Files
LimbusStaticData/Localize/en/StoryData/EN_7D108B.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

689 lines
19 KiB
JSON

{
"dataList": [
{
"id": 0,
"model": "산초",
"content": "As we created La Manchaland, Father told us that numerous rules would only shackle us. He gave us freedom to enjoy it in any way we wanted."
},
{
"id": 1,
"model": "산초",
"content": "However, there was a singular rule he would never forgive us for breaking."
},
{
"id": 2,
"model": "산초",
"content": "That we mustn't hurt humans."
},
{
"id": 3,
"model": "산초",
"content": "Hemobars can sate our hunger."
},
{
"id": 4,
"model": "산초",
"content": "We can coexist with humans."
},
{
"id": 5,
"model": "산초",
"content": "So stay strong through this period of hardship."
},
{
"id": 6,
"model": "산초",
"content": "We shan't give up. We cannot give up."
},
{
"id": 7,
"place": "Shepherds' Village, Past",
"model": "키호테",
"content": "No Syndicate shall ever dare invade thy village again after my demonstration of might. Haven't I declared it upon mine arrival that no task is beyond us?"
},
{
"id": 8,
"model": "마을주민1",
"teller": "Townsfolk",
"title": "Shepherds' Ranch",
"content": "And you weren't kidding! Thank you so much, Don Quixote and Sancho."
},
{
"id": 9,
"model": "마을주민1",
"teller": "Townsfolk",
"title": "Shepherds' Ranch",
"content": "But, um... how could we repay you...? We don't have much money..."
},
{
"id": 10,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "Your running shoes look like they could fetch a nice price..."
},
{
"id": 11,
"model": "키호테",
"content": "Fie on thee! A Fixer doth not dole out justice based on promise of capital."
},
{
"id": 12,
"model": "키호테",
"content": "Still, if thou truly wishest to help, then... wouldst thou behold this flyer? Prithee, spread the word, invite thy fellows and families to this place."
},
{
"id": 13,
"model": "키호테",
"content": "My most loyal squire, Sancho, shall present thee a better explanation."
},
{
"id": 14,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "……."
},
{
"id": 15,
"model": "키호테",
"content": "Ahem, khm..."
},
{
"id": 16,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "……."
},
{
"id": 17,
"model": "키호테",
"content": "Don't just stand there, Sancho. Say something."
},
{
"id": 18,
"model": "키호테",
"content": "You are supposed to be... my loyal assistant of sorts here."
},
{
"id": 19,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "I... refuse to speak in that manner."
},
{
"id": 20,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "It's ridiculously juvenile."
},
{
"id": 21,
"model": "키호테",
"content": "It is that very ridiculous juvenility that adds color to life, Sancho."
},
{
"id": 22,
"model": "키호테",
"content": "Besides, how else will humans truly see us as just and valorous Fixers otherwise?"
},
{
"id": 23,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "It still eludes me how this embarrassing manner of speech has anything to do with being a Fixer."
},
{
"id": 24,
"model": "키호테",
"content": "Right, right. Let us try this again. Yes?"
},
{
"id": 25,
"model": "키호테",
"content": "Hearken to me, Sancho! My loyal squire!"
},
{
"id": 26,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "... Haaaah..."
},
{
"id": 27,
"model": "키호테",
"content": "Hark, San—"
},
{
"id": 28,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "V-verily!"
},
{
"id": 29,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "Thou mustn't relent, no... matter the hardship."
},
{
"id": 30,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "Slow not thy running pace until thou arrivest at thy destination; though hidden it may seem, perseverence shall see thee through."
},
{
"id": 31,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "Through to t-the L-la... La Manchaland of... uh, dr-dreams... and... hopes..."
},
{
"id": 32,
"model": "이발사하편",
"content": "However... O venerated ancestor, the First Kindred, our Father Don Quixote..."
},
{
"id": 33,
"place": "Fathoms of Ego - Maze",
"model": "이발사다침2",
"content": "I'm sorry. We couldn't possibly live up to those knights in your tales... haha... ha... ha...!"
},
{
"id": 34,
"model": "산초",
"content": "Nicolina, the Barber..."
},
{
"id": 35,
"model": "이발사다침2",
"content": "When Father's eyes lingered on us, he wasn't really looking at us. He gazed beyond where we stood, to the faraway lands..."
},
{
"id": 36,
"model": "이발사다침2",
"content": "So... so... we told him to go on an adventure he so wished to embark on."
},
{
"id": 37,
"model": "산초",
"content": "We're supposed to love him. More so than anyone."
},
{
"id": 38,
"model": "이발사다침2",
"content": "I know! I loved him, too! I looked up to him, I praised him, I spoke of his greatness between my every breath!"
},
{
"id": 39,
"model": "이발사다침2",
"content": "Do you think you're his only Child? I am too! We are! We all are of his noble bloodline!"
},
{
"id": 40,
"model": "산초",
"content": "What you've done... is filial impiety."
},
{
"id": 41,
"model": "산초",
"content": "We smelled the carnage upon our return to La Manchaland once our adventure was over."
},
{
"id": 42,
"model": "이발사다침2",
"content": "Yes... Burning with wrath, he descended upon La Manchaland amidst its festival to deliver swift retribution for our transgressions."
},
{
"id": 43,
"model": "이발사다침2",
"content": "Haha... haha...! But it was so much fun. That sense of satisfaction, that fullness..."
},
{
"id": 44,
"model": "이발사다침2",
"content": "Father did not find it within himself to forgive us. But we were prepared for that! That was exactly why we told him of the Relic's whereabouts after all."
},
{
"id": 45,
"place": "The Cave, Past",
"model": "키호테",
"content": "Behold, Sancho."
},
{
"id": 46,
"model": "키호테",
"content": "The legendary Relic, Helmet of Mambrino we had so fervently sought is before us. We have the Barber, the Priest, and Dulcinea to thank for telling us of its whereabouts."
},
{
"id": 47,
"model": "키호테",
"content": "But why..."
},
{
"id": 48,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "What is it?"
},
{
"id": 49,
"model": "키호테",
"content": "... It's nothing."
},
{
"id": 50,
"model": "키호테",
"content": "What is with that expression, Sancho? Is the ending of our adventure so truly disheartening?"
},
{
"id": 51,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "I must wonder how... our Family at La Manchaland fares."
},
{
"id": 52,
"model": "키호테",
"content": "They must be faring quite well. They are kinder, gentler souls than most."
},
{
"id": 53,
"model": "키호테",
"content": "Let us hurry back. Bari must be waiting for our arrival. She has always been a step ahead of us."
},
{
"id": 54,
"place": "Fathoms of Ego - Maze",
"model": "이발사다침2",
"content": "Ah, Sancho... you would have understood had you been here with us."
},
{
"id": 55,
"model": "이발사다침2",
"content": "The blissful, nearly ecstatic taste of human blood after such a long drought. Its flavor was madness."
},
{
"id": 56,
"model": "산초",
"content": "No, that was a horrible sight."
},
{
"id": 57,
"model": "이발사다침2",
"content": "How odd, though."
},
{
"id": 58,
"model": "이발사다침2",
"content": "That you, who was our Father's most loyal Child... was the first to flee."
},
{
"id": 59,
"model": "산초",
"content": "……."
},
{
"id": 60,
"model": "산초",
"content": "I did not flee."
},
{
"id": 61,
"model": "산초",
"content": "He forced Rocinante on my feet, and..."
},
{
"id": 62,
"place": "La Manchaland, Past",
"model": "키호테",
"content": "... Do you understand? You must continue the adventure in my stead."
},
{
"id": 63,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "N-no..."
},
{
"id": 64,
"model": "옛산초",
"title": "La Manchaland",
"content": "Let me fight with you. I will fight by your side, even if—"
},
{
"id": 65,
"model": "키호테",
"content": "Follow Bari. She will lead you away from here."
},
{
"id": 66,
"model": "옛산초",
"content": "Rocinante, stop! Stop walking, NO!!!"
},
{
"id": 67,
"model": "옛산초",
"content": "I don't want to leave, I don't! Why do you refuse to obey me...?"
},
{
"id": 68,
"model": "옛산초",
"content": "Please, please! I don't want an adventure, stop! Please!"
},
{
"id": 69,
"model": "옛산초",
"content": "Please, Rocinante..."
},
{
"id": 70,
"model": "옛산초",
"content": "Don't take me away from here..."
},
{
"id": 71,
"place": "Fathoms of Ego - Maze",
"model": "이발사다침2",
"content": "Ha ha... so <i>that's</i> what happened! That is why our Father was so weakened, why we could not see even a trace of you anywhere within La Manchaland when the dust settled."
},
{
"id": 72,
"model": "이발사다침2",
"content": "Always stuck to him like glue, glaring at us with that haughty, condescending look whenever we approached..."
},
{
"id": 73,
"model": "산초",
"content": "I... never thought to condescend you."
},
{
"id": 74,
"model": "이발사다침2",
"content": "Lies! You never wore the clothes I'd made for you..."
},
{
"id": 75,
"model": "산초",
"content": "......"
},
{
"id": 76,
"model": "이발사다침2",
"content": "What... why are you looking at me like that?"
},
{
"id": 77,
"model": "이발사다침2",
"content": "It's disgusting, isn't it? We've become so hideous, haven't we?"
},
{
"id": 78,
"model": "산초",
"content": "The masks sewn onto every Bloodfiend's face here..."
},
{
"id": 79,
"model": "산초",
"content": "Was it your doing?"
},
{
"id": 80,
"model": "이발사다침2",
"content": "Hahahaha! Of course it was!"
},
{
"id": 81,
"model": "이발사다침2",
"content": "Who else among us could manage such intricate needlework?"
},
{
"id": 82,
"model": "이발사다침2",
"content": "I sewed the masks onto their faces, needle by needle! So they can be happier! So they can be more flamboyant!"
},
{
"id": 83,
"model": "이발사다침2",
"content": "So they will never... have to take them off again..."
},
{
"id": 84,
"model": "산초",
"content": "What I want to know..."
},
{
"id": 85,
"model": "산초",
"content": "... is what happened here at La Manchaland during my two hundred years of absence."
},
{
"id": 86,
"model": "산초",
"content": "What we found at the end of our adventure was no Relic of legends... it was a cursed Relic."
},
{
"id": 87,
"model": "산초",
"content": "That must have been your plan all along."
},
{
"id": 88,
"model": "산초",
"content": "Because defying our Father is so... terrifying and so <i>unnatural</i> to us..."
},
{
"id": 89,
"model": "산초",
"content": "You needed him to be gone for a while. To suppress that natural revulsion."
},
{
"id": 90,
"model": "산초",
"content": "Was that the only way you could scrounge up the courage to rebel against him?"
},
{
"id": 91,
"model": "이발사다침2",
"content": "How long..."
},
{
"id": 92,
"model": "이발사다침2",
"content": "... did you seriously think La Manchaland had left?"
},
{
"id": 93,
"model": "이발사다침2",
"content": "Rebellion...? Defiance...? It wasn't something so simple."
},
{
"id": 94,
"model": "이발사다침2",
"content": "While you were daydreaming, prancing around with that Knight of the White Moon..."
},
{
"id": 95,
"model": "이발사다침2",
"content": "...we were dying a slow, painful, unbearable death."
},
{
"id": 96,
"model": "이발사다침2",
"content": "'Oh no, a Bloodfiend doesn't die so easily,' he would say."
},
{
"id": 97,
"model": "이발사다침2",
"content": "No, we don't. But that existence was no different from death!"
},
{
"id": 98,
"model": "이발사다침2",
"content": "There is no meaning to life without human blood! Nothing!"
},
{
"id": 99,
"model": "이발사다침2",
"content": "No tomorrow to look forward to, nothing to spark our happiness."
},
{
"id": 100,
"model": "이발사다침2",
"content": "Still, we had to laugh! Because we were bound to love our Father!"
},
{
"id": 101,
"model": "이발사다침2",
"content": "For two hundred years we laughed and laughed!!!"
},
{
"id": 102,
"model": "이발사다침2",
"content": "When all... when... when all I ever wanted was to live as a Bloodfiend should!"
},
{
"id": 103,
"model": "돌시네아다침",
"content": "... Enough."
},
{
"id": 104,
"model": "돌시네아다침",
"content": "She won't ever understand us."
},
{
"id": 105,
"model": "돌시네아다침",
"content": "Besides, our Father has finally woken up from his delusions and came to his senses."
},
{
"id": 106,
"model": "산초",
"content": "……."
},
{
"id": 107,
"model": "돌시네아다침",
"content": "Clearly, from that look on your face..."
},
{
"id": 108,
"model": "돌시네아다침",
"content": "Your adventure wasn't very fulfilling, was it?"
},
{
"id": 109,
"model": "돌시네아다침",
"content": "I almost prefer that naive look from earlier."
},
{
"id": 110,
"model": "돌시네아다침",
"content": "I still hated your eyes, twinkling or not, but..."
},
{
"id": 111,
"model": "돌시네아다침",
"content": "At least they were bearable to look at."
},
{
"id": 112,
"model": "산초",
"content": "What do you mean... our Father woke up from his delusions?"
},
{
"id": 113,
"model": "돌시네아다침",
"content": "When you embarked on your long-awaited journey of dreams, astride Rocinante..."
},
{
"id": 114,
"model": "돌시네아다침",
"content": "... we remained trapped in here with Father."
},
{
"id": 115,
"model": "돌시네아다침",
"content": "Of course, he was furious with us, who failed to see as he did..."
},
{
"id": 116,
"model": "산초",
"content": "... Thus he sealed La Manchaland away."
},
{
"id": 117,
"model": "신부다침2",
"content": "And nothing but two-hundred years of darkness remained."
},
{
"id": 118,
"model": "신부다침2",
"content": "Even as we used the powers of the Relic to pervert our natural law, to suppress our taboo..."
},
{
"id": 119,
"model": "신부다침2",
"content": "... you will never understand our pain of having to stake our own Father's chest."
},
{
"id": 120,
"model": "이발사다침2",
"content": "Do you remember? The Priest, that fool, tried to kill himself! Hahaha!"
},
{
"id": 121,
"model": "이발사다침2",
"content": "Tears streaming down his face, bawling... you have no idea how funny that was!"
},
{
"id": 122,
"model": "신부다침2",
"content": "A punishment we deserved."
},
{
"id": 123,
"model": "신부다침2",
"content": "We have not only gone against our Father's wishes, but also committed the capital sin of bringing him harm."
},
{
"id": 124,
"model": "이발사다침2",
"content": "Were we... really that wrong?"
},
{
"id": 125,
"model": "이발사다침2",
"content": "For two hundred years, sealed within La Manchaland... we had nothing..."
},
{
"id": 126,
"model": "이발사다침2",
"content": "Bloodfiends resorted to digging through dirt for rotting beast carcasses..."
},
{
"id": 127,
"model": "이발사다침2",
"content": "I was trapped in here with nothing but their anguished cries, seeking death over this torturous existence..."
},
{
"id": 128,
"model": "이발사다침2",
"content": "From cries, to mad laughter, to despondent wailing... hahahahahaha!"
},
{
"id": 129,
"model": "산초",
"content": "Get out of my way."
},
{
"id": 130,
"model": "산초",
"content": "I must talk to him myself."
},
{
"id": 131,
"model": "이발사다침2",
"content": "You? You, who abandoned us and fled with Rocinante? Now you wish to talk to him?"
}
]
}