yuvlian
1041 lines
31 KiB
JSON
1041 lines
31 KiB
JSON
{
|
||
"dataList": [
|
||
{
|
||
"id": 0,
|
||
"place": "Corridor of the Middle Nursefather",
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "Okay! And that about wraps up the Middle's Corridor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 1,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "Thanks to you folks, we managed to cut the door cataloging workload by 80%! I really appreciate everyone going the extra mile to check each and every door, too. Made my life a whole lot easier."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 2,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "It's all thanks to the Manager's excellent strategization."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 3,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "Next up, the Thumb's Corridor. ... But we actually found a lot of intel lying around there, so we just need you to check some of the doors in its basement."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 4,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Intel...?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 5,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "The manager expresses interest in the aforementioned \"intel.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 6,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "Ah, that. In the Thumb's Corridor, we came across a bundle of papers detailing the comings and goings of the Thumb's members and the orders they were carrying. Whoever wrote the logs has been diligently keeping them updated—the last entry was written not so long ago."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 7,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "While the contents of the notes weren't all that interesting, they helped us get an idea of where each door in that Corridor leads to."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 8,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "... Valencina's shitty scrap papers."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 9,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "She'd been keeping up with that useless shit this whole time? Hah."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 10,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Useless shit?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 11,
|
||
"model": "료슈2",
|
||
"content": "*puff* Remnants of her desperate search for a thread to cling to."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 12,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "You found one of her \"backup ticket\" hoards."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 13,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "I've marked any doors that need work with a drone—there should be about three or four of them. While you guys do that, I've got some leftover work to take care of over here, so..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 14,
|
||
"content": "I've been noticing this throughout our interactions,"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 15,
|
||
"content": "but whenever anything irrelevant to his work came up, Alan seemed to have a way of unhearing and maneuvering right past it as though he didn't even register what was said."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 16,
|
||
"content": "Recalling our conversation with Cesara back at P Corp., that deeply uncurious indifference might just be one of the essential personality traits to go on as a corporate employee in the City."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 17,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "Understood. We will explore the areas past the marked doors and return here."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 18,
|
||
"model": "앨런",
|
||
"content": "Thanks a ton. Well, then..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 19,
|
||
"content": "With Alan returning to where the other Wayfarer Company employees were huddled around, we decided to follow the Corridor to the left."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 20,
|
||
"place": "Crumbling Corridor of the Thumb Nursefather",
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Hey, there's someone in there. More of the Ring, maybe...?>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 21,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "Going by their silhouettes, they're unlikely to be members of the Ring."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 22,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "C'mon, lady. Get outta my way so I can see."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 23,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Uh... It's the Detective, some stubbly guy I don't know, and... that annoyingly airy dude."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 24,
|
||
"content": "Sounds like Moses, Gregor, and Hong Lu, respectively...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 25,
|
||
"content": "The trio's conversation grew clearer the closer I approached them."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 26,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "You okay, fella? You bumped your head earlier."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 27,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Ha ha... Fine as a fiddle! It was just a minor fall."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 28,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "... This is the third time it's occurred."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 29,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "We ought to discuss this issue with the manager once this consultation is over."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 30,
|
||
"content": "... I think I'm seeing a bump on the side of Hong Lu's head."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 31,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Anyway, you know what to do, right? If, at any moment, you see signs of—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 32,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Don't worry, Gregor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 33,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "You made it through the explanation and the footage both. You're going to be fine again—I believe in you."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 34,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Look at you now. We're right where it happened, but your arm is stable. See?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 35,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "*puff* Ironically, fear tends to grow most unmitigated when it is distant and unseen."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 36,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "I understand what you might be worried about, but... I don't see even the earliest portents of it."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 37,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "So don't hesitate to share the unfiltered thoughts that arise while you're in here."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 38,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 39,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "I know what I saw in the footage, but I'm still having a hard time believing it. Or, I don't know—maybe I'm just avoiding the truth when it's staring me right in the face."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 40,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "My case is nothing like Don Quixote's. She just needs to keep her shoes on, and it's all good and dandy for her, isn't it? Things don't work out that way... for me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 41,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "... Whatever they're talkin' about sounds hella deep, guys."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 42,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Ya sure about eavesdropping on him like this?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 43,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Uhm...>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 44,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "... That geezer's always weirdly cagey about himself. Maybe now's our chance to... learn more about 'im."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 45,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "He's sharing such an I.S. about himself for once. Why walk away?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 46,
|
||
"content": "Don Quixote gives a nonsensical interpretation of Ryōshū's acronym as Kira rolls her eyes out of exasperation."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 47,
|
||
"content": "Between the bickering Sinners and Kira, however, Outis stands in silence with an inscrutable look on her face. She is listening to the exchange between Moses and Gregor like a woman possessed."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 48,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<... Okay. Let's keep listening, then.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 49,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Outis was right. Dammit, she was right all along."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 50,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "The War isn't over. It never was. And it can't ever be over as long as this... fucking joke of a gift stays attached to my arm."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 51,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "... Barbed words."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 52,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Now, let's revisit a question you couldn't answer while the footage was playing... Hopefully, it's become easier to answer now.\nYou've been using that arm to fight just fine so far. How?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 53,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "*puff*"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 54,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... I don't mind fighting hostiles or enemies. I'm... not the kind of person who worries about people trying to kill me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 55,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "But killing my comrades, that's—that changes things, doesn't it? I can't even control it. There's nothing I can do to even brace for it. It's... unstoppable. Like... some kind of time bomb counting down to unleash a disease you never know when its symptoms'll set off."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 56,
|
||
"content": "Even Heathcliff, who was always the first to step up when people began to spiral into self-hatred..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 57,
|
||
"content": "... stood in conflicted silence, his lips drawing a hard, straight line."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 58,
|
||
"content": "Besides, Gregor wasn't wrong in that, at present, there wasn't any way to stop his transformation should it occur again."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 59,
|
||
"content": "We've still got a good chunk of the journey left, and eventually, we'll have to—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 60,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "……."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 61,
|
||
"place": "Fathoms of Ego - La Mancha Eye, Past",
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "<i>No matter what lurks in the pasts of us Sinners...</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 62,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "<i>Even if they have killed hundreds, thousands—no, tens of thousands of innocent people? Will you still... embrace them?</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 63,
|
||
"place": "Crumbling Corridor of the Thumb Nursefather",
|
||
"content": "... We'll eventually have to confront an even darker, bleaker truth of the War."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 64,
|
||
"content": "Can I really trust Gregor not to crumble under that inevitable pressure?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 65,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "I see. You're afraid you'll end up hurting us."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 66,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Well, that's... At first, I thought I couldn't give a hoot whether or not I accidentally murdered some of you."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 67,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "It's a bit... saddening to hear that."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 68,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "You know how it is, Hong Lu. We—the bus team—didn't exactly get off to a rocking good start."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 69,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "But through our journey, I've begun to think of you all as my comrades. And I was okay with that because..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 70,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Because I had too much faith in my own weakness."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 71,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "When I realized that I'd grown so weak that I couldn't even take down some Backstreets thug with this arm, I was... relieved."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 72,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Imagine that. The same arm—my arm. A weapon that stabbed the heart out of countless people during the Smoke War."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 73,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "I'll be honest, when that Hohenheim fella said that I was an \"exception,\" the thought alone made me hope."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 74,
|
||
"place": -1,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "\"Exception.\" A potential to be harmless, weaker than even a noncombatant like Yi Sang. It made me hope for a life that... didn't sound so bad."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 75,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "We all know how that went though, don't we? Blew up in the worst possible way."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 76,
|
||
"place": "Crumbling Corridor of the Thumb Nursefather",
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "And after all that... I just couldn't bring myself to fight again. Because I no longer know when this fear would eat me up again—because I'm constantly afraid of this damn \"gift\" manifesting again."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 77,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 78,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "The same fear you've carried all this time."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 79,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "How did you endure it before?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 80,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 81,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Badly. Barely. Holding on to the idea that the living's gotta live on, and nothing else."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 82,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Hah. This really brings me back years. The memories are so clear that it's like they all happened yesterday."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 83,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... *sigh* Best you kick me off the bus before push comes to—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 84,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "That can't be the answer, Gregor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 85,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "You can walk away, but the danger of our journey won't leave with you. Dante and the rest of us will still be facing an endless repeat of peril."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 86,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "And it's not like leaving the bus will bring peace to your heart."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 87,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Our deaths can be reversed should an accident occur... even if it comes at the cost of Dante's suffering. The same can't be said for most people in the City."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 88,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 89,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "*chuckle* Now that's something I never expected to hear from you."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 90,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "I guess you're right. If we're seeing this through to any kind of end, this would be the place to do so. Not many places in the City have some warmth to them like this one does."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 91,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Boy, this consultation thing's pretty embarrassing."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 92,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "I mean, it's not like I was forced to go through something as traumatizing as yours, Hong Lu."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 93,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Truth be told... I'm not some special case. Everyone who participated in that war must've gone through more or less the same experience—Miss Moses, Outis, and even Valencina, that piece of work."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 94,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "We can't attach a number to our misfortunes as if they're something to be measured."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 95,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "When I fled from my past, I tried my hardest to avert my eyes from it. But you, Gregor... you're not like me. Every few steps that distanced you from the past, you'd come to a pause to spare a look toward the path you had walked."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 96,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "All those years I let slip by, all those that slipped you by are dotted with fathoms of suffering that are both ineffable and beyond measure."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 97,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "*puff* Different experiences, different pain."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 98,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Still, if there's one thing common to everyone, it's that trauma leaves aftereffects that linger for a long time."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 99,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... What're yours?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 100,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "I... dislike loud noises and people who talk too much."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 101,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "They sound too much like the cacophony of the War, like screaming comrades who resented me even as they lay dying—and the wounds they left in my heart bled me dry."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 102,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Mmm... But I thought you were fond of Miss Ezra, Miss Moses?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 103,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "... I've talked too much."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 104,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "That aside..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 105,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Haven't you heard your fill? Might as well come out from that corner you're hiding in."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 106,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Aw man, they knew we've been dropping eaves this whole time?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 107,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<Uhh... I was actually waiting for just the right time to come out and say a few words, but I couldn't find an appropriate moment to—>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 108,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Ah, well... I would've had to share this with Manager Bud or the rest of you fellas sooner or later, so I don't really mind. But..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 109,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "What's <i>she</i> doing here...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 110,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "T.A."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 111,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Hmm... Temporary... Ally?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 112,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "No. Temporary Accompaniment."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 113,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Don't be an asshole. I'm working my ass off to help you guys."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 114,
|
||
"model": "홍루",
|
||
"content": "Fuhu... Pleased to make your acquaintance."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 115,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "*puff* You're right on time."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 116,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "I've been working on a theory, but I don't have all the clues to be absolutely certain. A word from someone in the know may immensely improve my confidence in the theory."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 117,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Kira. Do you know which \"door\" the Thumb's Nursefather was most attached to?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 118,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Huh? No. Duh."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 119,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "... \"Duh?\" That supposed to be obvious?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 120,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Didn't you guys all see her? Ya think I'd just chat up a scary lady like that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 121,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Dude, she was beating the everloving shit out of Lucio every time I saw them together."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 122,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Oh yeah, he went down fighting you guys to the end, huh?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 123,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "*sigh*"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 124,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "Yeah. Said stuff about her generosity and all that and fought 'til he died."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 125,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Damn, that's unexpected."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 126,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Being real for a sec here, I thought he was totally gonna swap sides."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 127,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "Really? That lad?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 128,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "And why is that?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 129,
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Y'know, the vibes. You guys don't know 'cuz you haven't seen him long without the scary lady always looming over him."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 130,
|
||
"place": "Corridor of the Thumb Nursefather, Past",
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 131,
|
||
"model": "중지제자",
|
||
"content": "What's up? Gonna stab 'er right in the spine?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 132,
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "...! You..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 133,
|
||
"model": "중지제자",
|
||
"content": "Look, I think you might be training wrong 'cuz, like, you're not improving as much as you should from all that grind. Lemme show ya what I learned 'bout sword swings from this comic book—"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 134,
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "That is not how my master has instructed me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 135,
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "The Textbook cannot be permitted to have even a single deviation if it means to repay the debt it owes her."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 136,
|
||
"model": "중지제자",
|
||
"content": "Why're you so obsessed with all that crap anyway? Ya don't even like that old lady."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 137,
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 138,
|
||
"model": "엄지제자",
|
||
"content": "But... you're not so different from me in that regard, are you?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 139,
|
||
"model": "중지제자",
|
||
"content": "B-bro, the heck ya talkin' about? I love my papa."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 140,
|
||
"place": "Crumbling Corridor of the Thumb Nursefather",
|
||
"model": "뉴키라",
|
||
"content": "Seriously, I thought things were gonna crash and burn before Yoshihide even came home."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 141,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "Hah. Suppose \"Textbook\" and I had that in common."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 142,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Hm. If this one doesn't know, let me redirect that question toward you, Sinner Ryōshū."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 143,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Hopefully this touches upon one of your more intact memories. Do you know which of these \"doors\" the Thumb Nursefather showed particular attachment to? Or the door she used most often?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 144,
|
||
"model": "료슈2",
|
||
"content": "Why ask me?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 145,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "... Fine. Yes, I do remember. Don't even need Clock's help to piece it back together."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 146,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "It's that one."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 147,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "The door with metal pieces dangling from it."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 148,
|
||
"place": "Corridor of the Thumb Nursefather, Past",
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Holy shit, I almost died out there..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 149,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Son of a bitch, a fucking fly... Where did those G Corp. fucks even drag those gross pests from?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 150,
|
||
"model": "과거료슈2",
|
||
"content": "M-Mom...? Are you okay...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 151,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Do I <i>look</i> okay to you, Ticket?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 152,
|
||
"model": "과거료슈2",
|
||
"content": "N-no, not really..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 153,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Ha... I'm fine. You know I don't break easy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 154,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "You should've been there to see me tear the head off that G Corp. vermin, Ticket."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 155,
|
||
"model": "과거료슈2",
|
||
"content": "But Mom, you're... your leg's bleeding a lot..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 156,
|
||
"teller": "Radio",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "*tzzt*"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 157,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Here comes another mission. Boy, they really can't do shit without me, huh? So much for a break."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 158,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "The fuck is this?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 159,
|
||
"model": "과거료슈2",
|
||
"content": "B-bandages... for you..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 160,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "... Is this kid serious? They've got truckloads of expensive treatments on the ready to patch me up the moment I get back to the fiel—Well, okay. Never mind that."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 161,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Hey, this works."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 162,
|
||
"model": "과거료슈2",
|
||
"content": "Mom...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 163,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "Sit tight and don't start any trouble. I'll teach you some sword techniques once I'm back."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 164,
|
||
"place": "Crumbling Corridor of the Thumb Nursefather",
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "... Must've been her years in the Smoke War."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 165,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "Yeah. Fighting in the War took a lot out of her and left her perpetually exhausted."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 166,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "But she marched to every battle with a smile. Stopped drinking. Stopped beating me, too."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 167,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "Like a blissful idiot who forgot that she was still neck-deep in the inescapable pit called the House of Spiders."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 168,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<.......>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 169,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "Well, the ironic peace didn't last."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 170,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "Some time after the War ended, someone she called the \"Consigliere\" of the Thumb visited the House of Spiders as a tutor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 171,
|
||
"model": "료슈2",
|
||
"content": "And that's when she went right back to drinking herself into a shit-faced stupor day after day."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 172,
|
||
"model": "료슈2",
|
||
"content": "The beatings returned, and so did the edge in her profanities."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 173,
|
||
"model": "료슈",
|
||
"content": "It was pathetic."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 174,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Hold on... Why, though? Sure, I was on the losing side..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 175,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... but wasn't Valencina on the <i>winning</i> side? A war hero, at that."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 176,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 177,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Ever heard of the regulation that prevents Smoke War participants from moving into I Corp. and K Corp. Nests?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 178,
|
||
"model": "오티스",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 179,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "The common thread between these post-war rules is that they make the lives of veterans difficult. Dubious rules that don't discriminate between winners and losers."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 180,
|
||
"model": "단테",
|
||
"content": "<I see... There must've been things going on behind the scenes there, too.>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 181,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "But... doesn't that mean that Backdoor'll drop us into a trench they dug during the War?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 182,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Yes, and Gregor will be the one to open it."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 183,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "Wait, me?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 184,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "Yes. Others can do it for you, but what would be the point?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 185,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "... You sure this won't just end up giving him more nightmares? I don't see how this helps him in any way."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 186,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "We do not have any means to treat whatever it is that slumbers within his arm."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 187,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "However, I would surmise that the underlying cause of his sudden transformation wasn't the arm itself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 188,
|
||
"model": "히스클리프",
|
||
"content": "Then... what?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 189,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "It's trauma. His arm took control <i>after</i> his psyche was crushed by the weight of the unspeakable memories coming back to haunt him."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 190,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "It's not because the arm went berserk that he started reliving his painful past—it's the other way around. Isn't that so?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 191,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "If you can come to understand that the War is really over, and that what others say, no matter how closely they echo the past, is not necessarily aimed at you..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 192,
|
||
"model": "모제스4",
|
||
"content": "... then you may be able to loosen your grip on the fear and anxiety that your arm could metamorphose at any moment."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 193,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "......."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 194,
|
||
"model": "파우스트",
|
||
"content": "While her suggestion may seem blunt, it is one of the basic treatment principles of M Corp.'s psychotherapy centers."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 195,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "*puff* Fine. Then..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 196,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "... guess I'll open it up."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 197,
|
||
"content": "Gregor walked up to the door, grabbed its handle, then paused—taking slow, deep breaths."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 198,
|
||
"content": "And with one arm, he gently opened the door."
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 199,
|
||
"place": -1,
|
||
"teller": "Tomah",
|
||
"title": "Reminisced Soldier",
|
||
"content": "<i>Why are you running? You should be taking the lead on the front lines with our G Corp. banner held high!</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 200,
|
||
"teller": "Kind Citizen",
|
||
"title": "Reminisced Person",
|
||
"content": "<i>I-I don’t wanna die!</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 201,
|
||
"model": "유리",
|
||
"teller": "Yuri",
|
||
"title": "Grade 8 Fixer",
|
||
"content": "<i>*chuckle* It’s nice to have a place to go back to.</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 202,
|
||
"model": "헤르만",
|
||
"teller": "Hermann",
|
||
"title": "???",
|
||
"content": "<i>Oh, right. Happy 15th birthday!</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 203,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "<i>But you can't possibly have the cheek to call me cruel.</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 204,
|
||
"model": "엄지아비",
|
||
"content": "<i>You G Corp. pests were far more messed up than I ever was! Ripping people apart, cannibalizing them—you were nothing but a swarm of fucked-up monsters!</i>"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 205,
|
||
"place": "???",
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "I thought I'd woken up from the dream,"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": 206,
|
||
"model": "그레고르",
|
||
"content": "but I was still..."
|
||
}
|
||
]
|
||
} |