yuvlian
478 lines
16 KiB
JSON
478 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "屋上へ向かう階段",
|
|
"content": "ネリーの言う通り、魔王ヒースクリフは屋上へと消えていった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"content": "ヴェルギリウスがくれたたった一度のチャンスも、\n私の時計がやり遂げたことも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"content": "ヒースクリフが持っていた、たった一つの希望も…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そうか…本当に…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "終わっちまった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "色が絶えず混じる。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "一時は紫に輝いていた心に、灰色が上塗りされ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "再び血紅色が上塗りされ、褪せた色も上塗りされ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そして、いつしかオレの色は黒になっちまった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "誰にも見えない。\n見える必要すらない黒い夜の色。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "裏路地の色。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "また停電が…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…あれ？ヒースクリフがいない。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "本当ですね。ヒースクリフさん、突然どこへ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "히스클리프검정",
|
|
"content": "何言ってんだ。オレはここにいるだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "陳腐な結末さ。また裏路地に帰っただろうね。うちのヒースクリフにとって\nあそこ以上にお似合いの場所はなかったはずだから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "可哀想なヒースクリフ。今回も敗北と挫折だけを味わって帰るのね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "히스클리프검정",
|
|
"content": "やめろ…やめろ。聞きたくねぇよ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "気の毒ねぇ…あんたたちが一緒にいたとしても\n何一つ変わらない子だっただろうに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "魔王、そして悪魔になって帰ってきたヒースクリフを見てよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "あれがヒースクリフの末路。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<それはどうかな。まぁどうせあなたには\nチクタクいう音しか聞こえないだろうけど。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<どうしてかっていうと…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "히스클리프검정",
|
|
"content": "苦しい。もうこれ以上、ここにいたくねぇよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ, 過去",
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "…結局はリントンと結婚しなくちゃ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "今のヒースクリフと結婚すれば、私の品位が墜ちてしまうだろうから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "あぁ…チクショウ。またこの記憶か。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "部屋の中で、キャシーとネリーがオレのことを話してるんだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "はぁ…早く出ねぇと。これ以上聞いていたら、\nきっとオレの心が粉々になって爆ぜちまうだろうから。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ, 過去?",
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "でも…あの忌々しい時計の音はまだ聞こえてきてるな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレがどれだけ苦しんでも…\n時間はずっと流れ続けるってことか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "でも…これ以上待ったとこで何が変わるんだ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "これ以上待ったからって…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "分かった。待ってみるさ。だからそろそろやめ―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "リントンと結婚したら、ヒースクリフを\nもっといい人にしてあげられるからね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "だからあの子は、私がどれだけ彼を愛してるか知っちゃ駄目なの。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "いや、今度は…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "開いているそのドアを閉じたくはなかった。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "今でも恐く、怖じ気づいてはいる。それでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ごめん、キャシー。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "君を失望させて。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレは、君の本心を聞くのが怖かったんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "知ってる。この未来は…オレたちには\n二度と来るはずのない未来だってことを。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレのためらいが、オレたちを滅ぼした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "そしてそれはオレたちだけじゃなく…ネリーも、滅ぼした。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "これからオレが壊したもんを全部…直すべき時間だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ ホール",
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<どうしてかっていうと…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<…少なくとも私は、ヒースクリフが。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<この先、ずっと後悔するようなことがあってほしくはないんだ。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<だから…何があっても…。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ヒースクリフに屋上へと進んで欲しいんだ。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "히스클리프검정",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ, 過去",
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "あの花は、不毛の荒れ地や\n急な傾斜を持つ絶壁から咲くの。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "だから、いつも孤独で寂しそうに見えるんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "히스클리프과거",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "それなのに私がこの花を一番好きな理由、言ってあげようか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "他の花はどれも枯れ果てると、色褪せてゆくのに。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "この花は枯れて乾ききっても…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "色は最初と同じなのよね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "캐서린",
|
|
"content": "だから私は、君がいないときはこの花を乾かして\n私の部屋に吊るしておくわ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "히스클리프과거",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "えっ…指輪？バカみてぇなこと言うなよ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "히스클리프과거",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "君を置いてオレがいなくなるわけねぇだろ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "バカみてぇだけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "今この瞬間まで、この言葉の意味を知らないまま生きていた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "キャサリン、君の全ての言葉は\nオレを…愛してるってメッセージだったんだな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレ、帰ってきたぞ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"place": "ワザリング・ハイツ ホール",
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<ヒースクリフ！>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "どこに消えたんですか？雷が落ちてから突然\n跡形もなく…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "大丈夫ですか、ヒースクリフさん？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "いや。まだ苦しいし…まだツレぇよ。\nでも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレはお前を捨て置いて屋上へ上るんだ、ネリー。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "…えっ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "魔王ヒースクリフ、アイツはオレの未来じゃねぇ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オメェとアイツは全てを知ってたってのに、\n同じ選択をした人だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレは違う。\n違う選択をするんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "…今までオレの保母でいてくれてありがとうな。\nネリー。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "キャサリンさんが遺言状に書いていた三名の人物。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "そのうちヒンドリー、エドガーが明白に死亡したと判断されますので…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "書類上、ワザリング・ハイツの実所有者は\nヒースクリフさんになる可能性もありますね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "お前が望んでいた通り、自由って未来をやる。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "だから勝手に書き始めれば良いだろ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "お前だけの物語でも何でも。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"content": "話を終えたヒースクリフは、へたり込んだネリーを捨て置いて\n屋上へと上がり始めた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"content": "後ろではネリーが笑い声か泣き声なのか\n分からない声を出したまま座り込んでいた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "다친넬리",
|
|
"content": "解放された…解放されたの？\nそれなら私も…やっと私も…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "何してんだ？付いてこねぇで。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<今みたいに君が何を考えてるのかよく分からないって\n思ったのは初めてな気がするな。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "考えって？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "オレが何かしら\n深く考えたとでも思ったのか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "ただ、オレが何をしなきゃならねぇのか\nはっきり分かった気がすんだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "だからそうした。"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |