911 lines
29 KiB
JSON
911 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": "Abandoned Lobotomy Corp. Drilling Ship",
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "......"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"content": "Don Quixote had stopped dead in her tracks. She was looking blankly at a section of the wall."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "See anything interesting, kiddo?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Here. In the wall."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "Huh...?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "There is... a person in this wall."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "... M-maybe it's a sculpture?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "... If there is anyone capable of sculpting something so true to life as this, I'll drop everything and plead the artist to take me in as their student."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "Ahh..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "Hurk... No... Are they the people Pilot was looking for...?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Hark! Heed mine words!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "Why the heck would ya talk to it?!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"teller": "Embedded... Agent",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "… … …."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Behold! This man is alive!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "Oh, this is the worst. This is the absolute worst. It's making me real queasy..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "... Hm."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "……."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Hark, mine friends! This man is alive! We must free him from this bond posthaste!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "Mm... Even if we wanted to, looks like it's a bit late for him."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "Total disassembly is the only way I see it ever getting out of there. Heh."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Wha..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "Well, by now we should be getting used to these failures..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "The body is firmly lodged in the walls. No ordinary human strength could separate his body from it."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "With superhuman strength, you risk tearing the body to several parts."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Fie, this is an evil that... cannot go unanswered..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "Impressive... There's no sign of anyone forcing it into the walls."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "This is quite a natural exhibition. As though this was how it was conceived from the very beginning."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "We thought... I thought it would be different this time. We made a promise, gave our word..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "……."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"content": "Unlike the other Sinners, Ishmael didn't even spare a glance to those that were trapped within the walls."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Manager, staring at them won't magically summon the Golden Bough to your palms. Say something so we can get a move on."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<I guess there's nothing we can do for them. Still...>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "And I've said repeatedly that I don't want to waste time."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "We don't have to worry about the laws of the Lake here, so why don't we make this a more leisurely—"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Sure, look around all you want. But you won't find any survivors here."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "A testament against thy claim is right here!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Those things aren't really alive. They're only pretending to be."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Yet..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I recognize these. They're ruin left behind by... the thing. The thing that leaves nothing unchanged in its wake."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "It could swallow the world in the blink of an eye. But it also spews it back out just as quickly."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "And what it spews out... never comes back right..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Isn't it funny? If it's going to spew it out anyway, what's the point of devouring it in the first place?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I don't understand... Why does it try to devour everything it comes across?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<Are you... talking about that same Whale you mentioned before...?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "……."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "In no tales of adventure have I heard one mention of such a terrifying Whale! Is it truly a Whale?!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Then why didn't you listen when I told all of you that we weren't ready? If you did, at least we could've been in the right headspace for the Lake. But no."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<So you're saying that... that Whale you met devoured this building?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Yes."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<How can you be sure of that?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Because... this pale ruin is what that Whale leaves behind. Everything turns pallid... like this building."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "…!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"teller": "LCCB Agent?",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "W... It... me... div..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "I have visual on a suspicious individual."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "Maybe it's an Abnormality? We're in a Lobotomy Corp. Branch, after all..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "Y-yeah. Let's just say that that's what it is and chop it down."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "... Wait, wait a minute! That might be a survivor!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "Well, didn't you say there won't be any survivors left here? Which is it?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I did. And that's why it's... so... incredible..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "Hey!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<I-Ishmael! You shouldn't get so close to...!>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"content": "Ishmael strides toward the figure."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "Maybe she's being mind-controlled by an Abnormality?!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "No such signs have been detected. There is nothing out of the ordinary in her eyes."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "LCCB직원백화1",
|
|
"teller": "LCCB Agent?",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "He... Iah."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"content": "The closer Ishmael gets, the more of the figure's body is taken over by the pallid, off-white membrane. The voice grows increasingly incoherent."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "LCCB직원백화2",
|
|
"teller": "LCCB Agent?",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "…. … …… … ……. …"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "That's impossible."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Just now... It was... talking. Like a human."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<... Ishmael...>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "You saw it too! Just now, it...!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<Ishmael! You have to get away from—>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "No, no. This can't be real. I-if what I've known my whole life about this place is... About the Great Lake..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "She is experiencing heightened emotions."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<Damnit, Ishmael!!>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"content": "I could've asked one of the Sinners to stop her, but... Before I even realized what I was doing... I was running toward Ishmael."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"content": "I think it was guilt that pushed me to act. Guilt that I may have played a part in driving Ishmael to this point."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "Dante! You mustn't—"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Oh."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"content": "But guilt can sometimes help."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 80,
|
|
"content": "The figure's face shifted again when I approached Ishmael."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 81,
|
|
"content": "The white membrane covering their face begins to withdraw, as though an unseen force is peeling it off the skin."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 82,
|
|
"content": "The mouth didn't come back... but the eyes that looked at us were unmistakably human-shaped."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 83,
|
|
"content": "They were blinking. With effort."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 84,
|
|
"model": "LCCB직원백화1",
|
|
"teller": "LCCB Agent?",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "… … ……. … ……"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 85,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "The membrane... is gone...?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 86,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "This... When you approached it, this damn white membrane... it... faded."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 87,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "It appears that the Golden Bough is counteracting its effects."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 88,
|
|
"content": "Faust approached us."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 89,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "Dante, it appears that the shard of the Golden Bough lodged into your clock is counteracting the infection of this... Pallidification effect to a degree."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 90,
|
|
"content": "The figure, whose mouth was still wrapped under a pallid membrane, blinks wearily. As though they could understand what we were saying."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 91,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "... Counter... acting?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 92,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Wait, so with a Golden Bough..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 93,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "A Mermaid can... Ha ha. A Mermaid can turn back into a human? Is that what you're saying? Did I get that right? Faust?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 94,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "... While that theory has not been properly cross-examined..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 95,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Just! ... Just tell me if it's possible."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 96,
|
|
"content": "Though it was curt... I've never heard such intense desperation in her voice before."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 97,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "... Yes. Although it may be limited to... Mermaids of the Whale that presumably devoured this structure."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 98,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Ha... Ha ha..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 99,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Manager... Dante... Just what are you...?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 100,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Realizing that there was something that I could've done... The memories of that day... the nightmare that I tried so hard to lock away..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 101,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "They're coming back right before my eyes."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 102,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I can see them, vomited from that Whale, sinking, floating in the briny sea... All of them..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 103,
|
|
"content": "Ishmael looked at me with a vacant expression."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 104,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "You hear it too, don't you...?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 105,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "You hear how the waves roared that day..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 106,
|
|
"content": "Ishmael was right... Emotions of the past begin flooding, roaring before me."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 107,
|
|
"content": "Ishmael..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 108,
|
|
"content": "She stands alone in a sea of tall, rolling waves."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 109,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<…….>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 110,
|
|
"content": "I nodded, carefully."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 111,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "... Once, I was a seafarer."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 112,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "A Fixer. A sailor."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 113,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I was something in that awkward middle ground... which we called Whalers."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 114,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Do you understand? No... Do you see them?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 115,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Do you see the looks on the faces of those who dared to wager everything... and those who had nothing left to wager?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 116,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Whaling ships carry people like them across the waves."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 117,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<So... You've seen it yourself? The Whale that devoured this place?>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 118,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "The Whales we've met so far... transform those they devour into something completely different. Into something utterly unrecognizable from who they were before by rearranging and replacing their whole body."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 119,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "But that Whale... is different."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 120,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Those devoured by the Pallid Whale aren't transformed. They're still themselves... just wrapped in a pale membrane."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 121,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Hah. I guess it's a stretch to say that they're still themselves."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 122,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Sometimes, we'd sail our ship toward the Outskirts."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 123,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "There, we'd see those ships. Those... false ships."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 124,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "The ships that have turned completely pallid."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 125,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "It's an old wisdom among Whalers that those ships must be avoided at all costs, even if it meant going all the way around the Lake they're in."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 126,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Because the sailors consumed by that Whale retain everything, their habits, their skills..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 127,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Except they wander the Lake only to attack everything they come across."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 128,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "The Captain of 'the Pequod', our ship..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 129,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "She had a mission. To hunt that Pallid Whale with her own two hands."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 130,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "The entire time we sailed on the Pequod... she sermonized our ears off about what a worthy, honorable mission it was to hunt that Whale."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 131,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "It was annoying, and we knew that she wasn't exactly all there, but..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 132,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "... No. Maybe she just knew how to sink the rest of us to the depths of her insanity."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 133,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Her mission soon became our very own. To hunt that Pallid Whale became our salvation. Our destiny."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 134,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "That Captain drove everyone on that ship mad."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 135,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "When the time finally came to face that Whale, the Whale from which all hatred, all evils of the world spout..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 136,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "We were promptly crushed. Devoured. Reduced to a scattered pile of driftwood."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 137,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "When I came to, floating in the vast coldness of the sea, holding onto my dear life to a piece of driftwood... there was nothing left.\nNothing."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 138,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "And when I realized what I was holding onto wasn't a piece of driftwood, but the..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 139,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "That's why I can never forgive her..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 140,
|
|
"content": "At a certain point, this stopped being a conversation."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 141,
|
|
"content": "Ishmael's words grew increasingly aimless like a vortex of the sea, endlessly whirling in place..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 142,
|
|
"content": "Now, it was clear what Ishmael's mission was. Where the tip of her razor-sharp harpoon aimed."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 143,
|
|
"content": "It was aimed at the Captain that drove them all to damnation—an overwhelming tide of hatred and obsession burned fiercely in her direction."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 144,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I'm going to kill her... with my own two hands..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 145,
|
|
"content": "There was no room for reason or rationality to convince her otherwise."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 146,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<…….>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 147,
|
|
"content": "I suppose bringing up that I saw from Ishmael's obsession..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 148,
|
|
"content": "... a glimpse of her old Captain... won't do anything to help right now."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 149,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<Ishmael... We don't even know if that Captain is still alive.>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 150,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I was... desperately hanging onto my best mate's coffin. The coffin of someone with whom I'd shared everything. That's when I, through the tempest, saw the Captain."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 151,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "I saw that fucker standing alone, facing down that Whale as it devoured her ship. Laughing mad."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 152,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "Her fiercely loyal crew were floating on the surface of the Outskirts sea, powerless to do anything but wait until they too were devoured. But none of that mattered to her."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 153,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "That bastard is alive."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 154,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "She has to be alive still. She has to be."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 155,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "So... I have to find her..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 156,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "We have to... not before... we kill the Captain..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 157,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<Ishmael...>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 158,
|
|
"content": "I wanted to ask her which \"we\" she was referring to,"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 159,
|
|
"content": "But..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 160,
|
|
"content": "I was starting to think that nothing I say would improve anything, if it didn't outright bring everything crashing down."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 161,
|
|
"content": "... That was when an imperceptibly light breeze broke through the silence."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 162,
|
|
"content": "A solitary butterfly."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 163,
|
|
"content": "It moved with grace tinged with fragility, as though it did not fear the weight of this heavy silence."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 164,
|
|
"content": "It took a moment to gently flutter onto a puddle."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 165,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "……."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 166,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "... That is a butterfly."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 167,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "Hmph, you think any ordinary butterfly would wander into a place like this?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 168,
|
|
"content": "After a quick respite, the butterfly fluttered its wings and took off once again."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 169,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "It's like... the butterfly is asking us to follow."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 170,
|
|
"model": "히스클리프",
|
|
"content": "Is it an Abnormality? Finally. I was wondering when they'd show their ugly mugs."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 171,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "……."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 172,
|
|
"model": "단테2",
|
|
"content": "<It might be a trap... But we're lost. It's the only thing with any sense of direction we have at the moment.>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 173,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "I am in agreement."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 174,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "I am... also quite intrigued by the butterfly."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 175,
|
|
"model": "LCCB직원백화1",
|
|
"teller": "LCCB Agent?",
|
|
"title": "???",
|
|
"content": "… … …. …"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 176,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "What do you think they are... saying?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 177,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "I have been lending them my ear, yet none has yet to reach me."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 178,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "They are speaking in a certain pattern, though I am unable to decipher it."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 179,
|
|
"model": "파우스트",
|
|
"content": "It is a code, of sorts. A mix of sound frequencies and encryption patterns."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 180,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "Ah..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 181,
|
|
"content": "Don Quixote was at the far back end of the line, looking back at the figure."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 182,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "I suppose... it is true that without Manager Esquire, there could be no resolution to thy predicament..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 183,
|
|
"content": "When I walked away, the pallid membrane grew over the face again, burying it."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 184,
|
|
"content": "And... it began to shamble."
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 185,
|
|
"content": "Is it as Ishmael said...? Will they now roam the Great Lake, attacking everyone and everything they come across?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 186,
|
|
"content": "Not only their physical senses but also their sense of self... forgotten deep under the pallid membrane."
|
|
}
|
|
]
|
|
} |