forty... and the rest just kinda flew right over my head?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 77,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "For that much money... Oh, we might have to make a brief stop at my place first!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 78,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "What other options do we have, if we don't... I mean, if we can't pay the tax?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 79,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "'Can't pay the tax' is not an option. Your only options are the following: make your payment with time or money. With interest, of course."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 80,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "What the hell does 'making payment with time' even mean...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 81,
|
||
"content": "Now that I think about it... I remember someone talking about 'paying with time' before. I never really cared to find out what exactly they meant, though..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 82,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Yi Sang? Heathcliff? Know anything about this...?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 83,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "Hm..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 84,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "I have not once failed to make my payments during my residency at this Nest..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 85,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "Thus, I know not what transpires on an occasion in which one fails to pay the Time Tax."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 86,
|
||
"model": "히스클리프2",
|
||
"content": "I've never been involved in messy businesses like taxes at the manor, either. And in my Backstreets days, Boss dealt with complicated shite like that for the rest of us. I did see a few poor sods gettin' dragged away 'cuz they failed to cough it up, though."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 87,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Well, then...>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 88,
|
||
"content": "With their not-so-helpful answers, my mind immediately began to wander toward Faust, who I hoped would know something more about this than the two of them. And that's when Outis suddenly and defiantly stood between us and the Collectors."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 89,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "This is completely unreasonable. What kind of shoddy calculation led to this nonsensical figure?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 90,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "Tax calculations in T Corp. are always exceptionally reasonable."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 91,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "The clock's ticking. Would I be correct to assume that you lack both the capability and the will to make your fair payments?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 92,
|
||
"model": "싱클레어",
|
||
"content": "Wait, wait... we don't have to escalate this. Can we get a time-out?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 93,
|
||
"model": "이상",
|
||
"content": "Your choice of words may be quite... unwise..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 94,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Cry and whine all you want about not wanting to escalate things when you've got ten billion Ahn in your pockets. I won't recognize your opinion as anything of worth otherwise."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 95,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "No? Then shut up and stay out of our way while we deal with this obstacle that dares to stand in our path."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 96,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "How exciting. A ten-billion-Ahn death..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 97,
|
||
"model": "T사2등급",
|
||
"teller": "Class 2 Collection Staff",
|
||
"title": "T Corp.",
|
||
"content": "... Ten-billion-and-forty-million Ahn, to be exact."
|
||
}
|
||
]
|
||
} |