yuvlian
453 lines
15 KiB
JSON
453 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "大観園 大花庁 宴会場",
|
|
"content": "このあともどこか落ち着かない食卓が続くと思ったけど、\nジア・ムーと黒獣たちはここにいる理由はないと言わんばかりに、\nすぐ宴会場を後にした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "いかなる故にや、彼の者どもはホンル君が至りし早々に\n去りゆく日を尋ねるのか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "ですよね…さっきは\n大切にしているように見えたんですけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "慈しむ様子も、通常の家庭で子どもを切なく思う感情とは\n多少一般的ではない方向性だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"teller": "???",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "バオユ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"content": "そのとき、今まで耳にしたことのない\nはつらつとした声が私たちの間に割り込んできた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "どうして真っ先に会いに来てくれなかったの？\n私がいた建物は、あなたが出家してからずっと同じだったのに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "あ、<ruby=バオチャイ>宝釵</ruby>姐姐か。\n久しぶりだね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "わざわざ来て席を埋めてくれたんだね。ありがとう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオユが来ると分かっていたら、シュエ家の人たち皆も呼んだのに。\nパン兄長もバオユのことを凄く気にしてたんだから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "…よく言うよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"content": "終始黙っていたシーチュンが静かに呟いた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオユ、ここに来てから誰に挨拶したの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "両親とジア・ムー様にさっきご挨拶したよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "ホント？じゃあ私が最初ね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"content": "彼女は嬉しそうにそう言うと、\nホンルの目の前へ顔をぐっと近づけた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あなたの玉はいつ見ても煌めいて澄んでいるわね、バオユ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あなたが去ったあとも忘れないように、\nその色と同じ首飾りを作って毎日つけていたの。\nどう、ちゃんと見える？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "そうなんだ。ずっと覚えていてくれてありがとう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ふむふむ、ところで…だれだれ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "いや…せっかく久々にいい雰囲気だったのに\nまったく、我慢できないのか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"content": "結局、好奇心に勝てなかったロージャが前へ出てしまった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "あ、彼女は―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオチャイと申します。シュエ家のバオチャイ。\nバオユとは深いご縁があるのです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "深いご縁？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "ふふっ、婚約している仲なら深い縁と言うに\nふさわしいんじゃないでしょうか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "로쟈&히스",
|
|
"content": "えぇええぇ！！？？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "そんなに驚くことでもありませんよ。ご老人方が\n通り過ぎるかのように約束して結ぶ縁なんて、ありふれていますからね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "い、いや！それでもひとことくらい\n言ってくれてもよかったでしょ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "うーん…どうせ僕が結婚するのは\nこのリンバス・カンパニーを離れてからになりますよね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "だからわざわざ知らせる必要はないと思ったんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あの、さっきちらっと聞いたんですが…\nバオユのお友達なんですって？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオユが外でどんな生活をしていたのかとっても気になるのですけど、\nよろしければ妾身にそなたらの旅行記を聞かせていただけませんか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "ガキは下がれ。気安く聞ける話じゃない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "どうしてですか？\n私、血生臭い話はすっご～く好きなんですよ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ああ、バオチャイ姐姐の趣味の一つが\n都市怪談の本集めなんですよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "ふぅ…それなら少しだけ聞かせてやるか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "わぁ～他の方はどうですか？\n私、冒険譚大好きなんですけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "その言葉、あとで後悔しない自信あるか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "さあ…腰掛けたまえ。今から驚くほどに勇ましい冒険譚が繰り広げられるだろう。\n昔々、とある洞窟に恐ろしい熊が住んでいたのだ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "はっ…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "食事が済んだなら、大人しくそれぞれ泊まる場所に\n戻った方が良いんじゃない？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "シーチュンは今日も怒ってるのね。あなたの勢家の人たちが大きな戦闘に\n巻き込まれてかなり減ったって聞いたわ。凄く気の毒だったせいで、\n涙を拭ったハンカチだけでも3枚以上になったのよね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "もうシュエ家の耳にも入ったんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "そうだけどね、そんな…こと\n家主大戦での活躍には何の関係もないけどね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "シーチュンはいつも自信満々で、見ていて気分が良くなるわね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "それと…バオチャイ姐姐も気を付けた方が良いと思うけど。\nバオユ哥哥、ああやってぼんやり笑ってるふりして\n背後から殴るのが見ないうちに得意技になったみたいだから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "いきなり背後から殴るのが得意技って、どういうこと？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "はは、シーチュンとはちょっと仲違いしちゃってね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あはぁ、シーチュンがあなたを取り込もうとしたのね！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "狙う価値はあったわ。バオユは昔から無邪気に笑ってばかりなのに、\n誰より実力が日就月将してたからね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ただ、やってみたら上手くいっただけだけどね～。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "まあちょっと嫌味なタイプだったでしょ、ねっ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "…ああいうタイプも珍しいですが、いないわけではありませんので。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あっ！そういえば、その…えっと…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "もしかしてチ…チォウ兄長に途中で会ったりした？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕は会わなかったけど、この方たちは会ったよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "よ、良かった…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"content": "バオチャイはまるで大事故から免れたかのように胸を撫で下ろし\n大きくため息をつくと、不安げな目で私たちを見回した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "それで…どうなったの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "シー・イーファを取り込もうとしたのは知ってる。\n取り込まれたって信じてたのはシー・イーファ以外誰もいなかった気がするけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"content": "どうにも、ジア・チォウという者がシー・イーファを引き込もうとした話は\n候補者たちの間で既に密かに広まっていたらしい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "うーん…一緒にいたイーファ兄長の首が斬られたね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "あらまぁ、横だった？縦だった？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "横。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "うーん…これで3度目かしら？イーファもまったく、\n軽挙妄動な癖が直らないわね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "チォウ…兄長は…家主大戦が近いからすぐ来ると思ってたわ。\n裏路地で流れてるって噂のあの不気味な歌、\n大観園で知らない人はきっといないもの。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "はあ。噂が入るたび大観園の空気が\n物騒になって怖くて仕方ないわ、ホントに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "それでも幸いなことに…チォウ兄長は\n家主大戦でまず私を狙うことはないでしょうから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "…何故だ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "当然、いきなり殺すには私があまりに愛らしすぎるからでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "それに…チォウ兄長が何を狙っているかは知らないけど\n少なくとも、我がシュエ家じゃないはずだもの。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "うん、そうかもしれないね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"content": "バオチャイがホンルの顔の前へ歩み寄った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオユ、私からはまだ良い香りがしてる？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "バオチャイ姐姐から嫌な匂いがしたことなんて一度もなかったよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "バオユ、私はずっと<ruby=ホンウーユェン>蘅蕪苑</ruby>に住んでるわ。\n発つ前には必ず立ち寄ってね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"content": "バオチャイはそう言い残すと、すいすいと歩き去った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕たちもそろそろ戻るのはどうでしょう？\nここは亥時になるとすぐ真っ暗になりますから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "お前…なんで家、出たんだ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ふふ…大したことありません。\n子供の頃よく一緒に遊んだ姐姐です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "大観園で僕に親切にしてくれた\n数少ない方のうちの一人でしたね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…ところで、私たちって今からどこに行けばいいの？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "それもそうね？\nこんな屋敷なら…今度こそホントに期待していいんだよね？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕の客人として来られたのですから、\n大観園の中にある僕の部屋に泊まればいいと思います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "そう遠くないですから、\n輿なしでもすぐ行けますよ。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |