LimbusStaticData/Localize/en/StoryData/EN_S948A.json

{
  "dataList": [
    {
      "id": 0,
      "place": "The House of Spiders Rooftop",
      "content": "A soft singing echoes in Ryōshū's ears."
    },
    {
      "id": 1,
      "model": "료슈딸2",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "<i><color=#5c53e7>When will Mommy come back? Will she be here today? What about tomorrow?</i></color>"
    },
    {
      "id": 2,
      "model": "료슈딸2",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "<i><color=#5c53e7>Mommy, I really wanted to keep our promise.</i></color>"
    },
    {
      "id": 3,
      "model": "료슈딸2",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "<i><color=#5c53e7>I wanted to stay in here and wait quietly...</i></color>"
    },
    {
      "id": 4,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "... Shut up."
    },
    {
      "id": 5,
      "model": "료슈딸2",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "<i><color=#5c53e7>Was I too impatient?</i></color>"
    },
    {
      "id": 6,
      "model": "료슈딸2",
      "teller": "???",
      "title": "???",
      "content": "<i><color=#5c53e7>Did Mommy leave because I couldn't wait out that one fleeting moment?</i></color>"
    },
    {
      "id": 7,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Stop talking..."
    },
    {
      "id": 8,
      "content": "Words mingle and tangle together, making it impossible to tell who is speaking to whom."
    },
    {
      "id": 9,
      "model": "아라야정장2",
      "content": "Your daughter has left you forever!"
    },
    {
      "id": 10,
      "model": "아라야정장2",
      "content": "Just as you did!"
    },
    {
      "id": 11,
      "place": -1,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "No doubt Araya will hide again."
    },
    {
      "id": 12,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "And I'll be wandering again, searching for her."
    },
    {
      "id": 13,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "We won't be able to meet for a very long time."
    },
    {
      "id": 14,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "So I cannot lose her. This is my last chance."
    },
    {
      "id": 15,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Araya loved watching the stars. She may still be hiding somewhere in that starry night."
    },
    {
      "id": 16,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Mhm! I'll be fine. I'll be waiting for you here, Mommy!"
    },
    {
      "id": 17,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "This is the House of Spiders."
    },
    {
      "id": 18,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "A place no one can escape from. A place ever suspended, ever barred from touching the sky."
    },
    {
      "id": 19,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "The tiny, cramped little space to which I never returned."
    },
    {
      "id": 20,
      "place": "The House of Spiders Rooftop",
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Left...? Never!"
    },
    {
      "id": 21,
      "content": "Ryōshū lets out an anguished cry as she swings her sword once more."
    },
    {
      "id": 22,
      "model": "아라야정장2",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 23,
      "content": "The Nursefather makes no move to avoid it, as though she's entrusting Ryōshū with the right to end her."
    },
    {
      "id": 24,
      "model": "아라야정장2",
      "content": "Which memory... did you carve away this time?"
    },
    {
      "id": 25,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 26,
      "content": "And finally, the Pinky Nursefather falls where she stands."
    },
    {
      "id": 27,
      "content": "The floor of the House of Spiders was cold and unyielding."
    },
    {
      "id": 28,
      "place": -1,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "Hide in this box for just a little bit."
    },
    {
      "id": 29,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "Once you get in, close your eyes... and count."
    },
    {
      "id": 30,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "It'll be..."
    },
    {
      "id": 31,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "It'll be quiet and dark, but... when you're in here, everything passes quickly."
    },
    {
      "id": 32,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "How do you know?"
    },
    {
      "id": 33,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "Mommy... used to hide here all the time."
    },
    {
      "id": 34,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "So stay in here and wait for me, Araya."
    },
    {
      "id": 35,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "I promise I'll come back for you."
    },
    {
      "id": 36,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Mhm! I'll be fine. I'll be waiting for you here, Mommy!"
    },
    {
      "id": 37,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "No."
    },
    {
      "id": 38,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "She will never come back."
    },
    {
      "id": 39,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Once Mommy comes back..."
    },
    {
      "id": 40,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "We're going somewhere the stars are so close it looks like you can touch 'em!"
    },
    {
      "id": 41,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "I'll pack us lunches... and cut the sausage into octopus shapes."
    },
    {
      "id": 42,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "And when I'm done waiting, Mommy will show up and tell me I did good."
    },
    {
      "id": 43,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "She'll say, \"I knew Araya'd be good at hiding.\""
    },
    {
      "id": 44,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "And then, after a little more time..."
    },
    {
      "id": 45,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "I'll wear a big flower, bigger than a watermelon... for my graduation."
    },
    {
      "id": 46,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "I'll take it off after... and give it to Mommy."
    },
    {
      "id": 47,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "She'll look good with hydrangeas 'cause they look just like me."
    },
    {
      "id": 48,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "And then... I'll learn even more letters."
    },
    {
      "id": 49,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "I've got to teach her all the new slang too."
    },
    {
      "id": 50,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "And then, and then..."
    },
    {
      "id": 51,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "No."
    },
    {
      "id": 52,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "Those days don't come, Araya."
    },
    {
      "id": 53,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "And then we'll climb to a real rooftop and feel the real wind and eat cold watermelon together."
    },
    {
      "id": 54,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "Mom forgot all about me."
    },
    {
      "id": 55,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "The door never opens."
    },
    {
      "id": 56,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 57,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "There's no calendar in there. I don't know how many days have passed."
    },
    {
      "id": 58,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "And no clock either, so I can't even tell if it's day or night."
    },
    {
      "id": 59,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 60,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "I see it now."
    },
    {
      "id": 61,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "I was left behind. Mom left for good."
    },
    {
      "id": 62,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "Today never ends. Tomorrow never comes."
    },
    {
      "id": 63,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "Once that certainty settled in..."
    },
    {
      "id": 64,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "Once every shade of the darkness felt as though they belonged to me..."
    },
    {
      "id": 65,
      "place": "Ryōshū and Araya's Room, a Certain Day",
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "I threw the door open myself."
    },
    {
      "id": 66,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "If someone had been waiting on the other side of that door..."
    },
    {
      "id": 67,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "It should've been her."
    },
    {
      "id": 68,
      "model": "검지아비",
      "content": "Oh, dear..."
    },
    {
      "id": 69,
      "model": "검지아비",
      "content": "You've fallen into a Temporal Entanglement, Araya."
    },
    {
      "id": 70,
      "model": "검지아비",
      "content": "From the looks of it, my darling daughter must've stepped into this vault countless times."
    },
    {
      "id": 71,
      "model": "검지아비",
      "content": "Her blood, you see... interacts uniquely with the flow of time. That's what allowed her to step in here unharmed."
    },
    {
      "id": 72,
      "model": "검지아비",
      "content": "You, too, were born with Yoshihide's blood because the higher-ups of the Thumb wished for another candidate with an innate aptitude to wield Arayashiki, however..."
    },
    {
      "id": 73,
      "model": "검지아비",
      "content": "The fact is it's simply impossible for you to ever match my Yoshihide's aptitude for it."
    },
    {
      "id": 74,
      "model": "검지아비",
      "content": "Blood—yes, blood is important, but it's only the first and most basic requirement. What really counts is how you <i>sense</i> time."
    },
    {
      "id": 75,
      "model": "검지아비",
      "content": "The way that child perceives and observes time—the intuition, the balance, the perspective—isn't something that can be imitated."
    },
    {
      "id": 76,
      "model": "검지아비",
      "content": "Well, thanks to that shared blood, you somehow managed to hold out against time and even read it..."
    },
    {
      "id": 77,
      "model": "검지아비",
      "content": "But that's also exactly what made a mess of the time you were supposed to bear inside this Time Vault."
    },
    {
      "id": 78,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 79,
      "model": "검지아비",
      "content": "I have no idea what kind of emotion drove you to push that door open..."
    },
    {
      "id": 80,
      "model": "검지아비",
      "content": "But we will be reunited with Yoshihide again, without fail."
    },
    {
      "id": 81,
      "model": "검지아비",
      "content": "Because as long as that child remains incomplete, the House of Spiders... will endure."
    },
    {
      "id": 82,
      "model": "검지아비",
      "content": "And it just so happens, there's a vacancy in the House. Perhaps your aptitude will also be enough to seize the title of Dihui Star..."
    },
    {
      "id": 83,
      "place": -1,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "When I opened my hands..."
    },
    {
      "id": 84,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "... I saw wrinkled old fingers..."
    },
    {
      "id": 85,
      "model": "소지아비",
      "teller": "???",
      "content": "... and strands of thread twined around them."
    },
    {
      "id": 86,
      "place": "The House of Spiders Rooftop, a Certain Day",
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Is this my name?"
    },
    {
      "id": 87,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "Yeah. A-ra-ya. That's how you read it."
    },
    {
      "id": 88,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "It's too hard to read..."
    },
    {
      "id": 89,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "How do you write your name, Mommy?"
    },
    {
      "id": 90,
      "place": "Ryōshū and Araya's Room, a Certain Day",
      "model": "료슈딸2",
      "content": "…!"
    },
    {
      "id": 91,
      "model": "검지아비",
      "content": "Hmm..."
    },
    {
      "id": 92,
      "model": "검지아비",
      "content": "The side effects must've kicked in."
    },
    {
      "id": 93,
      "model": "검지아비",
      "content": "With all this unstable superposition of time, you're bound to experience them for life."
    },
    {
      "id": 94,
      "model": "소지아비",
      "content": "These threads hold nothing but pain, and they all lead back to you."
    },
    {
      "id": 95,
      "model": "검지아비",
      "content": "Closing your eyes..."
    },
    {
      "id": 96,
      "model": "검지아비",
      "content": "... won't stop the visions from flooding in."
    },
    {
      "id": 97,
      "model": "검지아비",
      "content": "That's the nature of \"time.\" It is inevitable."
    },
    {
      "id": 98,
      "model": "소지아비",
      "content": "Does that mean, if I follow these threads to where you are..."
    },
    {
      "id": 99,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "If I become a Nursefather... will I see her again?"
    },
    {
      "id": 100,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "Even now, the wait has not stopped."
    },
    {
      "id": 101,
      "model": "검지아비",
      "content": "Of course. My sweet daughter <i>will</i> come home."
    },
    {
      "id": 102,
      "place": "Ryōshū and Araya's Room, Past",
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Mommy, I learned something at school today..."
    },
    {
      "id": 103,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "You're not supposed to smoke around kids."
    },
    {
      "id": 104,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "... Says who?"
    },
    {
      "id": 105,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "The teacher."
    },
    {
      "id": 106,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Cuz I'm still a growing kid, and we need to stay healthy..."
    },
    {
      "id": 107,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "... but we can't do that if people around us keep smoking."
    },
    {
      "id": 108,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "Why not?"
    },
    {
      "id": 109,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Well, because I'm in a growth period! If bad cells form in your body at a young age, teach said... the bad stuff grows faster?"
    },
    {
      "id": 110,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "\"Grows faster\"? Your teacher's a cocky douchebag."
    },
    {
      "id": 111,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Mommy! Don't talk about my teacher like that...!"
    },
    {
      "id": 112,
      "place": -1,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "After that day, however... Mommy never touched a cigarette again."
    },
    {
      "id": 113,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "But I'll grow to smoke the same kind she used to."
    },
    {
      "id": 114,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "Every time I took a drag, it felt like I was breathing alongside her."
    },
    {
      "id": 115,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "*puff*"
    },
    {
      "id": 116,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "The acrid scent that the flow of time draped over her... now lingers on my skin."
    },
    {
      "id": 117,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "My mind ribbons and swirls like the cigarette smoke in the air..."
    },
    {
      "id": 118,
      "model": "소지아비",
      "teller": "Araya",
      "content": "... carrying me to the moment I never want to see again."
    },
    {
      "id": 119,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Mommy! Where are you going?!"
    },
    {
      "id": 120,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Don't leave me here. Where are you going?!"
    },
    {
      "id": 121,
      "model": "료슈딸2",
      "content": "Where did you go?!"
    },
    {
      "id": 122,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 123,
      "model": "과거료슈3",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 124,
      "model": "소지아비",
      "content": "And..."
    },
    {
      "id": 125,
      "place": "LCE Research Team Laboratory",
      "model": "료슈",
      "content": "You..."
    },
    {
      "id": 126,
      "model": "료슈",
      "content": "... Crawling back to the House of Spiders... with that, huh?"
    },
    {
      "id": 127,
      "model": "소지아비",
      "content": "And once it became painfully clear that there wasn't even an ounce of recognition in her eyes, not even a brief spark of it,"
    },
    {
      "id": 128,
      "model": "소지아비",
      "content": "the myriad moments inside me, bound and constricted by tangled threads, began trembling and thrashing aloud."
    },
    {
      "id": 129,
      "place": "The House of Spiders Rooftop",
      "model": "아라야정장",
      "teller": "Araya",
      "content": "Mommy..."
    },
    {
      "id": 130,
      "model": "아라야정장",
      "teller": "Araya",
      "content": "Can I call you... Mommy?"
    },
    {
      "id": 131,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 132,
      "content": "The child in Ryōshū's memories, the same child who used to munch through mouthfuls of snacks, practice how to read and write, and sing songs with barely intelligible lyrics, grows into the form of the Pinky Nursefather standing before her eyes."
    },
    {
      "id": 133,
      "content": "Her final gaze is not trained on Ryōshū. It is staring off into the distance, an unknown point between the folds of time."
    },
    {
      "id": 134,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Araya..."
    },
    {
      "id": 135,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Araya...!"
    },
    {
      "id": 136,
      "content": "The singing voice fades into silence as the Pinky Nursefather's fallen body goes still."
    },
    {
      "id": 137,
      "content": "Ryōshū raises her sword ever so slowly."
    },
    {
      "id": 138,
      "model": "단테",
      "content": "<Ryōshū.>"
    },
    {
      "id": 139,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "……."
    },
    {
      "id": 140,
      "content": "She answers with silence, staring down at herself."
    },
    {
      "id": 141,
      "content": "I understood what it was that she was watching."
    },
    {
      "id": 142,
      "content": "She was looking at every strand of thread connected to her, the bundle of strings forming her \"self\"..."
    },
    {
      "id": 143,
      "content": "... and the chain that linked us together throughout our journey."
    },
    {
      "id": 144,
      "model": "단테",
      "content": "<.......>"
    },
    {
      "id": 145,
      "model": "단테",
      "content": "<You're thinking about severing the chain.>"
    },
    {
      "id": 146,
      "content": "Ryōshū has failed to protect Araya."
    },
    {
      "id": 147,
      "content": "What she'd promised to her daughter with that pinky swear turned into lies..."
    },
    {
      "id": 148,
      "content": "and the thread that had connected the two of them was severed into a thousand little strands."
    },
    {
      "id": 149,
      "content": "This meant that our pact—her contract with Limbus Company... no longer meant anything to her."
    },
    {
      "id": 150,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "Clock. I... lost the one and only thread... that I was clinging to."
    },
    {
      "id": 151,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "What reason do I have..."
    },
    {
      "id": 152,
      "model": "료슈9장다침",
      "content": "... to stay?"
    },
    {
      "id": 153,
      "place": -1,
      "content": "<i>Clang!</i>"
    },
    {
      "id": 154,
      "content": "Ryōshū cuts off the chain. It falls apart with so little resistance that it's almost as if it had never linked us together in the first place."
    },
    {
      "id": 155,
      "content": "And that was only the beginning."
    },
    {
      "id": 156,
      "content": "The days of her life let out a piercing shriek as they are severed away by the sharp edge of her blade."
    },
    {
      "id": 157,
      "content": "The memories shaped by the culmination of those days begin to fade,"
    },
    {
      "id": 158,
      "content": "hacked into pieces, mutilated; time itself howls with a piercing cry."
    }
  ]
}