Files
LimbusStaticData/Localize/en/StoryData/EN_S831B.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

301 lines
8.5 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": 0,
"place": "Tiekan Temple Entrance",
"content": "With them defending the bridge, we managed to reach Tiekan Temple's entrance..."
},
{
"id": 1,
"content": "... only to find the last people we ever wanted to see waiting at its gates."
},
{
"id": 2,
"model": "단테",
"content": "<N Corp.... And their troops, all of them wearing E.G.O Gear...>"
},
{
"id": 3,
"content": "It almost looks like they came here ready for a war."
},
{
"id": 4,
"model": "에고가환",
"content": "It has happened exactly as the Director said so herself, Gubo."
},
{
"id": 5,
"model": "이상",
"content": "… Goodness."
},
{
"id": 6,
"model": "에고구보",
"content": "What brings you such distress, my wilted and fallen, old fellow?"
},
{
"id": 7,
"model": "에고구보",
"content": "It would have been no trouble for someone of your intelligence to surmise that we would be waiting where your journey ends."
},
{
"id": 8,
"model": "에고구보",
"content": "Or... has your love for the company of these new fellows slowed your mind?"
},
{
"id": 9,
"model": "이상",
"content": "The path I walk is a busy one."
},
{
"id": 10,
"model": "이상",
"content": "... And I have no words or sentiments to impart to someone such as yourself, when a dear fellow of mine requires my support and haste."
},
{
"id": 11,
"model": "에고구보",
"content": "... Huh."
},
{
"id": 12,
"content": "Gubo opened his mouth to say something in response, but Yi Sang swiftly brushed past him without hesitation."
},
{
"id": 13,
"content": "And..."
},
{
"id": 14,
"model": "에고가환",
"content": "You certainly took your time, little brother."
},
{
"id": 15,
"model": "그레고르",
"content": "What's he...?"
},
{
"id": 16,
"model": "에고가환",
"content": "Just waiting out here to greet you and your friends."
},
{
"id": 17,
"model": "에고가환",
"content": "Do not glare at me so—you need only accept our offer, and we shan't have to fight."
},
{
"id": 18,
"model": "에고가환",
"content": "A... temporary truce, if you will."
},
{
"id": 19,
"model": "이스마엘",
"content": "... Seriously, a truce? Here and now?"
},
{
"id": 20,
"model": "에고가환",
"content": "It so happens that we have business to see to in there."
},
{
"id": 21,
"model": "에고가환",
"content": "... And Jia Baoyu... you're our only key."
},
{
"id": 22,
"model": "에고가환",
"content": "You must've come here in search of the Golden Bough, as you always are."
},
{
"id": 23,
"model": "에고가환",
"content": "But that is not what we've come here for."
},
{
"id": 24,
"model": "에고구보",
"content": "We intend to leave here as soon as we earn the 'sample', something far more important to us than the Golden Bough itself."
},
{
"id": 25,
"model": "에고구보",
"content": "Let us not engage in a skirmish that, after all, shall be in vain."
},
{
"id": 26,
"model": "싱클레어",
"content": "And you just expect us to believe—"
},
{
"id": 27,
"model": "에고가환",
"content": "Think about it for a second. Would we have forfeited with so little hesitation, had our purpose been to claim the Golden Bough?"
},
{
"id": 28,
"model": "에고가환",
"content": "We thought coming in third would be more than enough to procure what we came for."
},
{
"id": 29,
"model": "이스마엘",
"content": "I see... So you weren't acting on behalf of the Jia family at all... but for N Corp. all along."
},
{
"id": 30,
"model": "에고가환",
"content": "... Are you all really that stupid? You must be."
},
{
"id": 31,
"model": "에고가환",
"content": "I don't recall ever hiding my allegiance to N Corp. the last time we met... or did all of you collectively choose to forget that?"
},
{
"id": 32,
"model": "에고가환",
"content": "Besides... I wouldn't lower myself to participate in this messy little game of Family Hierarch war for something so worthless as the honor of the Jia family."
},
{
"id": 33,
"model": "에고가환",
"content": "I have not once lived for this family since the day I changed my name."
},
{
"id": 34,
"model": "홍루",
"content": "……."
},
{
"id": 35,
"model": "에고가환",
"content": "... The Shi family hired us, the N Corp. New League of Nine Littérateurs."
},
{
"id": 36,
"model": "에고가환",
"content": "Our job was to void the results of the Evaluation if a Shi family candidate fails to win the contest."
},
{
"id": 37,
"model": "에고가환",
"content": "They never change, do they? Mediocre qualifications, yet... always coveting something far beyond their reach."
},
{
"id": 38,
"model": "에고가환",
"content": "And as you might expect, N Corp. does not give up so easily."
},
{
"id": 39,
"model": "에고가환",
"content": "If you would not accept my truce, we can simply... sit here and wait for you to do something in this standoff. We're not the ones pressed for time."
},
{
"id": 40,
"model": "오티스",
"content": "... I hope we're not taking his words at face value."
},
{
"id": 41,
"model": "그레고르",
"content": "We're not, but... do we have any alternatives? He's already stalled us enough."
},
{
"id": 42,
"model": "싱클레어",
"content": "He's right, we're the ones running out of time..."
},
{
"id": 43,
"model": "싱클레어",
"content": "Jia Qiu is strong, really strong, but... not even he can stop all those soldiers on his own forever."
},
{
"id": 44,
"content": "I'm growing anxious."
},
{
"id": 45,
"content": "He says he's willing to leave us alone once he gets what he wants, but... there's no way for us to be sure of that."
},
{
"id": 46,
"content": "But it's hardly a good idea to fight them now or remain locked in this standoff for who knows how long."
},
{
"id": 47,
"model": "단테",
"content": "<If this fight is inevitable... it's better to enter a truce with them for now, find Xichun, and then fight them if we must.>"
},
{
"id": 48,
"content": "Besides, Hong Lu said Xichun might be in danger. I had to prioritize that, no matter what."
},
{
"id": 49,
"model": "단테",
"content": "<... It can't be helped. Let's head inside.>"
},
{
"id": 50,
"content": "So I made the call."
},
{
"id": 51,
"model": "홍루",
"content": "Okay, let's try your idea."
},
{
"id": 52,
"model": "에고가환",
"content": "So you've decided to open the door? Hmph, at least your leader has some semblance of intelligence."
},
{
"id": 53,
"model": "에고가환",
"content": "Here's to our fruitful yet brief cooperation."
},
{
"id": 54,
"model": "에고가환",
"content": "Lead the way, we'll be right behind you."
},
{
"id": 55,
"content": "And we..."
},
{
"id": 56,
"content": "... finally made it to the great gates of Tiekan Temple."
},
{
"id": 57,
"model": "단테",
"content": "<Hong Lu...?>"
},
{
"id": 58,
"content": "Hong Lu approached the gate handles."
},
{
"id": 59,
"content": "Then, with one hand over his other eye, he brings his jade eye close to an engraved hole in the gates."
},
{
"id": 60,
"model": "홍루",
"content": "My eye is the only key... to opening these gates from the outside."
},
{
"id": 61,
"model": "홍루",
"content": "It's so that I can visit the elders whenever they want me there."
}
]
}