Files
LimbusStaticData/Localize/jp/StoryData/JP_E716B.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

312 lines
11 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": 0,
"place": "過去、ロボトミー支部?",
"model": "로쟈",
"content": "でもこの人、本当にねじれになってはいるの?"
},
{
"id": 1,
"model": "로쟈",
"content": "喋ってるの聞く分には、\n普段とあんまり変わんない気がするけど…。"
},
{
"id": 2,
"model": "파우스트",
"content": "ねじれが理性にどこまで影響するかは\n人によって偏差が千差万別でしょう。"
},
{
"id": 3,
"model": "그레고르",
"content": "まったく、いくら何でもあちこち検閲までするなんてな…。"
},
{
"id": 4,
"model": "홍루",
"content": "でも…ホーエンハイムさん、ここは心象ダンジョンです。"
},
{
"id": 5,
"model": "홍루",
"content": "見せたくないと思っても、結局のところは僕たちが到達すれば\nダンテさんの能力で目にすることになります。"
},
{
"id": 6,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>一理ある指摘だな。</color>"
},
{
"id": 7,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>では、こうしようか?</color>"
},
{
"id": 8,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>避けられぬなら、手短に見せてあげよう。\n終わったらすぐに私に会いに来てくれ。</color>"
},
{
"id": 9,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>この話は、あの者が\n私の研究室へ入ってきたときから始まったのだ。</color>"
},
{
"id": 10,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>そうだ、私は個人研究室を与えられていた。\nエリート研究員だけに許される数少ない特権のひとつだった。</color>"
},
{
"id": 11,
"model": "이스마엘",
"content": "…ホント勝手に話を進めてますね。"
},
{
"id": 12,
"place": "過去、ホーエンハイムの研究室",
"model": "호엔과거동료그림자",
"content": "…さん。"
},
{
"id": 13,
"model": "호엔과거동료그림자",
"content": "ホーエンハイムさん。"
},
{
"id": 14,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>さて、この者はどんな顔をしていたかな。</color>"
},
{
"id": 15,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>こんな感じだった気もするな。</color>"
},
{
"id": 16,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>まあ、どうだっていいさ。\n元通り検閲した方がよいだろう。</color>"
},
{
"id": 17,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "ちょっとお話ししたいことがありまして。"
},
{
"id": 18,
"model": "호엔하임과거",
"content": "まて、もしや君は怒りをぶつけに来たのか?"
},
{
"id": 19,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "はい?"
},
{
"id": 20,
"model": "호엔하임과거",
"content": "そうであるなら先に言ってくれ。実は予想はしていたのだ。\n3ヶ月なら悪くない記録であるからな。\n誰ともトラブルなしで仕事できたというのは。"
},
{
"id": 21,
"model": "호엔하임과거",
"content": "ああ、もし退職したいなら私ではなく\n人事チームに言う方が円滑に進むぞ。"
},
{
"id": 22,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "いや、そうじゃなくて…。"
},
{
"id": 23,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "お礼を言いたかったんです。"
},
{
"id": 24,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "裏路地出身の私をここに採用してくれたのが、\nあなただと聞いたんです。"
},
{
"id": 25,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "なんというか、私の可能性を見出してくれたってことじゃないですか。\nいままで誰も見てはくれなかった。"
},
{
"id": 26,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>当然だが、そんな可能性のような\n大それた理由ではなかったのだ。</color>"
},
{
"id": 27,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>翼がたかがその程度の理由で\n裏路地出身を採用することはない。</color>"
},
{
"id": 28,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>外部には知られていなかったが、\nロボトミー・コーポレーションの場合はトラウマだったのだ。</color>"
},
{
"id": 29,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>おぞましく、克服しがたい\nトラウマを抱えた者ほど優先順位が高かったのだよ。</color>"
},
{
"id": 30,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>そうして自然と裏路地の割合が\n増えていっただけのことだったのだ。</color>"
},
{
"id": 31,
"model": "호엔하임과거",
"content": "…お礼はちゃんと受け取った、ジミー。\nもう出て行ってもいいぞ。"
},
{
"id": 32,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "名前、それじゃないんですけど。"
},
{
"id": 33,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "ところでホーエンハイムさんは何でいつも\n一人でいることを好まれるんですか?"
},
{
"id": 34,
"model": "호엔하임과거",
"content": "君にとっては驚くべきことかもしれないが、私は一人の時間を十分楽しめるのだ。\n一般的な人と違う、数百の違いのうちの1つでもある。"
},
{
"id": 35,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "あのですね、その…言うことをよく聞く\n右腕とか1つ要りませんか?"
},
{
"id": 36,
"model": "호엔하임과거",
"content": "私の右腕はきちんと付いているがな…。"
},
{
"id": 37,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "ホーエンハイムさんは、可能性を信じていますか?"
},
{
"id": 38,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>今見ても、本当に人の話を聞かない職員であったな。</color>"
},
{
"id": 39,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "私はあなたのおかげで信じてます。だからこんなことも考えたりするんです。\nこんな風に努力を続ければ、いつかは巣にも行けるんじゃないか?って。\nそうやって自分を取り巻く世界が少しずつ変わっていくんですよ。"
},
{
"id": 40,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "私みたいなのがロボトミー・コーポレーションに入社できたように。"
},
{
"id": 41,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "だから、もう少しあなたの側にいようと思います。"
},
{
"id": 42,
"model": "호엔하임과거",
"content": "私のように有能な研究員なら可能だろうが、君のようにあらゆる能力値が\n平凡に留まっている者が成功する確率はきわめて低いと思うがね。"
},
{
"id": 43,
"model": "호엔하임과거",
"content": "私は普遍的な可能性ではなく、自分自身だけを信じている。\nそれに確率論やらの数理統計学は私が大嫌いな分野でな。"
},
{
"id": 44,
"model": "호엔하임과거",
"content": "だから右腕も、左腕も自分で管理するのがよいだろう。\nご苦労だった。"
},
{
"id": 45,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "…知ってますか?"
},
{
"id": 46,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "私って、深く考えずに突っ込むタイプなんですよ。"
},
{
"id": 47,
"model": "호엔하임과거",
"content": "考えなしの自由奔放さか、裏路地出身の唯一の長所だろう。"
},
{
"id": 48,
"model": "호엔하임과거",
"content": "…あるいは、もしや私に暴力的な行為を働くという脅迫か?"
},
{
"id": 49,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "今回、新しく移送されてきた幻想体のことです。"
},
{
"id": 50,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "管理がちょっと特殊だったんですよね。\n相手の心を読んで、論理的な作戦とかは一切通じなくするみたいです。"
},
{
"id": 51,
"model": "호엔하임과거",
"content": "……。"
},
{
"id": 52,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "今年の最優秀部署…一緒に狙ってみませんか?"
},
{
"id": 53,
"model": "호엔하임과거",
"content": "君、交渉術にはそこそこ長けてるようだな。"
},
{
"id": 54,
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "裏路地出身の唯一の長所ですよ。"
},
{
"id": 55,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>そうだ、認めよう。この当時の私は\n少々退屈していたようだ。</color>"
},
{
"id": 56,
"place": "過去、ロボトミー支部?",
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>振り返ってみれば、あんな意味のない会話をすることは\nそこまで良い選択ではなかった。</color>"
},
{
"id": 57,
"model": "검열된직원",
"content": "…あなた…私たち…。"
},
{
"id": 58,
"model": "검열된직원",
"content": "…てた…。"
},
{
"id": 59,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>おっと、私の過去の産物たちが攻撃を仕掛けてきたか。</color>"
},
{
"id": 60,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "<color=#ffffa1>もしやすると、彼らが本当に害を与えたい相手は\n私なのやもしれぬな。</color>"
}
]
}