Files
LimbusStaticData/Localize/jp/BattleAnnouncerDlg/JP_Announcer_XichunWei_36.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

133 lines
7.9 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": "announcer_cheer_36_1",
"dlg": "これくらいの対練など大したことではありません。鴻園の家主として賢く、勇敢で、誠実で、格好よく、情熱的なお嬢様なら…。/ウェイ…最近、あのウーティスって人とつるんでたりしないよね?恥ずかしいからやめて。"
},
{
"id": "announcer_cheer_36_2",
"dlg": "そんなに緊張なさらずとも大丈夫です、お嬢様。/…そんな顔に出てる?/以前よりはずっとましです。ロジオン、あの者からポーカーフェイスを教わったおかげでしょう。"
},
{
"id": "announcer_specialcheer_36_1",
"dlg": "そろそろお休みになったほうがよろしいかと、お嬢様。/…ううん。まだ学ぶことが山ほどあるから。"
},
{
"id": "announcer_specialcheer_36_2",
"dlg": "家主の座を目指して、いつだってベストを尽くしてきたつもりだったけど…どんな鴻園にしたいのか決めた今、ようやく分かったの。足りてなかったんだ。学びも、努力も。"
},
{
"id": "announcer_enemy_break_36_1",
"dlg": "対練だからここまで。/命を無駄に賭けないで。私が家主になった以上、あんたも私が守るべき鴻園の人間なんだから。"
},
{
"id": "announcer_ally_break_36_1",
"dlg": "お嬢様…勢家の方々の様子がいつもと違うようですが…。/なに…?どれだけ働かせたら、もうへばるのよ!?"
},
{
"id": "announcer_killenemy_36_1",
"dlg": "見事に相手を倒されました。/…銀子を出してやるから、そいつ。医院に連れてって。"
},
{
"id": "announcer_ally_dead_36_1",
"dlg": "書類仕事を手伝っていた勢家1名が…たった今倒れました。/…はあ。すぐ上がらせて。残りはウェイが引き継いで。/…はい!?お嬢様、それはどういう…お嬢様!?"
},
{
"id": "announcer_enemy_adv_36_1",
"dlg": "ドンキホーテ、あの者が言っていた偉大なるフィクサーはこんな逆境の前でも折れなかった。彼らのように輝きたいのなら…私だってこの程度の難関で退くわけにはいかない。"
},
{
"id": "announcer_ally_adv_36_1",
"dlg": "もしかして私…結構天才だったのかも?/当然のお言葉です。お嬢様の聡明さはファウストとイサン、あの二人に匹敵すると申し―/それはさすがに言いすぎ、ウェイ/…失礼いたしました。"
},
{
"id": "announcer_ally_advex_36_1",
"dlg": "こういう場面では一手引くのが…。/バオユ哥哥の言ってた「勘」ってきっとこういうことだよね。なんだか…できる気がしてきた。/お嬢様がそう判断なされるのであれば、従います。"
},
{
"id": "announcer_danger_36_1",
"dlg": "…評決日までもうあまりありません、お嬢様。/残りの期間でどうにか成果を出さないと。彼らの心を動かせる確かな成果を。"
},
{
"id": "announcer_enemy_specialskill_36_1",
"dlg": "お嬢様。最善手でぶつからねば勝利するとは言い切れないでしょう。/うん。私も学んだことを全部…今、注ぎ込まないと。"
},
{
"id": "announcer_enemy_specialgimmick_36_1",
"dlg": "…この大観園にまだ私の知らない手が残っていたなんて…気が抜けないわね。"
},
{
"id": "announcer_advatk_physical_36_1",
"dlg": "さきほどの動き…言うまでもなく百点満点です、お嬢様!/ふん、この程度。目をつぶってだってできるからね。"
},
{
"id": "announcer_disadvatk_physical_36_1",
"dlg": "武器を…持ち違えておられるようですが。/その…大事なのは勢いってヒースクリフ、あの者がそう言ってたでしょ?"
},
{
"id": "announcer_advatk_attr_36_1",
"dlg": "弱点を突いたね。/その短い所感…ムルソーの教えでしょうね。/うむ…。/せ、せめて返事くらいはしてください。"
},
{
"id": "announcer_disadvatk_attr_36_1",
"dlg": "お嬢様…?/…い、今見たのは忘れて!ミスしただけだから。"
},
{
"id": "announcer_enemy_specialbuff_36_1",
"dlg": "…教育の成果が出てるみたいね?/彼らがお嬢様にとって良い師となってくれたようで何よりです。"
},
{
"id": "announcer_enemy_specialdebuff_36_1",
"dlg": "コンディションが悪そうですね。/こっちには好機ってことでしょ。手加減する気はないからね。"
},
{
"id": "announcer_ally_specialbuff_36_1",
"dlg": "急に私を手伝ってくれるだなんて…どういう企み?/怪しいところがないわけではありませんが…特段おかしな点も見当たりませんね。"
},
{
"id": "announcer_ally_specialdebuff_36_1",
"dlg": "授業を終えたグレゴール、あの者のようなお顔をなさっていますね。/…そこまでじゃないかな。コンディションがちょっと良くないだけ。"
},
{
"id": "announcer_enemy_destroy_36_1",
"dlg": "手足を失いましたし、当分の間陰謀を企てるのは困難でしょう。"
},
{
"id": "announcer_enemy_destroy_36_2",
"dlg": "勢力があれだけ削がれたのなら、授業も対練も邪魔されずに済みそうね。"
},
{
"id": "announcer_round_takebigdmg_36_1",
"dlg": "お嬢様…!/手を貸さないで、ウェイ。鴻園の家主が…こんな試練も越えられないようじゃ駄目でしょ?"
},
{
"id": "announcer_round_takebigdmg_36_2",
"dlg": "ラ・マンチャランドでも家主大戦でも私は多くの勢家を失ったの。あの頃の不器用な候補者のままではいられない。\n私は、鴻園の家主は、私を信じてくれる人をもう失ったりしない。"
},
{
"id": "announcer_round_givebigdmg_36_1",
"dlg": "一気に主導権を握られましたね。この勢いなら今回の対練も難なく勝てるはずです、お嬢様。"
},
{
"id": "announcer_round_givebigdmg_36_2",
"dlg": "江湖遊覧記でも、事がこんなうまく運ぶのは稀なんだけど…。/江湖遊覧記というとイシュメール、あの者が進行してくれる卓上遊戯のことですか?/遊びじゃない。冒険だって。"
},
{
"id": "announcer_multikillenemy_36_1",
"dlg": "無音。無型。無念。あの者の教えを体得なさったんですね、お嬢様。/まだ足りないね。シンクレアは…私より上手かったんだ。"
},
{
"id": "announcer_battle_win_36_1",
"dlg": "完璧な勝利、おめでとうございます、お嬢様。この程度の成果なら…四大家門の令息令嬢たちも認めざるを得ないでしょう/…良い授業のおかげね。勉強になったな。"
},
{
"id": "announcer_battle_defeat_36_1",
"dlg": "今回の勝利にあんまり浮かれないでよ。次は…負けないから。/お嬢様…。/帰ろう、ウェイ/…本日の対練を復習できるよう資料を用意いたします。"
},
{
"id": "announcer_equip_36_1",
"dlg": "なにそれ…?/お嬢様が授業を聞いて、対練する過程を記録に残しています。/え、えっ!?なんでそんなの残すの!?/ふふ…家主になられたのですから、このような記録は可能な限り沢山残す方が良いと思ったのですよ。"
}
]
}