Files
LimbusStaticData/Localize/en/StoryData/EN_E717A.json
T
2026-07-20 17:19:20 +07:00

226 lines
6.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"dataList": [
{
"id": 0,
"place": "Lobotomy Corp. Branch, Past",
"model": "검열된호엔과거동료",
"content": "The escape pods to the surface are here, but theres only one seat left. They're saying that the next one's in… five minutes."
},
{
"id": 1,
"model": "호엔하임과거",
"content": "I-I…"
},
{
"id": 2,
"model": "호엔과거동료",
"content": "Look, I dont actually believe you hired me because you saw my potential or something like that."
},
{
"id": 3,
"model": "호엔과거동료",
"content": "But I want to believe that you found the hope in potentialities because of me."
},
{
"id": 4,
"model": "호엔과거동료",
"content": "A hope, an anticipation that we can make things better as long as we keep at it."
},
{
"id": 5,
"model": "호엔하임과거",
"content": "I can't leave you all behind… I can't just save my skin without... Not without… everyone."
},
{
"id": 6,
"model": "호엔과거동료",
"content": "This is what a right-hand man does, isn't it?"
},
{
"id": 7,
"model": "호엔과거동료",
"content": "Take my potentiality you found and rise. Take it with you to the surface."
},
{
"id": 8,
"model": "호엔하임과거",
"content": "But you, Johann... what about you...?"
},
{
"id": 9,
"model": "호엔과거동료",
"teller": "Johann",
"content": "Well, maybe next time... some other time."
},
{
"id": 10,
"place": "Hohenheim's Laboratory, Past",
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "Wrath… is a hideous emotion."
},
{
"id": 11,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "That is why I did nothing at the entrance of that branch."
},
{
"id": 12,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "Only…"
},
{
"id": 13,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "… remembering, nothing more."
},
{
"id": 14,
"model": "뒤틀린호엔하임",
"content": "Remembering the ones Ive left behind."
},
{
"id": 15,
"content": "... I can sense the Dungeon of the Fathoms slowly beginning to close."
},
{
"id": 16,
"content": "Some time later..."
},
{
"id": 17,
"place": "LCE Research Team Lab. Unit",
"model": "호엔하임",
"content": "Ah, I've returned, safe and sound."
},
{
"id": 18,
"model": "마튼",
"content": "Welcome back, boss."
},
{
"id": 19,
"model": "호엔하임",
"content": "……."
},
{
"id": 20,
"model": "호엔하임",
"content": "I… to be frank, I once wished to be someone like yourself, Heathcliff."
},
{
"id": 21,
"model": "이스마엘",
"content": "What are you talking about? We dont want Heathcliff to be like Heathcliff."
},
{
"id": 22,
"model": "호엔하임",
"content": "Because its not easy to put my faith not in games of numbers, but in those slimmest potentialities of the world and continue to exist."
},
{
"id": 23,
"model": "호엔하임",
"content": "I know its not very befitting a researcher to be so, but… it is quite the romantic attitude for a human to embody, is it not?"
},
{
"id": 24,
"model": "호엔하임",
"content": "Well, the experiment is over. It was…"
},
{
"id": 25,
"model": "로쟈",
"content": "A huge success, all thanks to us. Right?"
},
{
"id": 26,
"model": "호엔하임",
"content": "No. It was a failure."
},
{
"id": 27,
"model": "호엔하임",
"content": "I had established this hypothesis that the sole answer was to hold a firm belief in the self, and nothing else."
},
{
"id": 28,
"model": "호엔하임",
"content": "Had my hypothesis been correct, I... would have remained a Distortion."
},
{
"id": 29,
"model": "호엔하임",
"content": "Thus I would like to extend my gratitude to all of you. Thank you for making me fail."
},
{
"id": 30,
"model": "파우스트",
"content": "……."
},
{
"id": 31,
"model": "호엔하임",
"content": "It seems that the classification for my Distortion was HE-5-SU."
},
{
"id": 32,
"model": "호엔하임",
"content": "Disappointingly mediocre, but I dont suppose it can be helped."
},
{
"id": 33,
"model": "호엔하임",
"content": "The world is a place where we must find the ray of potentiality among the mediocre, after all."
},
{
"id": 34,
"model": "파우스트",
"content": "… Let us move on now. Mephistopheles is prepared to depart."
},
{
"id": 35,
"content": "Hohenheims researchers waved at us."
},
{
"id": 36,
"model": "싱클레어",
"content": "We'll... meet again, right?"
},
{
"id": 37,
"model": "이스마엘",
"content": "Ew, no thank you."
},
{
"id": 38,
"model": "호엔하임",
"content": "Everything has an end. So, do consider this to be our final meeting."
},
{
"id": 39,
"model": "그레고르",
"content": "Down to the last exchange, this guy…"
},
{
"id": 40,
"place": -1,
"content": "The last thing we saw before the portal activated were the LCE researchers pushing up their glasses in our general direction."
},
{
"id": 41,
"content": "Though I'd only taken a step or two, the entire world around us seemed to transform, landing us back inside the transportation instrument."
},
{
"id": 42,
"content": "Now that I think about it, we didn't even get to learn why Gregor's bones made those cracking noises."
},
{
"id": 43,
"content": "All we learned from this experience is that the Sinners have all become... 'mediocre'... but they each held certain potentialities within themselves."
},
{
"id": 44,
"content": "Each of us mulling over the events at the LCE, we returned to the bus where Charon and Vergilius were waiting for us."
}
]
}