618 lines
20 KiB
JSON
618 lines
20 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "大観園 凸碧堂",
|
|
"model": "하인2",
|
|
"content": "バオユお坊っちゃま、他12名!\n凸碧堂にご入城なさいます!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"content": "入口を守る侍従の<ruby=ろうろう>朗々</ruby>たる号令と共に、\n私たちは1次大戦が開かれる場所へと足を踏み入れた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "闘技場や、競技場のような造りか…ふむ。\nこちらを見る目がかなり多いようです、管理人様。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"content": "見上げると、何階層に渡ってびっしりと座っている人々が見え、\n正面の壇上には天幕で覆われた半透明な空間に\n三脚の椅子の影が並んで映っていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"content": "そして私たちは…案内に従い、中央の丸い空間で\n他の参加者たちと並んで立った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<審査はあの天幕の中で行われるのかな?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ダイユ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ん?知り合いでもいた?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "いえ。大丈夫です、ダンテさん。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "また会っても…取り立てて話すことが無いので。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "縁があれば、話す機会が巡ってくるでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "あっ、始まるみたいですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"content": "天幕がそっと開いたかと思うと、その中から\n前夜の食事の席で見かけた人物が歩み出てきた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "가모",
|
|
"content": "我は、運に恵まれて昔日このジア・ムーの位に就いたが、\n久しき年月を経て、今やこの座を退き山河を漂泊しようと思う。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "가모",
|
|
"content": "されば空いた座は空席となるゆえ、資格ある者はこれを埋めねばならぬ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "가모",
|
|
"content": "ジア氏、シュエ氏、ワン氏、シー氏の四家の柱で支えられた\nこの大観園にて、われらが一日として忘れず求め続けた\nただ一つの問いへの答えを…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "가모",
|
|
"content": "そなたらは全力を尽くして探してきたと信じておる。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<あの隣にいる人は…?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "あ、僕の一番上の姉の\n<ruby=ユアンチュン>元春</ruby>姐姐です。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "Q社のとても地位が高いお方と婚礼を挙げた後、\nずっとQ社に滞在していたのですが、\n今回お越しになったんでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "…たとえ他の巣に身を置いていたとはいえ、\n骨肉の情を分かち合い、天倫の至誠を尽くさんとて\n暫しこの場に身を寄せたれば。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "全力をもって真理を見極めよう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "ある者は順調に、またある者は千難万苦の末\nこの解答を手にしたのであろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "されど1次審査の機はただ一度きり。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "それでも尚そなたらは皆ここ、大観園の後継たる者たちであった。\n脱落までもが大観園の隆盛となるであろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "今より呼ばれる順に進み出で、不老、不死、長生の尊き解答を示すがよい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "示すこと叶わぬのならば、偽りなき証を示さねばならぬ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "逃すことなかれ、捨つることなかれ。\n若さは永遠無窮なればこそ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"content": "ひとしきりの演説が終わると、ジア・ユアンチュンと\nジア・ムーは壇上の奥へと姿を隠した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "1番目の参加者…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"content": "ホンルの父が、どうやら1次戦の司会を務めるらしい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": " …<ruby=ワン>王</ruby>家の<ruby=レン>仁</ruby>。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"content": "最初に呼ばれた<ruby=ワン・レン>王仁</ruby>という者が\n壇前へ歩み出た。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"content": "その後ろには彼の勢力が続いていたが、縛り上げた誰かを\n無理やり引きずっている様子だった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "왕인",
|
|
"content": "さっさと来い!愚か者…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "誰を…連れて行ってるんですかね?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "あの動きを見るに、強制的に連行しているようだが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "不老不死…か…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "生まれたときに与えられた身体を超える段階への進歩を夢見るのは、\nどの翼でも抱く宿願らしいな。\n鴻園の不老不死もそういう脈絡なんだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "…!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "あの者…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "血袋を連れてきたな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"content": "そのときになってようやく、\nそのもがいている者の正体がはっきりと分かった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"content": "焦点を失った赤い瞳、猿ぐつわの隙間から垂れる涎、\n意味を成さぬ唸り声。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"content": "まともな理性を持っていない、血袋だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "血鬼が…不老不死の答えとなり得るのかね?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "一般人の視点では「不老」に近いと感じるかもしれませんが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "我々は既に知っての通り、血鬼もまた血を摂取できなければ老い衰えます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "推測するに、彼らの求める答えからは程遠いことが予想されますね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"content": "しばらくすると、捕縛された血袋が天幕に囲われた壇内へ\nずるずると引きずられていった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "관중1",
|
|
"teller": "ざわめく観衆",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "あれが噂に聞く…血鬼というものであるか?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "관중2",
|
|
"teller": "疑う観衆",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "あれでいいのかな?知ってる人こそ少ないけど…。\n審査を担う方々にとっては陳腐な題材だろうに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "관중3",
|
|
"teller": "囁く観衆",
|
|
"title": "大観園",
|
|
"content": "ワン家のやつ、よほど切羽詰まっていたらしいな?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"teller": "???",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "あれは怠けてるか、そうじゃなきゃ阿呆かじゃろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "うぅむ、思いの他、血鬼を知る者の多きことよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "元より血鬼はそれぞれの巣に拡がっているがゆえ…\n知っている者がいても不思議ではあるまい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"content": "やがて1分も経たぬうちに、\nワン・レンとその勢力は壇外へ戻ってきた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "家主審査候補、ワン・レン。\n結果を待つため所定の位置に立て。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"content": "そして彼らは、壇の後ろにある円形の台に上がった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…ワン・レン、家主審査1次結果。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "脱落。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "왕인",
|
|
"content": "そ、そんな…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "왕인",
|
|
"content": "血…無限の血さえあれば\nこいつらは永遠に存在するんです…ジア・ムー様…!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "いや。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "永遠ではないさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "審査する者らの悲願、真の不老不死が何かは当人も知らぬが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "血に従属して永遠の苦痛に苛まれる血鬼は、\nその方法には数えられまい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "왕인",
|
|
"content": "そ、そんな…でも記憶はそのまま保てるって狩人どもが…!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "…あらゆる欲望と感情の方向が血へ帰結し、歪むだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "果てしない不幸の生だけが残るのならともかく、\nあれほど手放したくないものに満ちた者へ血鬼になれと言うのは。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "不老不死を授けるのではなく、精神に枷をはめ\n血の奴隷になれと催促するのと大差ないはずだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "가모",
|
|
"content": "…バオユの勢力員が立派な答えを授けてくれたゆえ、\nもはや言うことはあるまい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "ましてや本物の高位血鬼を連れてきたわけでもなく、\n血袋を伴って参るとは、誠意すら足りぬように見えるのう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…ワン家、レン。既に脱落した者に対して、相応しくない理由を\n自らお知らせ下さった。これを生涯最後の恩恵と心得よ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "왕인",
|
|
"content": "うわぁあっ!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"content": "ワン家の悲鳴と血袋の凶暴な声が、\nぱっくり開いた台座の下へ落ちて消えた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…脱落者はこんな風に落とされるんだ。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "これ、ただの…ダイナミックな演出だよね?\n落ちてもまた引き上げてくれるんでしょ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "まさか。穴の下から濃く澱んだ\n苦痛の匂いが漂ってきてるだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "はは、良秀もねぇ…だんだん物騒な\n冗談を言うようになってきたね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "あの台座の下はどこへ続いているんだ?\n落下音から推測するに、相当深くまで続いていそうだが。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "たぶん…一族の古い秘密がある場所でしょうね。\nあ、当然宝物とかではないですよ。一般人が知ろうと首を突っ込めば、\n黒獣たちがやって来るレベルらしいですよ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "…本格的に用意してきましたね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "ああ、そしてその本格的な用意に\n俺たちがやられるかもしれないってわけだ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"content": "衝撃が冷めやらぬうちに、次の名が呼ばれた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "2番目の参加者、シュエ家の…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"content": "やがて次々と呼ばれる名前と、数度の脱落が繰り返された。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"content": "天幕の向こうから聞こえる話はここまでは届かず、\n血袋のように何を持ち込んだのかさえ分からない場合が\n大半だったので…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"content": "私たちはただ影に映る彼らの悲壮な身振りを\n目に焼き付けるしかなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "またか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "あ・き・た。\n飽き飽きして退屈という意味だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"content": "台座が開くたびに受けた最初の衝撃は、\n繰り返される光景の中で次第に麻痺していった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "これ、合格なんてあるのか?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "8番目の参加者、シュエ家のバオチャイ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "あら、知ってる人だ~。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"content": "厳密に言うとこれからの競争相手になるんだろうけど、\n昨日のちょっとした出逢いが悪くなかったせいか\n囚人のうち何人かは応援する素振りを見せた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"content": "シュエ・バオチャイが携えてきたものは\nはっきり見えなかったけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"content": "彼女も何かを手にしたまま天幕の中へ姿を消した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…シュエ家バオチャイ。\n審査結果…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"content": "思いのほか落ち着いていた影が天幕を抜け、\n私たちは彼女と勢力を見守った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"content": "同時にバオチャイは私たちの方を、\nおそらく正確にはホンルへ向けてだけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"model": "설보차",
|
|
"content": "わあ!バオユ。見ていてくれたのね?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"content": "嬉しそうに手を振った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…合格。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"content": "彼女の立っている台座は動かなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "されど暫しなりとも縁を結びし者の顔が、\n奈落へと落つるを見とうはなかりしゆえに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "幸いなりけり。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…17番目の参加者、ジア家のシーチュン。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…!>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "…シーチュンさんの番みたいですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"content": "シーチュンは誰とも同行せず、ゆっくりと壇上へ上がった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"content": "彼女が手にしているのは、密封されたひょうたんだった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ついに手に入れたみたいですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<あのとき…ドンキホーテの記憶で見たあの川の水…?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "…あり得ない。あのレーテーを?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "本当にそこへ到達した可能性は限りなく低いです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "無論、天文学的確率を突破してその川まで辿り着いた可能性までは\n否定しませんが…彼らの力量でこの短時間に最深部の内の一ヶ所である\n源流に到達することは、ファウストとしても想像し難いですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "何らかの手段で漏れ出たり、結露した一部を\n採取したのではないでしょうか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "うぅむ。しかしその川の水は記憶を深く眠らせて\n消すだけのはず…不老不死と関係あるのだろうか?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "ええ、恐らく彼らの求める精神の不死と\n密接な関係があるのでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "その情報を知る者もごく少数であるだけに、その瓶に\n入ったものが有効ならファウストもまた合格率は高いと考えます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "가정",
|
|
"content": "…ジア家シーチュン。合格。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"model": "가원춘",
|
|
"content": "貴きものを手に入れてきたのだな。\nそなたの勢家でこれを得ようとするならば、\n並大抵の努力では叶わなかったであろうに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "가시춘",
|
|
"title": "ジア家",
|
|
"content": "…ありがとうございます、ユアンチュン姐姐。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"content": "ファウストの予想通り、3人の審査者は皆\nジア・シーチュンが持参した川の水に満足した様子だった。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |