Files
LimbusStaticData/Localize/jp/StoryData/JP_E510B.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

262 lines
10 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": 0,
"place": "メフィストフェレス 内部",
"model": "히스클리프",
"content": "やっと着いたか…。"
},
{
"id": 1,
"content": "ヒースクリフがうんと顔をしかめながら\nガタガタと鳴る車窓の向こう側を眺めていた。"
},
{
"id": 2,
"content": "雨が降っているわけでもないのに\n白く曇った外の世界と、黒い煙が空全体を覆っている空間。"
},
{
"id": 3,
"content": "ヒースクリフは、過去にこんな場所で\n地を駆けずり回っていたんだろうか。"
},
{
"id": 4,
"model": "이상",
"content": "未だ灰色にうつろえるなり。\nたしかS社より逃げし入植地はセピア色に塗られたりきめれど。"
},
{
"id": 5,
"model": "파우스트",
"content": "T社の色を回収する装置が中心に位置していますからね。\n影響圏から遠いと、このような現象が起こり得ると報告されたことがあります。"
},
{
"id": 6,
"model": "이상",
"content": "あな、さりきや。ということは…。"
},
{
"id": 7,
"content": "イサンとファウストがまた何か難しい対話を始める様子を見せると\n慌てて対話を他の方向へ持って行く囚人たちがいた。"
},
{
"id": 8,
"model": "로쟈",
"content": "あぁ!ところでね~。"
},
{
"id": 9,
"model": "그레고르",
"content": "あぁ、アレ?"
},
{
"id": 10,
"model": "로쟈",
"content": "うん?うん!その…イサンさんが生きてたところ、\nそことここって建物が違って見えるな~って思って。"
},
{
"id": 11,
"model": "그레고르",
"content": "そう!その話をしようとしてたんだよ。"
},
{
"id": 12,
"model": "단테",
"content": "<……。>"
},
{
"id": 13,
"content": "彼らと過ごした時間も\nそろそろ短くはないと言えるくらいになったからだろうか。"
},
{
"id": 14,
"content": "ロージャとグレゴールがあれこれやり取りしながら、\n難しい話が続くのをどうにか防ごうとする様子は中々面白かった。"
},
{
"id": 15,
"model": "이상",
"content": "おぉ、そは…。"
},
{
"id": 16,
"content": "そして、それをまた真剣に説明しようとするイサンも\n私の想像の範疇をはみ出しはしないみたいだ。"
},
{
"id": 17,
"content": "色を回収する装置が何なのか、T社の内実はどうなのかを\nもう少し詳しく聞きたくはあるけど…。"
},
{
"id": 18,
"content": "今しか得られない情報でもないし、\n少し先延ばしにしておこう。"
},
{
"id": 19,
"content": "私はそう思って、一人で悩んでいるヒースクリフに近づいた。"
},
{
"id": 20,
"model": "히스클리프",
"content": "…あ?あぁ。時計ヅラ。"
},
{
"id": 21,
"model": "단테",
"content": "<まだウェザリング・ハイツに着ていく服で悩んでる?>"
},
{
"id": 22,
"model": "히스클리프",
"content": "はぁ!?そ、そんなんじゃねぇよ。"
},
{
"id": 23,
"content": "ヒースクリフは見透かされたかのように\nぴょんと飛び跳ねながら言った。"
},
{
"id": 24,
"model": "히스클리프",
"content": "いや、考えてないわけじゃねぇけど…。\nただ、昔のことを思い出したりとかの方がデケぇな。"
},
{
"id": 25,
"content": "うん、そういえばヒースクリフは裏路地で\nしばらく活動してたって言ってたっけ。"
},
{
"id": 26,
"content": "何かしら組織にいたという話も聞いた気がする。"
},
{
"id": 27,
"content": "この前ヴェルギリウスは…T社に直行せずにあえて裏路地を\n経由する理由は会社の指示のためだとも言ったし。"
},
{
"id": 28,
"model": "단테",
"content": "<…ってことは、今回はヒースクリフが活動していた\n裏路地自体に用事があるってこと?>"
},
{
"id": 29,
"model": "단테",
"content": "<黄金の枝がそこにあるとか…。>"
},
{
"id": 30,
"model": "이스마엘",
"content": "そんなわけありますかね。アレが裏路地に転がってる腐った枝レベルだったなら、\n私たちがここまで骨折ることもなかったと思いますけど?"
},
{
"id": 31,
"model": "단테",
"content": "<そ、それはそうか…。>"
},
{
"id": 32,
"model": "히스클리프",
"content": "…そもそも、あの色んな意味ですげぇ邸宅が\nこんな裏路地にあるわけねぇだろ?"
},
{
"id": 33,
"model": "히스클리프",
"content": "路地を這い回ってるゴロツキみてぇな人と…\nやつらとの間には果てしねぇ格の差があるからよ。"
},
{
"id": 34,
"model": "히스클리프",
"content": "オレを招待したってことは、今回の黄金の枝は\nあの邸宅が建ってる巣にあるってことだろうな。\nそうだろ?"
},
{
"id": 35,
"model": "파우스트",
"content": "…その通りです。\n我々は最終的にT社の巣へ向かうでしょう。"
},
{
"id": 36,
"content": "ヒースクリフが低い声で呟く音に、\n何かざわつく音が混ざって聞こえてくる気がする。"
},
{
"id": 37,
"model": "히스클리프",
"content": "それに…最終なり最初なり、なんかやろうってんなら\nあの邪魔な野郎から片す必要がありそうだな。"
},
{
"id": 38,
"model": "베르길리우스",
"content": "半分正解だな。"
},
{
"id": 39,
"model": "히스클리프",
"content": "はっ!?"
},
{
"id": 40,
"content": "まるで別人になってしまったかのような様子の\nヒースクリフの目と声が一瞬大きくなった。"
},
{
"id": 41,
"model": "히스클리프",
"content": "あっ、クソ…予備動作無しでなんかしてくるのは\nプップーもお前も変わんねぇな、なんでだよ。"
},
{
"id": 42,
"model": "베르길리우스",
"content": "予告の必要性を感じなくてな。"
},
{
"id": 43,
"model": "베르길리우스",
"content": "とにかく、外に見える奴らは「ターゲット」だ。"
},
{
"id": 44,
"model": "단테",
"content": "<ターゲット…?>"
},
{
"id": 45,
"model": "뫼르소",
"content": "除去対象という意味か。"
},
{
"id": 46,
"model": "베르길리우스",
"content": "それだけではないな。\n正確な情報は無かったが…。"
},
{
"id": 47,
"model": "베르길리우스",
"content": "とにかく、あの群れの中に接触すべき対象がいるそうだ。"
},
{
"id": 48,
"model": "베르길리우스",
"content": "そいつを探して情報を手に入れてくればいい。\n管理人、分かりましたか。"
},
{
"id": 49,
"model": "단테",
"content": "<特徴すら分からないターゲットをどう探せって…?>"
},
{
"id": 50,
"model": "파우스트",
"content": "ターゲットを特定する方法が無いか聞いてますね。"
},
{
"id": 51,
"model": "베르길리우스",
"content": "行けば分かるさ…。私が持っていない情報を聞いたところで\n意味はありません、ダンテ。"
},
{
"id": 52,
"model": "베르길리우스",
"content": "じゃあ…全員、下車。"
},
{
"id": 53,
"content": "ヴェルギリウスの返事は釈然としないものだったけど…\n私たちは、いつもこういう状況下で色んなことを解決してきたから。"
},
{
"id": 54,
"content": "何かしら方法がきっとあるだろう、私はそう思いながら\n囚人たちと共にバスからゆっくりと降りた。"
}
]
}