yuvlian
844 lines
25 KiB
JSON
844 lines
25 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "審査場内部 1階",
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレ…はぁ…ここから出る前に\nあの野郎のツラを必ずぶん殴ってやる…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ハァ…君たちと普段から…運動を…一緒にしておけば…はぁ…ハァッ…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"content": "今すぐにでも腰を下ろして休みたかったけど…\n今や一箇所に長く留まることはできなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<これから先は進み続けるしか…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "ホンル君…。童子の目より見る\n過去のこの地は、さほど興趣をそそる場にはあらざりしと思わるるが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "<ruby=ぶりょう>無聊</ruby>ではあらざりしや？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "お婆さんは丸について本当に沢山のことを知っている方でした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ここで休みなく陣頭指揮しながら、\n研究員の皆さんへ指示を出されていたんです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "だから見ていて無聊ではなかった気がします。\nそれに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "ホンル君？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "思い返すとお婆さんがここに行こうとおっしゃる度に…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "少しだけ嬉しい気持ちになっていた気がしますね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "どうしてですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "それは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"content": "そのとき、先行していたウーティスが足を止めると、\n拳を固く握ってこちらに振ってみせた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "おぉ、みんな止まっとけ。\n前に何かいるみたいだぞ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "1名のようだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "勢家からはぐれた候補者なら好都合だ。\n一人なら簡単に銅銭を奪えるだろうからな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"content": "こういう空間には慣れているかのように、誰よりも自然に行動していたウーティスは\n期待のこもった声で言ったけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "大丈夫です、ウーティスさん。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "僕の顔見知りの方ですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"content": "ウーティスの願いとは裏腹に、その者は候補者じゃなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "シュエ家の護衛をする者…であったか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ダイユ、どうして独りでここに残されてるんだ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "不思議だな、さっきまで君のことを少し考えてたんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "バオユ兄長…？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"content": "信じられないような目でホンルを見ていたダイユは\nすぐに顔をこわばらせて見つめてきた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "あ…私がそなたらの警戒を招いたようですね。\n申し訳ございませんでした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "壁が突然現れて…いえ、私の不注意によって\n勢家とはぐれてしまいました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "じゃあ…勢家の人々や、付き添っていた候補者が\nどこにいるかも知らないんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "…はい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "でもここにいて他の候補者達に出くわしでもしたら…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "たとえ勢家の一員に過ぎなくとも排除されるでしょう。\nその方が将来のためになるでしょうから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ダイユ、じゃあ…ここでずっと君が付き従う者を待とうとしたの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "…はい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "私も知らず知らずのうちに、信じたかったのかもしれません。\n失った場所でじっと待っていれば…いつかは戻ってくるのだと。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "そんなわけはない。空間は段々狭まり、たかが1名を探すために\n危険を冒してまた戻ってくるはずはないだろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "…そうですね。おっしゃる通りです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"content": "気まずい空気が少し漂った。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "兄長は…他の候補者よりも少しだけ有利かもしれませんね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "この場所に誰よりも慣れているでしょうから。\nそうではありませんか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "昔も…今のように最後まで何も話してくれませんでしたよね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "孔(コン)滅日以降、兄長にお仕えしていた\nあの長い歳月の間にも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"place": "過去、コン家の建物",
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "バオユ兄長！こっち、こっち来て。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "もう、今日も何でそんな泣きそうな顔してるの？\n今日は兄長が好きな遊びをすることにしたでしょ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "あるいは兄長にまた意地悪する人たちがいるの？\n私が昨日、老師に新しい武術を学んだんだけどそれで―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "いや、大丈夫。ダイユ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "みんな僕にどうしてあんなことを言うのかはまだ分からないけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "それでもいつかは…\n仲が良くなるかもしれないって思ってるんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "대관원사람",
|
|
"content": "バオユお坊っちゃま…もしやジア・ムー様が\nどちらにいらっしゃるかご存じですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "実験室にもう少しいるとおっしゃってました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "대관원사람",
|
|
"content": "あぁ、どうしましょう…ジア・ムー様に\n申し上げるべきことがあるのですが…少し急ぎなので…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "대관원사람",
|
|
"content": "この身を持続させるべき丸がもっと必要なのですが…\nジア・ムー様から一向にお返事がなくて…\nやはり直接お会いしてお話を―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "대관원사람",
|
|
"content": "ガッ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "だ…大丈夫ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "兄長…私、私の後ろに隠れて…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "この人…鴻園の人じゃない…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "발톱",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "自分の複製身体を廃棄しないまま1週間が過ぎたか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "愚かなことを。脳まで複製した身体は必ず一週間以内に\n一体だけ残して廃棄せよと、あれほど念を押しただろうに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "如何なる病もない身体と、澄んだ精神で生きることを\n遂にはやめられなかったか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "お…お婆さん…この方は…どうするんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "頭は…禁忌を犯した者を決して生かしてはおかない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "彼らが恐ろしい理由は全てを見張り、\nいつ、どこにでも現れるからなのだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "食事中でも、眠った瞬間にでも、婚礼の最中にでも。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "禁忌を犯したのなら、彼らは状況を顧みずに訪れて刑を執行する。\nまるで…そのような自然現象があるかの如くな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "…そろそろ参ろうかのう、バオユや。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "兄長、無闇に触らないで！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "もう…息をしてないみたい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "そ、それでも…こんなに目を開いてるのに？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "目は…閉じてくれた方が嬉しいな…。\n最期まで…誰もいなくなったこの場所だけを眺めるのは、\n悲しいじゃないか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "兄長…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "…ここへ明日も来て、明後日も来て。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "どうせお婆さんが毎日僕を連れてくると思う…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "あえて願わなくてもそうなるはずなのに\nどうしてそんなことを言うんだい、ダイユ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "どうしてって…兄長を見てると何だか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "今すぐにでもこの世を去ってしまいそうな\n顔をしてるからよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "分かった？私をここに\n独り残していっちゃダメだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "私もこの場所が怖いし、心細いの…。\nでも…兄長と凧遊びをするって思えば…少しは…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "어린임대옥",
|
|
"content": "少しは平気になれるんだから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"place": "過去、輿の中",
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "再積日だな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "再積日は…嫌いです…鐘の音も聞きたくないです…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "バオユや、我々は再積日とは無縁なのだよ。\n大観園では部屋が広がるばかりで、彼らのように狭まることはない。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "その、お婆さん…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "いつかは…大観園が変わることもあると思いますか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "…如何なる理由でそのようなことを尋ねるのだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "なぜなら…僕は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "この大観園が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "…！あっ…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"teller": "墜落する住民",
|
|
"title": "鴻園",
|
|
"content": "う…うっ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "だ…大丈夫ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "ちょっと止まってください！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "この人を掴んであげてください！\nこのままじゃ落ちちゃいますよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"model": "가마꾼",
|
|
"content": "はい…はい？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"model": "가마꾼",
|
|
"content": "あの者は既に手遅れです、お坊っちゃま。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "가마꾼",
|
|
"content": "私どもが手伝ったとしても意味は―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "あんなに苦しんでいるのに、\nどうして素通りできるんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "助けてあげてください、お願いします。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "バオユや、お前は彼らを全員救うことはできないのだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "そういうときは、生半可に救わない方が得だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "知ってます、全員を救うことはできないでしょう。\nそれでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "あんな風に僕の目の前で落ちかけている人だけでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "前の再積日にも、お前はこの場所をすぐ素通りできなかったな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "それで、お前の行動で命を救えた者はおったかの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "…いいえ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "それでもです、お婆さん…それでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "そうするがよい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "悟るのは早いほど良いであろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "과거가치우",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "과거가모",
|
|
"content": "どうしたのだい、バオユや？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "あ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"model": "어린홍루",
|
|
"content": "見間違い…だったみたいです。\n目が合った気がしたんですけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"place": "審査場内部 1階",
|
|
"content": "頭の中で再生されていた情景が消えると、\nリン・ダイユがよろめきながら壁に寄り掛かった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "なん…ですか？どうして二度と見たくなかった\n昔の光景が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…！？今、あの人も…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "さっき私たちが見たのを…あんたも見たの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "あなたたち…いったい…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "…ダンテ。先程お話しした能力の拡張に\nこのようなものも含まれていたかもしれませんね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…じゃあ、この先は囚人じゃなくても\nうちの囚人の過去を見せられるってこと？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<それも私の意志とは関係なく…？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 127,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "可能性を完全に否定することはできませんが、\nそのように完全に無作為に作動することはないでしょう。\n条件があるはずです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 128,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "基準は何でしょうか？\nさっきのワン・ジャオという方は何の反応もなかったのに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 129,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "…可能な推測としては感情の高まりとの関連性。囚人たちに現れた能力も\n平穏な状態で発現したわけではなかったと思われます。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 130,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "そうなると…囚人の感情が高まるのに影響を与えるほどに強烈な記憶、\nその中の人物なら共鳴反応を引き出すことができるでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 131,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ホンルが…？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 132,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ダイユ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 133,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "君があれほど言ったのに、結局\n君を大観園に独り残してしまったね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 134,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "だから君の恨みは正当なものだよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 135,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 136,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "私が聞きたいのはそのような言葉ではないと\nご存じではないですか、兄長。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 137,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "あの日。ここで何があったのか、少しも話さずに…\nただ笑っていたじゃないですか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 138,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 139,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "…今のようにです。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 140,
|
|
"content": "気乗りしなかったであろう実験室の訪問…\nそれでもホンルが得たわずかな楽しみがあったとすれば…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 141,
|
|
"content": "それは恐らくリン・ダイユとの出逢いだっただろう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 142,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "あの日以来、ほとんどの時間を大観園に\n引きこもったまま過ごし…外にも出てこず…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 143,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "私の問いは、都合良く笑みでごまかして…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 144,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "そしたら突然大観園を去るとおっしゃいましたね…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 145,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "孔滅日の事件で大切な人を失ったのは…兄長だけじゃなかったのに…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 146,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "いえ。そもそも兄長が…本当に大切にしている人なんて\nいるんですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 147,
|
|
"content": "少しの間、静寂が生じた。トゲのようなその言葉にも\nホンルはいかなる弁解も否定もしなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 148,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "…そうだね、ダイユ。僕より君の痛みがもっと大きいだろうね。\n計り知れないほどに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 149,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "でも、もし君が全てを知ったとしても…その知識が君の痛みに\n何をしてやれるんだろうか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 150,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "苦しさも、楽しさも全て刹那に過ぎないんだ。\nただ流れていくだけだから、流れていったものを掴もうとしても\n掴めずに心だけが苦しくなるに過ぎないだろうね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 151,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "分かっています。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 152,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "でも私が何より耐えられなかったのは…何が兄長を…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 153,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 154,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "申し訳ございません、少し感情的になりすぎました。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 155,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "主でもない、他の候補者にこのような感情を顕わにするのは…\n正しくないことでした。ご無礼をお許しください、兄長。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 156,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "その…大事な話の最中に申し訳ないんだけど…。\nそろそろ場所を移さないといけないんじゃないか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 157,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "かなりの時間が経過しました。\nまもなく…ここにも壁がせり上がってくるでしょう。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 158,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "ダイユ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 159,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "君さえ大丈夫なら、僕たちと一緒に動くかい？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 160,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "バオチャイ姐姐に会うときまででも。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 161,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "それは憐憫のお恵みでしょうか。兄長。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 162,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "いや。一人じゃここは危険だから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 163,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 164,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "兄長と一緒に動けば…先程のような奇異な幻影を再び見られるのでしょうか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 165,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "さぁ、それは…僕じゃなくて管理人さんの力だから…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 166,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "君に見続けることを勧めたくはないけど、\n止めたりはしないよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 167,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "…それでは、失礼いたします。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 168,
|
|
"model": "임대옥",
|
|
"content": "同行に差し支えぬよう…努力…いたします。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |