Files
LimbusStaticData/Localize/en/StoryData/EN_S941A.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

218 lines
5.0 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": 0,
"place": "Corridor of the Pinky",
"model": "료슈",
"content": "......."
},
{
"id": 1,
"model": "소지아비",
"content": "What's the matter, hmm?"
},
{
"id": 2,
"model": "료슈",
"content": "You sheathed your sword in anticipation of my next attack."
},
{
"id": 3,
"model": "료슈",
"content": "What is this?"
},
{
"id": 4,
"model": "료슈",
"content": "You've never been particularly keen on Iaidō."
},
{
"id": 5,
"model": "료슈",
"content": "Said that it's meaningless to sheathe a blade once unsheathed,"
},
{
"id": 6,
"model": "료슈",
"content": "that to put yourself at such a risk in the middle of a fight is tantamount to suicide."
},
{
"id": 7,
"content": "The Nursefather's blade bursts out of its sheath, drawing an erratic arc in the air."
},
{
"id": 8,
"model": "료슈",
"content": "...!"
},
{
"id": 9,
"model": "소지아비",
"content": "Yes, it's..."
},
{
"id": 10,
"model": "소지아비",
"content": "... a new habit of mine. After every flurry, I'm compelled to sheathe my sword."
},
{
"id": 11,
"model": "소지아비",
"content": "Because sometimes, there are flashes when I lose all sense of where I am."
},
{
"id": 12,
"model": "소지아비",
"content": "It happens like an unpredictable, uncontrollable calamity."
},
{
"id": 13,
"model": "소지아비",
"content": "When it does, I simply... wait it out."
},
{
"id": 14,
"model": "소지아비",
"content": "I wait, and I wait... and then it's over."
},
{
"id": 15,
"model": "소지아비",
"content": "A bad habit formed in anticipation of these flashes."
},
{
"id": 16,
"model": "료슈",
"content": "I don't give a shit about what new little habits you've been picking up."
},
{
"id": 17,
"model": "료슈",
"content": "Why would you use a technique like that now...?"
},
{
"id": 18,
"model": "소지아비",
"content": "To teach you anew upon your return. It is us Nursefathers' duties to educate you in the way of the blade."
},
{
"id": 19,
"model": "소지아비",
"content": "Because unlike you, I remember <i>everything</i>."
},
{
"id": 20,
"model": "료슈",
"content": "... I've already made myself clear,"
},
{
"id": 21,
"model": "료슈",
"content": "that I've neither let go nor forgotten it."
},
{
"id": 22,
"model": "료슈",
"content": "Give me my daughter back."
},
{
"id": 23,
"model": "료슈",
"content": "Araya, she..."
},
{
"id": 24,
"model": "료슈",
"content": "... she's good at hiding, but..."
},
{
"id": 25,
"model": "료슈",
"content": "I know she doesn't like being in the dark..."
},
{
"id": 26,
"model": "소지아비",
"content": "... Hah."
},
{
"id": 27,
"content": "The Pinky Nursefather hesitated, and a cry of pain escaped from her lips."
},
{
"id": 28,
"model": "소지아비",
"content": "......."
},
{
"id": 29,
"model": "소지아비",
"content": "It's happening again. I can't see a thing..."
},
{
"id": 30,
"model": "소지아비",
"content": "Nothing at all..."
},
{
"id": 31,
"content": "She stumbles as though an invisible, intangible force has taken over her."
},
{
"id": 32,
"model": "료슈",
"content": "...!"
},
{
"id": 33
},
{
"id": 34,
"model": "소지아비",
"content": "...!"
},
{
"id": 35,
"model": "소지아비",
"content": "Gah..."
},
{
"id": 36,
"content": "Her veil flutters to the ground with the gentle rustling of soft fabric."
},
{
"id": 37,
"content": "And I see a face that much resembles Ryōshū's, only wrinkled and older."
},
{
"id": 38,
"model": "료슈",
"content": "Hah... at last, I finally get to see it."
},
{
"id": 39,
"model": "료슈",
"content": "You've never once allowed me to see your face."
},
{
"id": 40,
"model": "료슈",
"content": "Because you wanted to hide that face from the world—the face that shriveled because of me."
},
{
"id": 41,
"model": "소지아비",
"content": "No..."
},
{
"id": 42,
"model": "소지아비",
"content": "I wear this veil because..."
},
{
"id": 43,
"model": "소지아비",
"content": "... I want to see the world through a haze."
}
]
}