Files
LimbusStaticData/Localize/jp/JP_BattleSpeechBubbleDlg-a1c9p1.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

104 lines
3.5 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": "9SV-BAT4-03",
"desc": "소지 제자 3스킬 첫 사용 턴 시작시",
"dlg": "本物には及びませぬが、限りなく似た刀。お目にかけ申します。"
},
{
"id": "9SV-BAT4-04",
"desc": "소지 제자 퇴각",
"dlg": "小生の役目は全て果たし終えましたゆえ、これにてまかります。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-01",
"desc": "약지 제자 합류",
"dlg": "ファシアはねぼすけさんでね。だから少し遅れたわ。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-05-1",
"desc": "약지 제자 131904 사용시 1",
"dlg": "その素材、使わないとね。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-05-2",
"desc": "약지 제자 131904 사용시 2",
"dlg": "血管の太さ、悪くないわね。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-06-1",
"desc": "약지 제자 131905 사용시 1",
"dlg": "まだ未完成よ。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-06-2",
"desc": "약지 제자 131905 사용시 2",
"dlg": "私の骨で枠を作り、私の肉で満たした…外面の芸術。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-07",
"desc": "약지 제자 약화버전 131905 공격 종료시",
"dlg": "Non è bello. これじゃないわ。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-08",
"desc": "약지 제자 약화버전 131905 공격 종료 후 턴시작시 흐트러짐",
"dlg": "ダメね。こんな姿で観客の前に立つなんて、失礼だわ。"
},
{
"id": "9SV-BAT16-09",
"desc": "약지 제자 131907 장착 턴 시작시",
"dlg": "待って…ファシアに触らないで。目で鑑賞して。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-01-1",
"desc": "엄지 제자 4스킬 (필살기)",
"dlg": "パレルモの解体剣式。セチオナトゥーラ・ディ・チェルボ!"
},
{
"id": "9SV-BAT7-01-2",
"desc": "엄지 제자 4스킬 (필살기)",
"dlg": "試演、完了しました。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-01-3",
"desc": "엄지 제자 4스킬 (필살기)",
"dlg": "この角度と速度、精緻な軌跡を見て思い出してください。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-02",
"desc": "엄지 제자 130604 스킬 합 패배 시",
"dlg": "まだ、完成には至っていませんので。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-03",
"desc": "엄지 제자 타겟 지정 패턴 발동 시",
"dlg": "一対一の決闘なら、パレルモを修めた僕が有利です。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-03-01",
"desc": "엄지 제자 타겟 지정 패턴 발동 시",
"dlg": "一人ずつ、着実に。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-04",
"desc": "엄지 제자 타겟 지정 패턴 - 결투 고조 버프가 가징 많이 쌓인 상대에게 합 승리 시",
"dlg": "見事な腕前ですが、そろそろ見慣れてしまいました。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-05",
"desc": "약지 인형에게 인격이 사망할 시",
"dlg": "…借り物の道具ですが、思った以上に役立ちますね。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-06",
"desc": "료슈와 합 승리 시",
"dlg": "そうではありません。僕の構えを見て、もう一度やり直してください。"
},
{
"id": "9SV-BAT7-07",
"desc": "료슈와 합 패배 시",
"dlg": "お見事です。ですが、まだ直すべき姿勢が…。"
}
]
}