yuvlian
387 lines
13 KiB
JSON
387 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"dataList": [
|
|
{
|
|
"id": 0,
|
|
"place": -1,
|
|
"content": "<color=#cc2424>いや、そんなに馬鹿にしたようにからかうでない。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"content": "<color=#cc2424> それはお前が冒険というものを\nよく知らないから言ったのではなかったか。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"content": "<color=#cc2424>我々はこれから未曽有の\n熾烈な苦行を行いに征くのだ。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"content": "<color=#cc2424>お前の目には見えぬのか、\n偉大なる冒険の門が我々に向かって大きく開かれている。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"content": "<color=#cc2424>だからつべこべ言わずに、\nすぐに支度を整えて出発しようではないか。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"content": "<color=#ffef23>……。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"content": "<color=#ffef23>しかし、少しおかしい気がするな。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"content": "<color=#ffef23>……。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"content": "<color=#ffef23>ロシナンテはいつから\n話せるようになったのであろうか。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"place": "ラ・マンチャランド 第2区域",
|
|
"content": "多少スッキリしなかったが、サンソンが開けてくれた道を通って\n我々は次の区域へ向かうことができた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "心配ですね。区域2にはシ－チュンさんを含めた他の\nフィクサーたちが行ったと聞いたんですけど、皆無事でしょうか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 11,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "シーチュンは大丈夫でしょう。\nあっ、これに関する面白い冗談が一つあるんですけど…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 12,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "ほぉ、何だ？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 13,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "うちの家では、13歳まで1人で生き残った兄弟たちは、\n外郭の真ん中に投げ込まれても生きていけるっていう話があるんですよ。\nふふ……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 14,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "…えーと、少し急いだ方がいいんじゃないか？\nここも区域1より酷いっちゃ酷そうだし、むしろマシにはならないだろ。\nもし万が一、目の前で妹に何かあったら…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 15,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "そのときは、遺体だけでも収集して\nいつか家に帰ったらきちんと安置してあげなきゃですね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 16,
|
|
"model": "홍루",
|
|
"content": "シーチュンも僕に同じことをしてくれたでしょうね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 17,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "…そっか。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 18,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "あ～そういえばな、少し…寒くないか？みんなは？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 19,
|
|
"content": "…ここは区域1とは漂ってくる雰囲気が違う。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 20,
|
|
"content": "精一杯華やかに飾ろうと努力していた直前の場所とは違い…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 21,
|
|
"content": "陰鬱な沈黙がたっぷりと漂う、<ruby=こうりょう>荒涼</ruby>とした地のように感じる。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 22,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "ここ…少し不気味というか…。\n静寂が漂ってますね。不吉にも…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 23,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "良い意味での静寂ならいいんだけど～。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 24,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ここに先に来たフィクサーたちが、あらかた全部\n片付けてくれて血鬼に遭遇しないとか…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 25,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<誰が生き残ったのかも分からないから、もどかしくはあるね。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 26,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "俺たちもあの張り紙に載ってた人の\n仲間入りしないように祈っとこうな…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 27,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ラ・マンチャランドが閉まるまで、何時間くらい残っていますか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 28,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "五時間ほど残れり。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 29,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "いーねいーね。この調子なら順調だね。\nもしかして私たちが1番早く装置を押したチームなんじゃない？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 30,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "脱落者は出ましたけどね…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 31,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "脱落者だって？裏切り者には過ぎた称号だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 32,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "されど案ぜでいられず。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 33,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "我らが第一区域を通過せしにあらず…\nあの手品師めきたる装束の者より、\nかえって通過せられしもののごとく思われて…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 34,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "まあ…ちょっと変わった血鬼だったね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 35,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "そ、そうですね。それにどこか見覚えのある感じが…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 36,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "そうだった？ちょっと芸術派っぽいところが良秀と\n似てるんじゃないかとは思ったけど。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 37,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "……。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 38,
|
|
"content": "良秀は無言で煙草の煙を長く吐き出し、奇妙な形状を作り出した。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 39,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "か、可愛いですね…猫ですか？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 40,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "ふぅ…しくしく泣いているお前の姿だ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 41,
|
|
"model": "료슈",
|
|
"content": "通訳を誤った場合に起こる様子を表現したのさ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 42,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<……。>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 43,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "おっ…？ここちょっと変だな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 44,
|
|
"model": "단테",
|
|
"content": "<おぉ、何かあった？>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 45,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "見てくれよ。地図を見るに、医務室って場所もあるみたいだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 46,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "アトラクションに乗って怪我をした方、驚き過ぎた方、または\n緊急で血液が必要な血鬼の方々は、ここで助けを受けてくださ―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 47,
|
|
"model": "그레고르",
|
|
"content": "はっ、親切な文句なこった…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 48,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ラ・マンチャランドは…血鬼と人間が幸せに\n暮らせる空間のために作られたと言っていましたよね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 49,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "この地図の説明だけ見ると…それでも昔はもしかしたら…\nその意図通りになっていたかもしれない気がしますね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 50,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "何を言っているのだ、上手く行くわけ無いではないか！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 51,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "このようなものは、ドンキホーテの辞書にはありえぬ冒険である。\n悪人どもと共生して幸せに暮らす場所なぞ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 52,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "ふむ、そういえばジークフリート様が\n解決したとある事件を思い出したのである。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 53,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "それは橋の上で繰り広げられた戦闘だったのだ…\nそのときも悪人たちが非常に狡猾な提案をしたとのことである。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 54,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "ジークフリート様をお金と権力で圧迫し、\n自分たちの仲間になるように誘惑したのだ！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 55,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "しかし我らがジークフリート様は決して\nこれに惑わされなかったのである！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 56,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "憎たらしい提案を吐き出す悪人の顔に\nスゥーパァーパンチをお見舞いしながら…！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 57,
|
|
"model": "이스마엘",
|
|
"content": "えっ、あの1時間分に編集された映像ですか？\nあれ、どう見ても仕込みありの台本―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 58,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "こうおっしゃったのである！"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 59,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "『よくもこのジークフリートを、\nたかがこれしきの汚い金で引き込めると思ったな！』"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 60,
|
|
"model": "돈키호테",
|
|
"content": "そう言いながらスゥーパァーレィザーを\nその者へ！ジジジジジジジジジ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 61,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "さあ、皆ここへ集中するように。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 62,
|
|
"content": "…適切なタイミングでウーティスが\nドンキホーテの話を遮ってくれた。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 63,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "血袋たちの痕跡がこのアトラクションに集中している。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 64,
|
|
"model": "오티스",
|
|
"content": "名前は…ホーンテッド・ブラッディー・メアリー…とあるな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 65,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "まあ、お化け屋敷みたいなもんかな。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 66,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "あぁ、シンクレア。お化け屋敷にはね、本物のお化けが―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 67,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ま、待った！僕も子供の頃、家族と遊園地に行ったことは\nあるんですよ！だ…だからってそんな風にからかっても、\n僕が驚くとか、そんなことは―"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 68,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "…いるのかって聞こうとしたんだけど。\n私、遊園地は初めてだから…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 69,
|
|
"model": "이상",
|
|
"content": "はぁ…。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 70,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ご、ごめんなさい。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 71,
|
|
"model": "로쟈",
|
|
"content": "ええ～いいよ。それで、本物のお化けって出るの？"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 72,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "ふ…普通は雑に作られた人形が\n出てくるだけだと思います。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 73,
|
|
"model": "뫼르소",
|
|
"content": "幼い子供たちも利用可能なアトラクションなので、\n実際に幽霊を配置することはない。\n恐怖を醸成するような装置があるだけだ。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 74,
|
|
"model": "싱클레어",
|
|
"content": "はい、主に家族と一緒に訪れる場所ですからね。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 75,
|
|
"place": -1,
|
|
"content": "<color=#cc2424>家族や兄弟はいなかったのか？</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 76,
|
|
"content": "<color=#ffef23>私は生まれた時から一人だった。\nいつも寒くて寂しくて…。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 77,
|
|
"content": "<color=#cc2424>それなら俺が…。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 78,
|
|
"content": "<color=#cc2424>もうこれ以上、死にたくないようにしてやろう。</color>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 79,
|
|
"content": "<color=#cc2424>お前へ永遠を共にする家族をやるから、俺についておいで。</color>"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |